Urbanbike

Index |
ou détaillée | Fil RSS | ATOM

ZFE, précarité, Thwaites, désirs inassouvissables, géothermie, Barbe Bleue, intoxication aux pesticides, radiations…

Paul-Eu-Gazette | 2026-09-03

dans nazbrokology

reduc-450

  • Port Andro | septembre 2026

2026-08-30 | Les ZFE renforcent le verdissement du parc automobile et contribuent au recul de ses émissions polluantes - Insee Analyses - 124

Les estimations mettent en évidence une réorientation des achats de voitures sur le marché de l’occasion. L’impact sur le marché du neuf ne peut être estimé de manière robuste, car le recul du diesel dans les achats de voitures neuves était déjà plus marqué dans les ZFE qu’ailleurs avant la mise en place de la mesure. L’effet des ZFE est anticipé par rapport à leur mise en œuvre et se matérialise dès l’annonce des restrictions. En revanche, les ZFE modifient peu les comportements de mobilité : deux ans après leur entrée en vigueur, les voitures des résidents ne roulent pas significativement moins et les déplacements domicile‑travail en voiture ne diminuent pas.

2026-08-30 | Précarité en Corse. “Nous voyons des morts, car la pauvreté tue” : entretien avec le médecin François Pernin, qui tire la sonnette d’alarme

Cette pauvreté se manifeste selon trois dimensions. En profondeur, avec des symptômes de plus en plus cruels et violents. En longueur, car elle dure de plus en plus longtemps pour ceux qui sont touchés. Et en largeur, puisqu’elle concerne de plus en plus de personnes qui, jusque-là, n’étaient pas touchées par la pauvreté. Les classes moyennes commencent à être rattrapées par la pauvreté.

2026-08-30 | Catharijnesingel w Utrechcie: woda wróciła tutaj po 40 latach

XX wieku Utrecht zaczął podporządkowywać swoje centrum samochodom. W 1958 roku niemiecki inżynier Max Erich Feuchtinger przedstawił odważną koncepcję obwodnicy, która miała prowadzić wokół starego miasta. Jej realizacja doprowadziłaby do zasypania niemal całej historycznej fosy. Ostatecznie projektu nie zrealizowano w takiej formie, jednak w 1969 roku rozpoczęto likwidację fragmentu nazwanego Catharijnesingel (Fosa św. Katarzyny), by w jego miejscu wybudować Catharijnebaan (Trasa św. Katarzyny). Miała to być szeroka arteria przeznaczona dla samochodów. Woda ustąpiła wówczas miejsca asfaltowi i betonowi, a historyczne centrum zostało częściowo odcięte od żywiołu, który kształtował jego krajobraz i miejskie życie od stuleci. Sama droga liczyła około kilometr, jednak w szczytowym okresie stanowiła część ogromnego układu komunikacyjnego z aż 12 pasami ruchu.

[Deepl] Au XXe siècle, Utrecht a commencé à adapter son centre-ville aux voitures. En 1958, l’ingénieur allemand Max Erich Feuchtinger a présenté un projet audacieux de rocade qui devait contourner la vieille ville. Sa réalisation aurait entraîné le comblement de la quasi-totalité des douves historiques. Finalement, le projet n’a pas été réalisé sous cette forme, mais en 1969, on a commencé à démolir un tronçon appelé Catharijnesingel (les douves de Sainte-Catherine) pour construire à la place la Catharijnebaan (la route de Sainte-Catherine). Ça devait être une large artère réservée aux voitures. L’eau a alors cédé la place à l’asphalte et au béton, et le centre historique s’est retrouvé en partie coupé de l’élément naturel qui façonnait son paysage et la vie urbaine depuis des siècles. La route elle-même mesurait environ un kilomètre, mais à son apogée, elle faisait partie d’un immense réseau routier comptant pas moins de 12 voies de circulation.

2026-08-30 | Comment la fonte d’un seul glacier en Antarctique pourrait affecter des dizaines de millions de personnes

Le glacier Thwaites va-t-il s’effondrer, et si oui, quand ? De la réponse à ces questions dépendra la capacité des zones côtières à s’adapter. “Cette information est d’une valeur bien plus élevée que les moyens mis en œuvre pour l’obtenir”, regrette Richard Alley. […] Les retombées des décisions prises aujourd’hui pourraient ne pas se faire sentir immédiatement, ajoute Benjamin Strauss, “mais notre avenir en dépend”.

2026-08-31 | Dans le livre «Planète plastique», Rémy Bourdillon se penche sur les origines et les répercussions de cette matière omniprésente | Le Devoir

Le recyclage n’est d’ailleurs pas la seule solution dont les limites sont mises en lumière dans l’ouvrage. L’auteur s’attarde notamment aux crédits plastiques, un mécanisme permettant aux entreprises de financer la collecte ou le traitement de plastique ailleurs pour compenser leur propre empreinte. Selon lui, cet outil sert surtout à verdir l’image des entreprises sans les inciter à réduire réellement leurs emballages, le coût des crédits demeurant trop faible pour créer une véritable pression. La vraie solution, soutient M. Bourdillon, est pourtant connue. « La règle des 3R : réduire, réutiliser, recycler. Le problème, c’est qu’on prend le problème à l’envers : on commence par recycler alors qu’on devrait réduire en premier. »

2026-08-31 | “Il s’est arrêté et sans un mot m’a donné trois coups de poing”: un jeune cycliste sourd accuse un chauffeur de bus de l’avoir violemment frappé

Selon le dernier baromètre vélo de la Fédération française des usagers de la bicyclette, publié en octobre 2025 et fort de 334 301 réponses, 77 % des cyclistes disent avoir déjà subi une forme de “violence motorisée” (insultes, intimidation, refus de priorité, coups) et plus d’un sur dix une agression physique. Seuls 16 % de ces faits donnent lieu à un dépôt de plainte. Les personnes en situation de handicap sont, elles aussi, davantage exposées et à tout type de violence : 7,3 % d’entre elles déclarent avoir été victimes de violences physiques ou sexuelles, contre 5,1 % du reste de la population, un écart qui se creuse encore à âge et situation comparables.

2026-08-31 | Elon Musk justifie les craintes de Platon sur l’infinie cupidité des ultrariches

Pour Platon, ces âmes insatiables étaient les esclaves de leurs désirs. Celui qui est consumé par des désirs inassouvissables finit par s’aimer bien plus qu’il ne peut aimer le reste de l’humanité. Selon Platon, il “juge mal de ce qui est juste, bon et beau”, car il considère que ses désirs priment même sur la vérité. C’est pourquoi, d’après Platon, il était impossible que ces gens “soient en même temps très riches et vertueux”.

2026-08-31 | Moins chère et plus pratique : la start-up suisse Enerdrape veut généraliser la géothermie sans forage

Fondé en 2021, ce spin-off de l’École Polytechnique Fédérale de Lausanne a développé une solution géothermique sous forme de panneaux muraux préfabriqués et modulaires, d’environ 1 m 50 de long pour 75 cm de large. Conçus pour être installés dans tous les environnements souterrains (parkings, tunnels, métros, caves, entrepôts, etc), ils comprennent un circuit de tuyauterie en boucle fermée, qui échange de la chaleur grâce à un agent caloporteur, en l’occurrence de l’eau glycolée.

