Notes vocales, locale et Drafts

Nouvelle mise à jour de Drafts ce matin (la 54.0.5) et je découvre que la variable locale de la langue dictée est bien conservée…!
En l’occurrence français dans mon cas.

Ce premier point réglé, remise en place de mon script bricolé, réajustement à son accès dans le widget de mon écran d’accueil d’iPhone …histoire de le solliciter à nouveau la nuit sans chausser mes lunettes…!!

L’autre point ? Les Custom Dictionaries : dans mon cas un unique dictionnaire personnel associé à ce mode dictée.

En revanche, inutile de rajouter des astérisques dans la liste des entrées avec l’idée de pré-baliser en markdown ces dernières…!

En fait, j’y place tous les mots que le mode dictée a du mal à restituer et il n’y a pas que… bévues…!

Enfin, pas de remplacement des grossièretés supposées, pas d’emoji et, ça se discute, l’option ponctuation reste activée.

En revanche, les fautes de pluriel et de conjugaison même avec la vérification de la grammaire sont toujours présentes.

Mais grâce à ce glossaire personnel et une diction soignée (!!), il y a du mieux…!

En résumé : ne pas se fier à la transcription, une relecture complète du texte reste indispensable à la fin de chaque notes vocale mais j’y trouve moins d’interprétations surréalistes…!

Note de fin : quand je dicte un texte à mon iPhone et que ce dernier le retranscrit en caractères d’imprimerie, hummmmm, suis-je réellement l’auteur du texte…?!
Est-ce que PanGram ne va pas s’affoler…?!!