mode iphone

Les notes vocales ne sont que des bribes

Ou "pourquoi j’hallucine sans IA…!"
dans | dans mon bocal | écrire | usages |

Depuis plus d’un mois, j’expérimente la prise de notes vocales. J’ajoute que l’arrivée d’iOS 27 tout comme les améliorations de Drafts1 ont été déterminants.

Mais cela reste un premier jet.

La note vocale enregistrée à 3h du matin via le iPhone posé sur ma table de chevet est un épatant moyen de consigner une pensée, une réflexion qui soudainement émerge avant de s’évanouir …tout aussi brutalement !
Ou l’impératif besoin de noter une tâche oubliée à réaliser impérativement au réveil !

Bref, ce vocal/cette note vocale n’est pas un fragment de texte prêt à l’emploi !

Charge à moi — dans les heures, jours qui suivent (ou jamais…) — de la forger comme un morceau de métal en attente dans le brasier du forgeron (ouhaaaa : sacrée métaphore…!).

En effet, l’enregistrement d’un vocal est prodigieux, époustrouillant… dans la mesure où je n’ai nul besoin de saisir quoi que ce soit, juste me laisser à un (trop ?) long monologue d’une voix pâteuse …et sans rechercher mes lunettes !

À moi subséquemment (hihi…!) de supprimer mes redites ; trasher les circonvolutions stylistiques …comprendre : tailler sans merci dans mes formules capillotractées…!

D’aucuns vont me faire remarquer que c’est justement le rôle quasi miraculeux de la …super intelligence (…ce que l’on nommait , il y a encore quelques jours, intelligence artificielle).

Je leur rétorque aussitôt que c’est me priver de l’un de mes rares plaisirs ! Celui de me coltiner avec mes propres mots, idées (en mode : mais qu’est-ce que j’ai voulu exprimer…!), quitte à livrer un résultat décevant au lecteur de passage ! Cela m’évite de laisser la porte grande ouverte à l’accaparement de ces bribes par un data center lointain2 !

Redonner au filandreux (!) une structure, intervenir autant de fois que je le juge nécessaire pour être à l’aise avec mon propre texte.
Puis le juger passable, équilibré …même s’il reste embryonnaire.

Alors oui !
C’est long, ça prend du temps, ça sollicite mes derniers neurones pour un résultat approximatif qui, sublime ironie, finira noté négativement par PanGram ou ChatGepPeTto !

reduc-450

Note de (en)fin…! : ce qui précède rejoint une discussion hier midi avec Zhadra, une étudiante en neurosciences rencontrée sur BelleileLande. Nous évoquions notre besoin de revenir au carnet papier et au crayon de bois, comprendre l’usage de notre main pour synchroniser notre pensée au temps incompressible de la calligraphie3.

Pour l’heure, je poursuis avec MyScript Notes (Nebo) sur mon iPad mini avec un Apple Pencil4 pour rédiger — à la main — des bribes de textes qui sont ensuite convertis en caractères d’imprimerie et exportés illico dans Drafts !

Mais la tentation du retour au papier est de plus en plus forte…!


  1. Lire… 2 ou 3 choses que j’apprécie dans iOS 27…, les soucis relevés dans ce billet ont été en majeure partie résolus… ↩︎

  2. Parano…? Oui… Car même ce blog bas de gamme a été visité par des crawlers…! Je n’oublie pas plus les raisons de mon retrait d’EyeEm en août 2023 ↩︎

  3. Dessiner des lettres, ça prend du temps, autant que dérouler une idée…! ↩︎

  4. Voir… Écrire sur un iPad mini et MyScript Notes… ↩︎

Notes vocales, locale et Drafts

Et Custom Dictionaries…
dans | dans mon bocal | drafts | usages |

Nouvelle mise à jour de Drafts ce matin (la 54.0.5) et je découvre que la variable locale de la langue dictée est bien conservée…!
En l’occurrence français dans mon cas.

Ce premier point réglé, remise en place de mon script bricolé, réajustement à son accès dans le widget de mon écran d’accueil d’iPhone …histoire de le solliciter à nouveau la nuit sans chausser mes lunettes…!!