2026-08-31 | Derrière les cyberattaques à répétition, le marché très structuré de la revente des données volées | France Culture

Que deviennent nos données personnelles piratées, après une cyberattaque massive comme celle dont a été victime la DGFIP cet été ? Le marché de la revente des stocks de données s’est considérablement structuré ces dernières années, sous l’impulsion du crime organisé.

2026-08-31 | Les nuages s’amoncellent sur l’économie française

Selon l’Insee, le pouvoir d’achat par unité de consommation (ce qui permet de tenir compte de la taille des ménages) a reculé de 0,5 % sur le deuxième trimestre, après 0,1 % au premier trimestre. Cela ne va pas dans le bon sens pour faire repartir la croissance. Compte tenu de cette dégradation de leur pouvoir d’achat, les Français ne se sont guère relâchés pendant l’été.

2026-08-31 | L’intrigante clause obligeant à dévoiler les suicides et les morts violentes dans la déclaration du vendeur | Le Devoir

Par contre, un événement violent qui s’est produit il y a plusieurs décennies n’a pas le même effet sur les acheteurs qu’une mort violente récente, souligne Kévin Perreault. « Plus c’est loin, moins on sent l’impact. »

2026-08-31 | Les Gaulois contre la fast fashion : leurs vêtements étaient-ils vraiment écologiques ? — Vert

Ce temps de fabrication donnait de la valeur au vêtement. La densité de la trame obtenue grâce à un tissage lent le rendait plus solide. Les habits pouvaient ainsi être gardés, réparés et transmis aussi longtemps que possible. La tunique de Bernuthsfeld, découverte en Allemagne et datée du haut Moyen Âge, soit environ cinq siècles après la période gauloise, donne un exemple de la longévité des vêtements. Recouverte de dizaines de pièces et de réparations, elle montre qu’une étoffe ne se jetait pas et qu’on l’utilisait pendant des années.

2026-08-31 | Temps doux sur l’an mil : épisode du podcast Le climat et les humains | France Culture

En 1137, le nord-ouest de l’Europe connaît un épisode caniculaire sans précédent. Des villes et des églises brûlent et des reprises de feu s’ensuivent plusieurs années durant. Cette période de sécheresse a une conséquence au niveau épidémique. Dans le système de pensée médiéval, ces événements climatiques ne sont pas appréhendés comme des catastrophes naturelles.

2026-08-31 | De l’extrême-droite latino-américaine aux tueurs à gages: la chute de l’Argentin Fernando Cerimedo - RFI

Le journaliste d’investigation argentin Hugo Alconada Mon résumait, avant l’affaire, ce que la chute de Cerimedo est venue confirmer avec fracas : « Alors que les partis traditionnels de la région continuent d’envisager la politique pays par pays, une partie de la nouvelle droite a construit quelque chose de différent : des consultants, des stratèges numériques, des influenceurs et des intermédiaires traversent les frontières et n’ont pas besoin de fonctions publiques pour exercer un pouvoir. » Le pouvoir de Cerimedo tenait précisément à cette absence de statut, mais c’est aussi ce qui a permis à ses anciens clients de s’en désolidariser aussi rapidement.

2026-08-31 | Un vaccin pourrait protéger contre des maladies qui n’ont rien à voir avec ce pourquoi il a été prescrit… | France Inter

Voilà l’idée qui émerge : les virus pourraient avoir des effets plus profonds, plus complexes qu’on ne l’avait vu jusqu’ici : une grippe, un zona… pourraient perturber profondément nos mécanismes immunitaires. Ou encore un coronavirus : c’est ce qui se passe dans le cas du covid long. Et ce sont ces effets qui seraient contrés par les vaccins.

2026-08-31 | “Je n’en dors plus la nuit” : jusqu’ici rassurant sur l’impact de l’IA, Daron Acemoğlu se montre plus alarmiste

Et il y a plus troublant encore. Le chercheur avoue : “Ça commence à m’angoisser. Il m’arrive de ne pas dormir la nuit en pensant aux conséquences énormes que tout ça va avoir et à quel point nous n’y sommes pas du tout préparés.” Bill Gates aussi a changé de discours. L’éternel optimiste reconnaît désormais que nous entrons dans “l’une des périodes les plus turbulentes de l’histoire”. Sa solution ? Réserver 40 % des emplois aux humains.

2026-08-31 | Belle-Île-en-Mer, l’île qui multiplie sa population par huit chaque été - Le nouvel Economiste

Reste une question : combien de temps une île peut-elle prospérer en accueillant sept fois sa population résidente sans jamais vraiment la retenir ?

2026-09-01 | Inetlligence artificielle : L’IA n’avait rien vu venir | Le Canard enchaîné

Voilà qu’en Amérique, là où elle est née, des gens, de simples gens qui ne sont rien, se rebellent contre les data centers ! Sans lesquels elle n’est plus rien ! En à peine un an, le revirement de l’opinion a été radical. Aujourd’hui, 75 % des Américains se disent contre et 40 % des projets sont abandonnés.

2026-09-01 | Meta s’en tire bien, Bill Gates a peur de l’IA et Elon Musk rachète la Louisiane

Cela dit, Business Insider révèle que 17 milliards de dollars, dont 12 milliards garantis, ça reste une bonne affaire pour Meta. Le fautif paiera par versements annuels de 1,17 milliard de dollars pendant dix ans, une somme grosso modo équivalente au montant mensuel des pertes de sa division réalité virtuelle ou à un trimestre de bénéfices du géant des réseaux sociaux. Autres avantages : Mark Zuckerberg n’aura pas à s’abaisser à témoigner dans un prétoire, au risque de couler un peu plus l’image de son groupe. Ensuite, les restrictions imposées aux plus jeunes utilisateurs demeurent minimes. La limite de deux heures d’usage par jour peut être abolie par des parents compréhensifs ou ignares.

2026-09-01 | EEUU TRUMP | Trump provoca una fuga de talento científico de EEUU: “No hay nada a lo que regresar”

Carina, de 56 años, lingüista especializada en lenguas indígenas, lleva más de 30 años en la universidad estadounidense y trabaja en un centro de la costa oeste con la máxima categoría investigadora. Estaba de estancia en Francia cuando, en abril de 2025, la Administración Trump canceló su proyecto. No era solo un problema de fondos: la palabra “diversidad”, esta vez lingüística porque estudiaba la transformación de lenguas que coexisten, la situó bajo sospecha. Pese a haber adquirido la nacionalidad estadounidense hace más de veinte años, Carina, mexicana de nacimiento, sigue teniendo problemas en los aeropuertos, hasta el punto que un agente de la Administración de Seguridad en el Transporte (TSA) la agarró mientras esperaba su turno en la fila de pasaportes, sin previo aviso, en lo que ella describe como abuso físico y sexual. “He vivido muchas veces lo que es que te lleven a un cuarto, estés incomunicada por horas y no te den ni agua. No me voy a exponer a ello una vez más”, asegura.

[Deepl] Carina, 56 ans, linguiste spécialisée dans les langues autochtones, bosse depuis plus de 30 ans dans une université américaine et travaille dans un centre de la côte ouest où elle a le plus haut grade de chercheuse. Elle était en séjour en France quand, en avril 2025, l’administration Trump a annulé son projet. Ce n’était pas seulement une question de financement : le mot « diversité », cette fois-ci au sens linguistique puisqu’elle étudiait la transformation des langues qui coexistent, l’a mise sous suspicion. Bien qu’elle ait acquis la nationalité américaine il y a plus de vingt ans, Carina, d’origine mexicaine, continue de rencontrer des problèmes dans les aéroports, au point qu’un agent de l’Administration de la sécurité des transports (TSA) l’a saisie alors qu’elle attendait son tour dans la file d’attente des passeports, sans avertissement préalable, dans ce qu’elle décrit comme des abus physiques et sexuels. « J’ai vécu plein de fois ce que c’est que d’être emmenée dans une pièce, d’être isolée pendant des heures et de ne pas avoir même droit à un verre d’eau. Je ne vais pas m’exposer à ça une nouvelle fois », affirme-t-elle.

2026-09-01 | L’IA plume les écrivains | France Inter

Alors qu’elle s’apprêtait à signer un chèque de près de deux millions et demi de dollars et qu’Hollywood avait déjà programmé une adaptation pour 2028, tout vole en éclats. C’est l’agence qui pourtant représentait Jerry Falade qui interrompt tout, annonçant une suspicion de recours à l’AI pour la rédaction du livre. Et en fait ce n’est pas cette supposée trahison littéraire de l’auteur qui est à l’origine de cette triste fin de négo mais bien plus la crainte de voir les pépettes s’envoler. Car rappelons qu’aux États-Unis comme en Europe, l’Intelligence artificielle n’est pas couverte par les droits d’auteurs.

2026-09-01 | Barbe Bleue ou la figure de l’époux monstrueux | France Culture

Comment la littérature peut-elle se lire comme une archive de nos imaginaires et de nos représentations ? C’est ce que propose Jennifer Tamas dans son stimulant essai Barbe Bleue, contre-enquête. En replongeant dans le célèbre conte de Charles Perrault, publié à la fin du XVIIᵉ siècle, mais aussi dans ses commentaires, ses réécritures et ses interprétations successives, la chercheuse ouvre un dialogue avec d’autres textes et d’autres époques.

2026-09-01 | Usbek & Rica - Pourquoi les barons de l’IA jouent les technophilanthropes

Mais le péril le plus insidieux tient certainement à un effet pervers bien connu des économistes du comportement : l’effet de compensation morale, soit l’idée que promettre de faire le bien demain peut devenir un alibi pour prendre des risques démesurés aujourd’hui. Rien n’empêche, en théorie, qu’un engagement caritatif s’intègre à un calcul de risque plus large servant à justifier une fuite en avant technologique, même périlleuse, au nom d’un bénéfice futur suffisamment grand pour l’emporter sur d’éventuels dégâts collatéraux. Une éventualité sur laquelle plane le spectre de Sam Bankman-Fried : l’ancienne star de la cryptomonnaie aux manettes de FTX, condamné en 2024 à vingt-cinq ans de prison pour fraude, avait lui aussi bâti sa défense sur l’idée que la fin philanthropique justifiait les moyens…

2026-09-02 | Au-delà du productivisme ? Une relecture de la crise agricole - AOC media

La crise agricole ouverte en 2024 ne signe pas la fin du modèle productiviste construit après-guerre : elle en révèle les tensions. Pris entre libéralisation des marchés et exigences environnementales, ce modèle ne fait plus consensus chez ceux-là mêmes qui l’incarnent. Une enquête dans le Nord de la France montre que les agriculteurs ne lisent pas la crise de la même manière – et que la vraie question, celle que la loi Duplomb et la loi d’urgence agricole évitent, reste entière : quelle agriculture construire ?

2026-09-02 | A second Tesla driver died stopped on a freeway with Autopilot/Self-Driving on | Electrek

Crucially, Tesla says it holds the event-data recorder, telematics, and video from the car – everything needed to show why it was stopped. Then it redacts the three fields that would explain it: the crash narrative, the software version (which hides whether it was Autopilot or “Full Self-Driving”), and whether the road was within the system’s approved operating area – all as “confidential business information,” the same redactions Tesla applies to 99.9% of its reports.

[Deepl] Et surtout, Tesla affirme détenir l’enregistreur de données d’événement, les données télématiques et les vidéos de la voiture – tout ce qu’il faut pour expliquer pourquoi elle s’est arrêtée. Puis, elle masque les trois champs qui permettraient de l’expliquer : le récit de l’accident, la version du logiciel (qui permet de savoir s’il s’agissait du Pilotage automatique ou de la « Conduite entièrement autonome ») et si la route se trouvait dans la zone d’exploitation approuvée par le système – le tout au titre d’« informations commerciales confidentielles », les mêmes censures que Tesla applique à 99,9 % de ses rapports.

2026-09-02 | Quasi la metà dei contadini del mondo è avvelenata dai pesticidi

Oggi è stato pubblicato uno studio scientifico sulla rivista Frontiers in Public Health, che è stato ripreso dal Guardian, ma che speriamo abbia maggiore risonanza. In pratica, usando i** dati pubblici relativi al periodo 2006-2023**, lo studio ha stimato tra i 402 e i 433 milioni di casi di avvelenamento acuto involontario da pesticidi tra agricoltori e lavoratori agricoli ogni anno. Considerando che gli agricoltori registrati nel mondo sono 934 milioni, vuol dire che il 46% di loro viene avvelenato dai pesticidi ogni anno.

[Deepl] Une étude scientifique a été publiée aujourd’hui dans la revue Frontiers in Public Health ; elle a été reprise par le Guardian, mais nous espérons qu’elle aura un écho plus large. Concrètement, en s’appuyant sur les données publiques relatives à la période 2006-2023, l’étude a estimé qu’il y avait chaque année entre 402 et 433 millions de cas d’intoxication aiguë accidentelle aux pesticides chez les agriculteurs et les travailleurs agricoles. Sachant que le nombre d’agriculteurs recensés dans le monde s’élève à 934 millions, cela signifie que 46 % d’entre eux sont intoxiqués par des pesticides chaque année.

2026-09-02 | Beviamo troppo matcha, e per il Giappone è un problema

Gli Stati Uniti infatti sono il mercato principale, che si “beve” il 30 percento di tutto l’export nipponico. Il consumo dal 2014 è aumentato del 250 percento, battendo ogni record. Seconda solo l’Australia con un più 133 percento di anno in anno. In entrambi i paesi il matcha (più spesso sotto forma di matcha latte) è diventato ormai uno staple, prodotto basilare offerto di default in tutte le caffetterie. Senza contare i negozi specializzati di ispirazione giapponese o in stile bubble tea cinese che stanno spuntando ovunque riscontrando enorme successo.

[Deepl] Les États-Unis constituent en effet le principal marché, qui « absorbe » 30 % de l’ensemble des exportations japonaises. Depuis 2014, la consommation a augmenté de 250 %, battant tous les records. L’Australie arrive en deuxième position, avec une hausse de 133 % d’une année sur l’autre. Dans ces deux pays, le matcha (le plus souvent sous forme de matcha latte) est désormais devenu un produit incontournable, proposé systématiquement dans tous les cafés. Sans compter les boutiques spécialisées d’inspiration japonaise ou de style « bubble tea » chinois qui fleurissent un peu partout et remportent un immense succès.

2026-09-02 | Camion frigorifique électrique : comment fonctionne la technologie

La batteria viene ricaricata attraverso tre fonti di energia integrate: l’asse rigenerativo **che recupera energia cinetica durante le frenate e le decelerazioni, un impianto con **pannelli fotovoltaici installati sul tetto del rimorchio, e la tradizionale ricarica di rete via cavo quando il mezzo è parcheggiato. Il tutto è coordinato da un’unità di gestione intelligente dell’energia che ottimizza i flussi in tempo reale, garantendo il mantenimento costante della catena del freddo e massima autonomia anche nei tragitti a lungo raggio.