L’autre point ? Les Custom Dictionaries : dans mon cas un unique dictionnaire personnel associé à ce mode dictée.

reduc-450

En revanche, inutile de rajouter des astérisques dans la liste des entrées avec l’idée de pré-baliser en markdown ces dernières…!

reduc-450

En fait, j’y place tous les mots que le mode dictée a du mal à restituer et il n’y a pas que… bévues…!

Enfin, pas de remplacement des grossièretés supposées, pas d’emoji et, ça se discute, l’option ponctuation reste activée.

reduc-450

En revanche, les fautes de pluriel et de conjugaison même avec la vérification de la grammaire sont toujours présentes.

Mais grâce à ce glossaire personnel et une diction soignée (!!), il y a du mieux…!

En résumé : ne pas se fier à la transcription, une relecture complète du texte reste indispensable à la fin de chaque notes vocale mais j’y trouve moins d’interprétations surréalistes…!

Note de fin : quand je dicte un texte à mon iPhone et que ce dernier le retranscrit en caractères d’imprimerie, hummmmm, suis-je réellement l’auteur du texte…?!
Est-ce que PanGram ne va pas s’affoler…?!!

2 ou 3 choses que j’apprécie dans iOS 27… | 3

Tous les chemins partent de mon île…!
dans | dans mon bocal | photo | usages |

Dans la série des points intéressants, c’est dans Localiser que j’ai trouvé une option intéressante.

Comme je l’ai déjà indiqué dans des billets au cours des années précédentes, lire Sous iOS, gardez le contact avec votre tribu… en …2014, toute ma petite tribu se localise mutuellement.

Mais pas que, …trois ami(e)s itou…!

Cela m’évite d’envoyer des SMS pour demander à notre fille à quelle heure elle rentre : je regarde simplement où elle se trouve et réciproquement.

La nouvelle version d’iOS ajoute une fonctionnalité pratique : pour rejoindre l’un ou l’autre membre de ma tribu et ami(e)s, je peux connaître à la fois le temps qu’il me faudrait pour les rejoindre et les divers moyens de transport pour le faire !

reduc-450

Un panneau permet de filtrer. Sauf que j’ai besoin de tous ces moyens de transport…!

reduc-450

Bon, manifestement rejoindre ma tribu dans le Sud va être très long d’autant que je vais porter mon mazout à réviser au-dessus de Chartres avant de poursuivre en train…

reduc-450

Serge est assez proche… en apparence…!

reduc-450

Le fiston est à Bordeaux (mais là, envisager un blablacar en interrogeant ma belle-fille me semble le plus astucieux…).

reduc-450

Bon : le plus proche est Lucas et la perspective d’une mutation de Najat et Josquin à Lille (…pas de faute d’orthographe…!) serait plus confortable !!

Y’a qu’à corriger…

Je poursuis : pour effacer les noms de famille de chacun de mes correspondants sur les copies d’écran précédentes, j’ai utilisé la fonction Corriger en ouvrant chaque image dans la photothèque de mon iPhone et …mon doigt pour spécifier la zone à nettoyer.

Ici, rien de compliqué, juste virer quelques caractères après le prénom de chacun d’entre eux.

Mais j’ai pris un autre exemple — quitte à être … comme la lune, — une succession de copies d’écran en basse résolution qui se suffit à elle-même !

reduc-450

Après avoir redressée l’image…

reduc-450

je tâcher de supprimer ce reflet…

reduc-450

reduc-450

reduc-450

reduc-450

reduc-450

Juste un dernier point, il est heureusement possible d’annuler les opérations et revenir à l’original, ce que j’ai fait après avoir réalisé ces quelques copies d’écran explicatives.

Sur ce, je vous souhaite une excellente journée.

Et lire…

2 ou 3 choses que j’apprécie dans iOS 27… | 2

Lecteur d'accessibilité et météo…
dans | dans mon bocal | écouter | usages |

J’aime la radio parce que je peux faire autre chose pendant que je l’écoute.
Dont écrire !
Et j’ai particulièrement apprécié de découvrir la nouvelle version du lecteur d’accessibilité — lire le billet précédent — qui m’a permis de réemployer notre vieille chaîne hi-fi, de lui trouver un nouvel usage dans la mesure où la diffusion de la radio par des voies hertziennes risque de débloquer à terme !