[Deepl] La batterie est rechargée grâce à trois sources d’énergie intégrées : le système de récupération d’énergie qui récupère l’énergie cinétique lors des freinages et des décélérations, un système de panneaux photovoltaïques installés sur le toit de la remorque, et la recharge classique sur le réseau électrique par câble lorsque le véhicule est stationné. L’ensemble est coordonné par une unité de gestion intelligente de l’énergie qui optimise les flux en temps réel, garantissant ainsi le maintien constant de la chaîne du froid et une autonomie maximale, même lors de trajets longue distance.

2026-09-02 | Arqueólogos desvelan la ciudad oculta de Nimrud, la antigua capital asiria olvidada durante 180 años

La combinación de los nuevos datos topográficos con las imágenes históricas ha permitido revisar hipótesis anteriores sobre el trazado urbano. Por ejemplo, uno de los descubrimientos más significativos afecta al sistema de abastecimiento de agua.

Hasta ahora se creía que el canal Patti-Hegalli, construido por el fundador de la ciudad, Ashurnasirpal II, era la principal fuente de agua de Nimrud. Sin embargo, las nuevas observaciones indican que podría haber sido un canal más septentrional el que realmente abastecía a la ciudad. Los nuevos datos topográficos asociados con el canal Patti-Hegalli indican que el sistema de gestión del agua de Nimrud puede requerir una reevaluación sustancial, señalan los autores.

[Deepl] La combinaison des toutes nouvelles données topographiques et des images historiques a permis de revoir les hypothèses antérieures concernant le tracé urbain. Par exemple, l’une des découvertes les plus significatives concerne le système d’approvisionnement en eau.

Jusqu’à présent, on pensait que le canal Patti-Hegalli, construit par le fondateur de la ville, Ashurnasirpal II, constituait la principale source d’eau de Nimrud. Cependant, les nouvelles observations indiquent qu’un canal situé plus au nord aurait pu être celui qui alimentait réellement la ville. Les nouvelles données topographiques relatives au canal Patti-Hegalli indiquent que le système de gestion de l’eau de Nimrud pourrait nécessiter une réévaluation en profondeur, soulignent les auteurs.

2026-09-02 | AIs as Modern Genies

When you’re told you’re not qualified to have opinions about AI, remember that you don’t need to have studied molecular biology to have a view on drug pricing, or nuclear physics to vote on where a power plant goes. You don’t need to understand how a diesel engine works to want clean air, or how the internet routes packets to seek to curb misinformation. The technical knowledge behind each of these, as with AI, is remarkable and essential for the complex technological society we have today. But it has never been a prerequisite for having a role in deciding the shape of society.

People are building ever more powerful genies today, on your behalf, enabling wishes the ancients could only dream about. You don’t have to know how these AI genies work to know and care about how the story could end.

[Deepl] Lorsqu’on vous dit que vous n’êtes pas qualifié pour avoir un avis sur l’IA, rappelez-vous qu’il n’est pas nécessaire d’avoir étudié la biologie moléculaire pour avoir un point de vue sur le prix des médicaments, ni la physique nucléaire pour voter sur l’emplacement d’une centrale nucléaire. Vous n’avez pas besoin de comprendre le fonctionnement d’un moteur diesel pour vouloir un air pur, ni la manière dont Internet achemine les paquets de données pour chercher à lutter contre la désinformation. Les connaissances techniques qui sous-tendent chacun de ces domaines, tout comme celles de l’IA, sont remarquables et essentielles à la société technologique complexe dans laquelle nous vivons aujourd’hui. Mais elles n’ont jamais constitué une condition préalable pour jouer un rôle dans la définition de la forme que prendra la société.

Aujourd’hui, des personnes développent des génies de plus en plus puissants, en notre nom, permettant de réaliser des souhaits dont nos ancêtres ne pouvaient que rêver. Vous n’avez pas besoin de savoir comment fonctionnent ces génies de l’IA pour comprendre et vous préoccupez de la façon dont cette histoire pourrait se dérouler.

2026-09-02 | Le storie attorno al fuoco all’origine del linguaggio umano - News - Ansa.it

Il linguaggio umano potrebbe aver avuto origine nei racconti condivisi attorno al fuoco, grazie al quale gli esseri umani hanno potuto prolungare la vita sociale fino alle ore serali. Finora gli studi si sono concentrati sulla sua luminosità, mentre questo nuovo lavoro mette in evidenza altre due caratteristiche cruciali per la socializzazione: il fatto che il fuoco emette pochissima luce blu, riducendo l’impatto sul sonno, e presenta un caratteristico tremolio che contribuisce alla sincronizzazione dei neuroni delle persone che vi stanno attorno, creando un profondo senso di connessione sociale.

[Deepl] Le langage humain pourrait bien avoir pris naissance dans les récits partagés autour du feu, grâce auxquels les êtres humains ont pu prolonger leur vie sociale jusque dans la soirée. Jusqu’à présent, les études se sont concentrées sur sa luminosité, tandis que ce nouveau travail met en évidence deux autres caractéristiques cruciales pour la socialisation : le fait que le feu émette très peu de lumière bleue, ce qui réduit son impact sur le sommeil, et qu’il présente un scintillement caractéristique qui contribue à la synchronisation des neurones des personnes qui l’entourent, créant ainsi un profond sentiment de lien social.

2026-09-02 | Cervello, pronto l’atlante della centralina che controlla i movimenti - Biotech - Ansa.it

Lo studio si è focalizzato sul tipo di cellula più comune nello striato, un neurone inibitorio chiamato neurone spinoso medio, che risponde alla dopamina. La maggior parte di questi neuroni appartiene alla via diretta, che contribuisce a promuovere il movimento, o alla via indiretta, che sopprime i movimenti indesiderati. Queste vie si distinguono per il tipo di recettore della dopamina che esprimono: il recettore della dopamina 1 (D1) o il recettore della dopamina 2 (D2). Era già nota l’esistenza di molte sottopopolazioni di neuroni con ruoli diversi, soprattutto nella parte bassa dello striato, tuttavia finora è stato difficile raggiungere un consenso su come classificarli.

[Deepl] L’étude s’est concentrée sur le type de cellule le plus courant dans le striatum, un neurone inhibiteur appelé neurone épineux moyen, qui réagit à la dopamine. La plupart de ces neurones font partie de la voie directe, qui aide à favoriser le mouvement, ou de la voie indirecte, qui empêche les mouvements indésirables. Ces voies se distinguent par le type de récepteur de la dopamine qu’elles expriment : le récepteur D1 ou le récepteur D2. On savait déjà qu’il existait de nombreuses sous-populations de neurones ayant des rôles différents, surtout dans la partie inférieure du striatum, mais jusqu’à présent, il était difficile de s’accorder sur la façon de les classer.

2026-09-02 | Agrivoltaico: come funziona e perché il caldo lo rilancia

Il meccanismo agronomico è semplice. I moduli intercettano una parte della radiazione solare, abbassano la temperatura del suolo e riducono l’evaporazione. Le piante subiscono meno stress termico nelle ore centrali e perdono meno acqua attraverso le foglie. Nelle regioni aride l’ombra dei pannelli funziona come una risorsa idrica indiretta. La resa elettrica per ettaro diminuisce rispetto a un impianto fotovoltaico classico, perché i pannelli sono disposti meno fitti. Tuttavia, il bilancio complessivo migliora. Nel 2017, il progetto tedesco APV-RESOLA coordinato dal Fraunhofer ISE ha misurato un’efficienza d’uso del suolo del 160%, cioè lo stesso terreno ha prodotto più della somma delle due attività separate.

[Deepl] Le principe agronomique est simple. Les modules interceptent une partie du rayonnement solaire, font baisser la température du sol et réduisent l’évaporation. Les plantes subissent moins de stress thermique aux heures les plus chaudes de la journée et perdent moins d’eau par leurs feuilles. Dans les régions arides, l’ombre des panneaux sert de ressource en eau indirecte. Le rendement électrique par hectare est inférieur à celui d’une installation photovoltaïque classique, car les panneaux sont moins densément disposés. Mais le bilan global s’améliore. En 2017, le projet allemand APV-RESOLA, coordonné par le Fraunhofer ISE, a mesuré un rendement d’utilisation des sols de 160 %, ce qui signifie que la même surface a produit plus que la somme des deux activités séparées.

2026-09-02 | Usbek & Rica - Les supercentenaires ont une « arme secrète » dans leur système immunitaire

Une telle activité, et une telle plasticité, est exceptionnelle pour des globules blancs dans des organismes humains aussi âgés. De quoi remettre en question l’idée communément établie selon laquelle notre système immunitaire ne fait que se dégrader avec l’âge… Si l’on suit les conclusions de l’étude menée par les biologistes d’Osaka, il s’agit plutôt d’une forme d’adaptation et de reconfiguration visant à éliminer les cellules anormales avant que celles-ci ne deviennent une maladie détectable.

2026-09-02 | En France, les décès dépassent les naissances pour la première fois depuis 1945 - Le nouvel Economiste

Au 1er janvier 2026, les personnes de 65 ans ou plus représentent déjà 22,2 % des habitants. Les moins de 20 ans en représentent 22,5 %. Ces deux groupes sont donc désormais de taille presque équivalente. Ce basculement inédit matérialise l’ampleur du vieillissement en cours. Le solde négatif de 2025 pourrait évoluer d’une année à l’autre. La tendance de fond paraît néanmoins durable. Elle tient au recul continu de la fécondité et au vieillissement de la population.

2026-09-03 | A Defunct Nuclear Site Had a Meltdown in 1959. A New Study Shows It’s Still Causing Health Problems

The Santa Susana Field Laboratory (SSFL) in Ventura County, California, is one of the most contaminated sites in the state. During its nearly 60 years of operation, the nuclear reactor and rocket testing site experienced several accidents–including a partial nuclear meltdown in 1959–that polluted the soil and groundwater with radioactive and chemical waste.

[Deepl] Le laboratoire de Santa Susana (SSFL), dans le comté de Ventura, en Californie, est l’un des sites les plus pollués de l’État. Au cours de ses près de 60 ans d’activité, ce site d’essais nucléaires et de fusées a connu plusieurs accidents – dont une fusion partielle du cœur du réacteur en 1959 – qui ont contaminé le sol et les nappes phréatiques avec des déchets radioactifs et chimiques.

2026-09-03 | L’essor de l’IA freine les ambitions des acteurs du numérique en faveur du climat

En 2024, les émissions liées aux activités de quatre grands fournisseurs d’IA et de services de cloud ont explosé, atteignant jusqu’à 239 % de leurs niveaux de 2020, tandis que 14 grands opérateurs de télécommunication ont pu réduire leurs émissions de 11 % au cours de la même période.

2026-09-03 | Au Royaume-Uni, des records de chaleur rendus 130 fois plus probables par le dérèglement climatique

Pour le Met Office, peu de doute : le dérèglement climatique lié à la combustion des énergies fossile a rendu ces chaleurs inédites 130 fois plus probables. En d’autres termes, “dans le climat actuel, un tel épisode sera amené à se répéter tous les neuf ans, rapporte The Times. Avant, c’était tous les 1 148 ans.” Et cette tendance “ne fera que s’intensifier à mesure que l’augmentation globale des températures rendra les étés britanniques plus chauds et plus secs”, alerte le magazine New Scientist.

2026-09-03 | «On ne veut pas que les drames de l’été soient oubliés» : les associations écologistes entament une rentrée cruciale — Vert

«On a vécu une sorte de simulation de ce à quoi un avenir à +4 degrés peut ressembler, se désole Jean-François Julliard, directeur général de France Nature Environnement (FNE), qui fédère plus de 6 000 associations environnementales. Que ce soit les nuits caniculaires ou la vulnérabilité des systèmes de soin, tout le monde a ressenti dans sa chair les effets du changement climatique. On en ressort meurtri.»

2026-09-03 | Gaza: personne ne pourra dire que nous ne savions pas  - La Libre

Dans quelques dizaines d’années, des élèves étudieront à leur tour la période que nous vivons, et verront à leur tour des images de personnes ensevelies sous les décombres. De corps décharnés. D’hôpitaux détruits. De parents faisant leurs adieux déchirants à leurs enfants. Mais cela sera d’autant plus consternant que tous ces événements se seront déroulés sous nos yeux. Retransmis en direct par des caméras et racontés par des journalistes. Documentés dans des rapports des Nations unies, de tribunaux internationaux, d’organisations de défense des droits humains. Nous pouvions les voir pendant qu’ils se produisaient.

[…] Que révèle tout cela sur nos responsables politiques ? Nous sommes capables de sanctionner la Russie sans délai lorsqu’elle envahit l’Ukraine, alors que nous négocions pendant des mois des mesures bien plus limitées quand Israël dévaste Gaza et la Cisjordanie. Nous érigeons le droit international en fondement de notre politique étrangère, mais nous cherchons des exceptions dès que l’auteur des violations est un allié. Ainsi, l’ordre juridique international se retrouve considérablement affaibli dès lors que les principes ont un coût.

2026-09-03 | Agressivité, vitesse, incivilités… Les hommes à vélo ont-ils le guidon sexiste ?

Enquête Alors que les Français pédalent de plus en plus depuis le Covid, le marché s’est étoffé et les classes supérieures ne lésinent pas sur le budget. Mais, de l’achat à la conduite, les comportements masculins ne sont pas si différents de ceux qu’ils adoptaient déjà derrière un volant.

2026-09-03 | Contre les canicules, opter pour un président qui fait tomber la pluie

Avec une canicule en mai 2026 et une présidentielle le même mois en 2027, notre chroniqueur Alain Rémond en vient à soulever une question insolite : ne faudrait-il pas élire un chef d’État en fonction de sa capacité à faire tomber la pluie ? François Hollande serait-il alors le candidat idéal ?

2026-09-03 | when home becomes life support: designing habitats for mars and the moon

These experiments complicate the familiar image of space architecture as a problem of pressure vessels and radiation shielding. Keeping a human body functioning is only one part of habitation over months or years. Light and sound affect how a room feels, alongside temperature and texture. Variation becomes especially valuable inside an environment where the view, schedule, food, and company may change very little. LUNARK’s padded sleeping pods and glowing ceiling suggest that sensory design can become a form of life-support too. Once an extreme habitat secures air and warmth, architecture still has to produce somewhere people can bear to inhabit.