Sur les îles nous dépendons des émetteurs sur le continent, pas encore de DAB+ ou autres…

reduc-450

Encore un accessoire, vendu par Apple, qui me rend bien service : un connecteur USB C vers une prise mini-jack audio.

Hier, sur Mastodon, je suis tombé sur un pouët d’Audrey qui, via une chouette vidéo, indique les cinq fonctionnalités nouvelles d’iOS 27 qu’elle apprécie…

Comme Audrey, j’apprécie les modifications qu’Apple a apportée à son application météo.

reduc-450

Ce n’est pas discernable instantanément, mais ce sont trois petites icônes fort pratiques.

Je ne vous fais pas un laïus sur l’état de la végétation sur Belle-Île en mer.
Pour être très clair, nous attendons tous ici la pluie !

reduc-450

Un appui sur l’icône goutte d’eau permet de visualiser dans le panneau affiché les prévisions… soit celles de la journée, soit celles des jours à venir.

reduc-450

Celles qui m’intéressent sont celles des jours à venir, et, miracle, nous devrions avoir de l’eau !

reduc-450

Une autre icône permet d’afficher la force moyenne du vent… pas d’indication de la force des rafales et de son orientation.

C’est pourquoi j’ai installé sur mon écran d’accueil d’iPhone totalement en haut à côté de la date du jour, l’indication de la vitesse moyenne du vent (12 km/h) et de son orientation qui est actuellement ONO (Ouest Nord-Ouest)…
Plus d’infos da,ns ce billet de février 2025… Météo sur mon iPhone…?

reduc-450

La première icône nuages permet de revenir à l’affichage habituel indiquant les températures et la couverture nuageuse.

Note de fin : nous avons une fin d’été étonnante sur #BelleileLande et ce serait franchement malvenu de vous dire où je passe mes fins d’après-midi…! Une indication : dans un élément salé et remunant d’une température agréable !

C’est tout…

2 ou 3 choses que j’apprécie dans iOS 27…

iPhone et Drafts…
dans | dans mon bocal | drafts | usages |

Billet en vrac pour les quelques personnes qui s’inquiètent — à juste titre — de ma santé mentale (!) et de l’angle éditorial (lequel…?!) que prend ce blog.
J’anticipe : bientôt seule l’IA répondra à vos questions.
Aussi je poursuis dans ce style unique loin des canons en vigueur1 : pas concis (…con assurément…!), pas professionnel et pas réécrit…
À vos risques et périls…!

Or donc, le 15 septembre au soir, j’ai fini par installer iOS 27 en lieu et place de iOS 26.7 …installé quelques heures plus tôt…
Oui, je suis distrait…!

reduc-450

J’avais repéré que la dernière version de Drafts s’était améliorée pour la dictée et répondait à mes besoins en terme de notes vocales2, lire ce précédent billet Notes vocales : Dictaphone ou Drafts…? qui évoquait les trucs qui ne collaient pas encore…

Et c’était vrai !
Malgré un petit cafouillage de localisation de la langue (…qui devrait être prochainement réglé sous iOS 27.2), je me suis félicité d’voir changé d’iOS…!

J’ajoute quelques copies d’écran pour illustrer…
En lançant le script de la note vocale évoqué en juin…

reduc-450

C’est l’anglais qui est activé (en haut à droite)…
Heureusement, un appui sur l’icône engrenages permet de changer les réglages et d’en découvrir d’autres…

reduc-450

Si l’on peut changer le Timeout (la durée du silence qui permet de mettre fin au mode dictée) ; visualiser ou non la transcription ; ajouter (ou pas) la ponctuation, on peut aussi truffer votre texte d’emojis (non…!) et de mettre des étoiles en lieu et place de termes jugés vulgaires…!!

Mais je retiens surtout une innovation géniale, la création réalisation d’un glossaire pour que le mode dictée orthographie enfin bévues et non belle vue… J’y reviendrais ultérieurement car j’y ajoute depuis, régulièrement, des termes pour éviter que se glissent des interprétations étranges, quasi surréalistes, de ma diction…!

reduc-450

Reste encore quelques trucs à régler dans une prochaine version dont les espaces avant ponctuation…

Notez que l’on peut forcer la variable de la langue dans Drafts via ce script, juste pensez à remplacer it-IT par fr-FR, CQFD…!