[Deepl] Ces expériences bousculent l’image qu’on se fait généralement de l’architecture spatiale, souvent réduite à un problème de pressurisation et de défense contre les radiations. Maintenir le corps humain en état de fonctionnement n’est qu’un aspect parmi d’autres de la vie à bord pendant des mois, voire des années. La lumière et le son influent sur l’ambiance d’une pièce, au même titre que la température et les textures. La variété prend tout son sens dans un environnement où la vue, les horaires, la nourriture et la compagnie peuvent très rarement changer. Les capsules de sommeil rembourrées et le plafond lumineux de LUNARK montrent que le design sensoriel peut lui aussi devenir une forme de soutien vital. Même quand un habitat extrême assure l’air et la chaleur, l’architecture doit encore être capable de créer un espace où les gens ont plaisir à vivre.

2026-09-03 | Dans les logements bouilloires, la colère monte avec la température | Alternatives économiques

Les études convergent concernant les effets délétères de la surchauffe intérieure sur la santé physique et mentale des habitants. La hausse de la mortalité pendant l’épisode caniculaire de la fin juin a eu lieu « en particulier à domicile » selon Santé Publique France, même si elle est aussi notable en Ehpad et à l’hôpital. 52,4 % des passoires thermiques du parc locatif privé appartiennent à des propriétaires issus des deux derniers déciles de revenus. Or, le parc de logements français semble très enclin à la surchauffe.

Pourquoi …Paul-Eu-Gazette…?
En hommage à Gilles Vigneault

le 03/09/2026 à 08:30 | .(JavaScript doit être activé pour visualiser cette adresse email) à JChris d'Urbanbike | #

Deepl ? Pour assouvir ma curiosité…

Traduction et basta !

dans dans mon bocal | outils | usages

Avertissement : j’ai évoqué cet outil quelques fois : DeepL | une solution pour correspondre… en mars 2022 ; Deepl, une porte ouverte sur le monde… en novembre 2022 ; Deepl s’ouvre au breton, sicilien, basque, galicien… en décembre 2025.

Ayant déjà du mal à m’exprimer dans ma propre langue, oublié celles que je parlais gamin, depuis 2022 j’emploie DeepL, règle annuellement un forfait de base. Naguère, au début des années 2010, j’utilisais régulièrement le dictionnaire en ligne Linguee avant l’entreprise ne change de nom en 2017.
Tout n’est pas rose pour autant dans cette entreprise qui a taillé dans ses effectifs il y a un trimestre…

Pourquoi cet outil ? J’ai expérimenté jadis diverses applications sensées traduire n’importe quelle langue. Mais, très vite, j’ai fait le choix de me cantonner à cet outil.

Pour lire des articles dans des thématiques qui m’intéressent mais rédigées dans des langues lointaines ou inconnues.
Ainsi cette revue d’architecture polonaise dont certains billets m’ont captivé. Mais également des billets publiés en espagnol ou en italien — comme dissapore — …dont nombre de mots de vocabulaire m’échappent même si j’en comprends le sens.

Mais pas que pour m’informer. Quand nous sommes partis un semestre en Italie, il a fallu gérer nombre de problématiques, illustration…

Échanger sans intermédiaire

Par principe — et quand cela est possible —, je réponds directement dans la langue de mon interlocuteur en spécifiant de suite que je suis un imposteur textuel !

Je pourrais certes employer une langue intermédiaire, essayer de rédiger en Globish, cet anglais qui a pour ambition de remplacer le grec de l’Antiquité dans tous nos échanges… Sauf que non.

Je préfère demander à DeepL de traduire mes phrases simples. En rédigeant des paragraphes courts, directs, j’ai ainsi géré nos demandes de recherche d’une location en Italie fin 2022 et même obtenu un rendez-vous en février 2023 pour l’indispensable codice fiscal, ce numéro unique et personnel qui permet de pouvoir louer ou acheter un bien dans la péninsule italienne.

Ne pas bluffer

Il est vrai que ma prose va toujours au-delà de la requête de base, j’y ajoute — comme dans ce blog — d’autres éléments. À l’usage, cette authenticité avec autodérision m’a souvent valu des réponses sympathiques.

Le seul moment hilarant a été le moment où nous nous sommes retrouvés face à face avec le responsable administratif de Perugia avec qui j’avais échangé les mois précédents et qui a constaté que …je ne parlais pas un traître mot d’italien !
Notre fille oui…

Mais il avait parfaitement assimilé ma manière de procéder et apprécié nos échanges par courriel car nous avions été reçus a son bureau à l’heure précise du rendez-vous, filtrés par un imposant service de sécurité. Quelques jours plus tard, nous nous sommes croisés à Foligno et c’est lui qui nous a interpellé !

Dès que l’on me complimente sur la qualité d’un échange, je rappelle instantanément que je fais appel à un outil ad hoc.

Ouvrages non traduits

Peu à peu, j’ai commencé à traduire (sic !) pour mon usage des ouvrages en italien ou en espagnol non disponibles en français, dont ceux d’Alberto Grandi et, en particulier, Denominazione di origine inventata, le bugie del marketing sui prodotti tipici italiani.

Si j’étais moins — …placer ici quelques qualificatifs peu flatteurs —, je devrais passer moins de temps à l’utiliser car, effectivement, avec un usage régulier, j’ai augmenté mon vocabulaire et même retrouvé des expressions qui réveillent des souvenirs de quand j’étais gamin à Mexico.
Question : est-ce que ce sont de réelles résurgences ou des souvenirs reconstitués ?!

Mais je suis vieux, plus trop1 en capacité d’imprimer ce que j’apprends ! Aussi ai-je décidé de ne pas me flageller sous prétexte que j’utilise un outil de traduction, j’assume ce choix et je l’indique régulièrement sur ce blog.

Mastodon est à part !

Il y’a peu, je demandais à cet outil de traduire un long pouet en allemand, un témoignage personnel remarquable …recommandé par des comptes que je suis sur ce réseau.

Et comme j’ai apprécié au plus haut point son témoignage (traduit ainsi…!), j’ai rédigé une réponse en français puis traduite en allemand par DeepL… réponse que j’ai posté à l’émettrice.

J’emploie DeepL pour traduire des séries de paragraphes en espagnol, en italien et parfois en anglais. En revanche, cet outil ne remplace pas un cours ni un échange live avec des natifs mais nous permet d’élever un chouïa notre vocabulaire. À nous de placer le curseur de nos usages avec suffisamment de recul et d’autocritique…!

reduc-450

Pour finir, Deepl propose également des outils de réécriture. Deux billets, Outils de texte et IA et Uniformité stylistique, reflètent mon manque de conviction…


  1. Même plus du tout…! ↩︎

le 01/09/2026 à 07:00 | .(JavaScript doit être activé pour visualiser cette adresse email) à JChris d'Urbanbike | #

Misogynie, sécheresse, plastique, excrétions, oiseaux et perte d’audition…

Paul-Eu-Gazette | 2026-08-31

dans nazbrokology

reduc-450

  • Le Palais | août 2026

2026-08-28 | Canyon, la bici predittiva che sa prevedere gli incidenti | Futuro Prossimo

Predict dialoga, vi accennavo, anche con lo Stingr Smart, il casco Canyon con visiera a scomparsa e schermo integrato: indossandolo insieme alla bici si ottiene, di fatto, una copertura a 360 gradi attorno al ciclista, il tipo di consapevolezza che fino a poco tempo fa esisteva solo nel motorsport o in ambito militare. Vederla scendere su una bici da strada fa un certo effetto, nel bene e nel male: dipende da quanto si è disposti a lasciare che la macchina legga l’ambiente al posto nostro.

[Deepl] Predict communique, comme je vous le mentionnais, également avec le Stingr Smart, le casque Canyon doté d’une visière rétractable et d’un écran intégré : en le portant en même temps que le vélo, on obtient, en effet, une couverture à 360 degrés autour du cycliste, ce type de perception qui, jusqu’à récemment, n’existait que dans le sport automobile ou dans le domaine militaire. La voir enfourcher un vélo de route fait une certaine impression, pour le meilleur et pour le pire : tout dépend de votre degré de confiance à laisser la machine analyser l’environnement à votre place.

2026-08-28 | Nous ne lisons pas les conditions d’utilisation, et c’est problématique - Nicolas Vivant

Il y a là un phénomène particulièrement difficile à affronter. Même quand on a compris le mécanisme, même quand on lit les conditions, même quand on sait que ses données seront collectées et exploitées, on continue d’utiliser le service. Et pour cause : la simplicité. Un outil bien pensé, une interface fluide, un réseau d’amis déjà présents. Refuser, ce serait se retrouver seul avec un carnet de contacts vide, une absence de notifications, une vie sociale décalée. Et puis, il y a l’effet masse. Tout le monde le fait.

2026-08-28 | Comment l’Occident finance et arme les colons israéliens - Pierre Prier

Pourtant, « il est absolument illégal de vendre des biens en territoire occupé », précise Francesca Albanese, la rapporteuse spéciale des Nations unies pour les territoires occupés. « De Jérusalem à Bethléem, ces nouveaux lotissements seront peuplés de colons soi-disant “modérés” et “libéraux”, venant de pays anglophones – Américains, Britanniques, Sud-Africains, Australiens… », ironise le journaliste israélien de gauche Gideon Levy. « Ils se sentiront à l’aise avec eux-mêmes, car ils n’ont rien à voir avec les colons violents. Eux, ils sont des libéraux, des démocrates. Le fait qu’ils vivront sur des terres volées est complètement passé sous silence. »

2026-08-28 | Botanique : les plantes sentent les odeurs par leurs feuilles | RTS

Les scientifiques étudient depuis longtemps “l’odorat” des plantes. Ils pensaient jusqu’à présent que ces odeurs étaient absorbées essentiellement par les stomates, des orifices minuscules dont les feuilles sont dotées pour capter le CO2. Or, une équipe de recherche internationale dirigée par l’Université de Berne (UniBE) a démontré dans une étude publiée vendredi dans la revue spécialisée Current Biology que les plantes absorbent également les odeurs par la surface des feuilles.

2026-08-28 | Premium: The Hater’s Guide To Circular Financing (Part One)

To put it more colloquially, a company with real demand, real customers, a stable customer base to grow from and real growth potential wouldn’t have to constantly engage in extremely weird shit all the time. It really is that simple. Journalists and analysts will try to convince you that you should actually think this is all perfectly normal because the money is real, but it’s actually all really weird and a sign that something bad is happening. The longer it goes on, the worse the outcome will be, the more private credit (and by extension insurance and pension) money that will be at stake, and the more gullible retail investors will be left holding the bag at the end.

[Deepl] Pour le dire de manière plus terre-à-terre, une entreprise bénéficiant d’une demande réelle, de vrais clients, d’une clientèle stable sur laquelle s’appuyer pour se développer et d’un réel potentiel de croissance n’aurait pas besoin de se livrer constamment à des manœuvres extrêmement déconcertantes. C’est aussi simple que cela. Les journalistes et les analystes tenteront de vous convaincre que vous devriez en réalité considérer tout cela comme parfaitement normal parce que l’argent est réel, mais en réalité, tout cela est vraiment curieux et constitue un signe que quelque chose de préoccupant se passe. Plus cela durera, plus les conséquences seront désastreuses plus les fonds privés (et, par extension, ceux des assurances et des retraites) seront en jeu, et plus les investisseurs particuliers crédules se retrouveront à payer les pots cassés au final.

2026-08-29 | L’administration Trump envisagerait de céder à un promoteur une petite partie du parc national de Yosemite, en Californie

Un joyau naturel dont une petite partie pourrait être cédée à un promoteur immobilier privé, d’après des révélations du site d’information américain Notus, selon lequel l’administration Trump étudierait secrètement depuis un peu plus d’un an la possibilité d’une telle opération. Dans son enquête publiée vendredi 28 août, le média affirme que le gouvernement a examiné plusieurs possibilités pour octroyer une bande de terre d’environ 400 mètres à une entreprise appartenant au promoteur Kingsbarn Realty Capital, basé dans l’Etat voisin du Nevada.

2026-08-29 | Misogynistic views are biggest red flag for violent extremism, report finds - ABC News

As national cabinet prepares to discuss how to combat family violence, the research identifies misogyny as not just a social issue, but a matter of national security. The University of Melbourne survey of Australians as young as 13 found that misogyny could predict support for extremist violence “way beyond” where someone sat on the political spectrum, what religion they belonged to, or how much time they spent online.

[Deepl] Alors que le gouvernement national s’apprête à débattre des moyens de lutter contre les violences familiales, cette étude identifie la misogynie non seulement comme un problème social, mais aussi comme une question de sécurité nationale. Une enquête menée par l’université de Melbourne auprès d’Australiens âgés d’au moins 13 ans a révélé que la misogynie permettait de prédire le soutien à la violence extrémiste « bien au-delà » de la position politique d’une personne, de sa religion ou du temps qu’elle passe sur Internet.

2026-08-29 | Promenade au bord du Pô asséché, fleuve qui se meurt

Ça fait une drôle d’impression de voir, sur la porte du musée de la batellerie, le niveau des crues historiques du fleuve. Le 19 octobre 2000 à 8 heures, l’eau était montée à 9,06 mètres au-dessus du zéro hydrographique. Aujourd’hui, on est à “moins huit”, soit un écart de près de 17 mètres, l’équivalent d’un immeuble de quatre étages au-dessus de ma tête.

2026-08-29 | À Versailles, la sécheresse a mis les jardins du château à rude épreuve | France Culture

Mais au-delà des jeunes plantations, ce sont surtout les arbres les plus anciens qui préoccupent le jardinier. Ces arbres, parfois présents depuis plusieurs décennies, voire davantage, sont eux aussi fragilisés par la répétition des épisodes de fortes chaleurs et de sécheresse : “Les hêtres qui vont mourir et ne pas démarrer l’an prochain, vont mettre les autres arbres derrière en exposition au soleil, et vont eux-mêmes mourir.”

2026-08-29 | Parti pris | Derrière la pollution plastique, la disparition des savoir-faire

Un objet en argile demande une matière première de qualité, un savoir-faire rare devenu difficile à rémunérer, des heures de façonnage et de cuisson. Un objet en plastique sort en quelques secondes d’un moule industriel, à partir d’une matière première pétrochimique produite à une échelle que l’artisanat ne pourra jamais concurrencer. Le marché ne compare donc pas deux objets équivalents : il compare le travail d’une potière à la cadence d’une usine. La tradition n’a pas perdu une bataille de prix équitable. Elle s’est heurtée à une économie industrielle contre laquelle aucun artisanat ne pouvait, structurellement, tenir.