Mais l’essentiel pour mon usage est de dicter en français dans Drafts, de faire des pauses, corriger si nécessaire ce qui a été dicté puis reprendre cette dernière…

J’ai ainsi réalisée une dictée d’une heure. J’avais mangé un truc qui ne passait pas et j’ai fait des allers et retours dans ma cambuse tout en causant à mon iPhone, le temps que le citrate de bétaïne fasse effet…!

Assistance réécriture dans un style donné

Néanmoins, malgré le fait que j’avais bien désactivé Siri dans les préférences, j’étais toujours chiffonné d’avoir ces rappels d’assistance à l’écriture qui ne m’intéressent pas.

reduc-450

Manifestement je ne suis pas le seul …aussi merci à héliographe d’avoir posé la question sur Mastodon…

Et un très (très) grand merci à Florian Pircher d’avoir répondu !

Dès lors, je suis allé dans les réglages du panneau… temps d’écran pour désactiver ce qu’il me semblait pertinent !

reduc-450

Et, sauf erreur, je n’ai plus ces éléments qui m’agaçaient !

En revanche, j’ai toujours Image Playground qui me propose de réaliser des emojis personnalisés dont je n’ai rien à battre et même après avoir supprimé une app portant ce nom…!

reduc-450

Alors me direz-vous : pourquoi basculer vers iOS 27 si ce n’est pas pour profiter des dernières options tournant autour de l’IA, Siri et de l’aide à la rédaction ?

J’ai effacé ma longue réponse car il me semble que je n’ai pas à expliquer pourquoi je me consomme pas tel ou tel aliment… Une simple allergie.
L’IA, c’est pareil.

En revanche, si j’ai (tenté de) virer l’app génératrice de ces gloglos (terme d’un certain Dominique…) graphiques, j’ai découvert par hasard la nouvelle mouture du lecteur d’accessibilité…

reduc-450

reduc-450

reduc-450

…qui ne fonctionne pas dans l’app Apple livres (…les éditeurs restreignent nombre d’usages qui nous seraient bien utiles…)…

reduc-450

…mais fonctionne dans Yomu, app qui contient mes ePubs sans DRM (je le précise). Et donc le plaisir de somnoler en écoutant le texte de Patrick Leigh Fermor3

reduc-450

reduc-450

Rappel : on peut néanmoins faire lire le contenu d’un ePub dans Livres …mais a condition de sélectionner le texte à… énoncer !

reduc-450

Bref, je suis en mode exploration d’iOS 27.x pour mes usages de petit vieux4 et je ne serais pas surpris d’apprendre l’absence de lecteurs à la fin de ce billet foutraque…!


  1. Dans l’application Ulysses, toutes mes phrases dépassant quarante mots sont considérées comme défectueuses car trop longues. Et là, j’avoue me marrer et m’agacer ! Comparaison n’est pas raison (et pour cause…!), mais je pense que si Marcel Proust avait eu ce type d’outil, celui-ci aurait traversé son cabinet de travail puis la fenêtre avant de l’écraser en contrebas dans la rue ! Je n’aime pas ce censeur impérial qui se planque dans les méandres des circuits de mon iPhone ! ↩︎

  2. Que je devrais nommer… brèves d’iPhone ! Cela me fait penser aux brèves de comptoir… Sauf que je suis seul au bar avec l’iPhone qui m’écoute sans protester…! J’ai fini d’ailleurs par reprendre toutes mes notes vocales pour leur octroyer un titre, placé en note de bas de page la date et l’heure de leur dictée, viré les tags inutiles, ajouté un tag spécifique pour les retrouver dans un workspace dédié, supprimé les tests. Mais je me suis amusé à me relire, même si certains textes dictés avant iOS 27 sont remplis de soucis de transcription ! ↩︎

  3. Dans la nuit et le vent | Extrait du chapitre 4 ↩︎

  4. Pas que ce blog qui prend de l’âge, son rédacteur également…! ↩︎