[…] Il s’agit de reconnaître une chose simple, et pourtant rarement dite avec cette franchise : ce que nous appelons la crise du plastique en Afrique est d’abord une crise de ce que nous avons laissé disparaître sans le décider vraiment, et sans mesurer, sur le moment, tout ce que cela emportait avec soi.

2026-08-29 | De Garnish à Fortune, quand il faut se résoudre à quitter Terre-Neuve (21/?) – Biclous et bidouilles

Le soleil était là mais se gardait de dissiper brume et brouillard. C’était si beau que même les oiseaux se taisaient. J’étais seule au monde dans ce décor fantomatique et dans un silence de cathédrale. Je ne voulais pas que cela s’arrête… Moi qui ne rechigne jamais à prendre le chemin des retours (j’imagine toujours qu’il me suffit de revenir pour retrouver la magie des lieux), cette fois-ci, le blues a commencé à m’envahir.

2026-08-29 | Le compunk pour les posts - Les botapouets de Guiton Simpleut

Le carboné à l’inverse, c’est vieux et dur, bois, sciure, feuilles mortes, paille. Plus long à digérer, il donnera le gros du volume final. Les matières carbonées c’est le manger stable, la condition première d’une fertilité durable des sols, et c’est très lié aux champignons qui savent dégrader la lignine, la partie dure du bois.

2026-08-29 | Pourquoi le capitalisme n’arrive plus à penser un futur habitable ? | Le Grand Continent

Les partisans d’Uber affirment que le succès de l’entreprise provient d’une avancée technologique majeure, mais l’entreprise n’a inventé ni l’automobile, ni le GPS, ni le téléphone portable, ni la puce informatique, ni aucun des appareils dont elle dépend. Sa valorisation extraordinaire reposait en grande partie sur sa capacité à saper les alternatives. Elle a poussé ses concurrents, généralement des entreprises de taxi locales, à la faillite en subventionnant les courses lors de sa phase de démarrage, dans l’espoir qu’une fois ses concurrents éliminés, elle pourrait pratiquer des tarifs bien plus élevés.

2026-08-29 | Ne mangez pas seul, c’est mauvais pour votre cerveau | Slate.fr

Le plaisir et les liens sociaux procurés par les dîners partagés pourraient également apaiser le stress, lui-même associé au risque de déclin cognitif chez les personnes âgées. Les conversations lors des repas stimulent notre matière grise, ce qui maintient le cerveau actif jusqu’à un âge avancé.

2026-08-30 | Les armes autonomes par IA arrivent dans les conflits et échappent déjà à tout contrôle humain

Ce n’est plus une vague menace en l’air, ni un scénario dystopique. Non seulement les armes autonomes arrivent dans les conflits, mais en plus elles commencent à cibler des civils, comme le rapportait récemment le New York Times dans le cadre d’une enquête fouillée. […] Programmé pour naviguer de manière autonome et identifier des infrastructures comme des cuves de propane, via la reconnaissance d’images, le drone a procédé lui-même à la sélection et au verrouillage de sa cible sans intervention d’un opérateur distant.

2026-08-30 | Les oiseaux ne s’entendent plus dans un monde devenu trop bruyant

Ils “s’époumonent”, résume la scientifique. “Ils n’arrivent pas du tout à entendre les fréquences basses avec le bruit du trafic.” Le vacarme urbain peut même changer la morphologie des oiseaux, qui sont amaigris et stressés. Leurs chants nuptiaux perdent en efficacité, car les femelles n’apprécient généralement pas les cris aigus et assourdissants, ont découvert les chercheurs.

[…] Le bruit absolument cacophonique – comme le décollage d’avions dans un aéroport voisin – peut entraîner chez les oiseaux une perte d’audition. Et ils risquent alors de moins bien percevoir les menaces de prédateurs. Ils s’aventurent plus près du danger, car ils ne l’entendent pas venir. (Et l’inverse se produit parfois : ils explosent de rage pour trois fois rien, car ils sont dans une hypervigilance de tous les instants et considèrent tout comme une menace.)

2026-08-31 | Fabien Esculier, chercheur : « Il est possible de se passer des engrais de synthèse »

Nous dépensons des sommes colossales à détruire l’azote de nos excrétions dans les stations d’épuration. Et nous consacrons autant d’énergie et d’argent à fabriquer la même quantité d’azote sous forme d’engrais pour nous nourrir. Or, les guerres en Ukraine et au Moyen-Orient ont mis en lumière les effets catastrophiques des dépendances aux énergies fossiles sur notre autonomie alimentaire. La France achète de l’engrais azoté – ou importe du gaz pour le fabriquer – à la Russie ou au Qatar. Tant que nous serons dépendants des engrais d’origine fossile pour notre subsistance, notre souveraineté alimentaire sera un leurre.

2026-08-31 | Valorisation des excrétions des Franciliens : quels sont les territoires propices ?

La richesse en azote et en phosphore des excrétats humains (urines et matières fécales) contribue aujourd’hui à la pollution chronique de nos rivières. Elle pourrait au contraire améliorer la souveraineté alimentaire en limitant la dépendance aux ressources fossiles et minières des engrais agricoles, très majoritairement importées. Des initiatives franciliennes et européennes montrent la voie pour cette valorisation. Quels facteurs et opportunités territoriales peuvent permettre un changement d’échelle en Île-de-France ?

2026-08-31 | Pourquoi il est temps de parler de caca

Le fait de le composter plutôt que de le jeter dans les toilettes permet également de réduire la consommation d’eau - une décision judicieuse à l’ère du changement climatique et des pénuries d’eau. […] L’application du compost sur les terres réduit également le besoin d’engrais synthétiques, dont la fabrication nécessite des combustibles fossiles. (Le processus Haber-Bosch de synthèse de l’ammoniac, un engrais riche en azote, nécessite des températures de 400 à 650 °C et une pression extrêmement élevée, qui ne peuvent être atteintes que par l’utilisation de combustibles fossiles. Ce processus est à l’origine d’environ 1,8 % des émissions mondiales de CO2).

2026-08-31 | Déchets corporels : ces excréments intéressants : épisode du podcast Quand la science avance à contre-courant

Notre système actuel est doublement absurde: nous consommons de l’énergie fossile pour fabriquer de l’azote destiné aux champs, et nous en consommons autant pour détruire ce même azote dans les stations d’épuration, une fois qu’il a traversé notre corps. Un gâchis énergétique et écologique considérable. […] Des alternatives concrètes existent pourtant: toilettes sèches, séparation à la source de l’urine et des matières fécales, réseaux de collecte en milieu urbain.

2026-08-31 | Excréments humains, une économie cachée

La journée officielle dédiée aux toilettes est prévue le 19 novembre. Le sujet peut faire sourire, mais il est très sérieux et comporte des enjeux environnementaux, économiques, sociaux et politiques. […] Nous en produisons environ 150 grammes par jour et par personne, selon les scientifiques, donc 1,14 million de tonnes tous les jours à l’échelle mondiale avec une population de 7,6 milliards d’habitants. […] Dans les pays en développement, le système n’est pas toujours aussi perfectionné. Près d’un milliard de personnes dans le monde n’ont tout simplement pas accès à des toilettes d’aucune sorte, selon l’Organisation mondiale de la santé. Les excréments disséminés dans la nature polluent donc les eaux souterraines et posent notamment d’énormes problèmes de santé publique.

2026-08-31 | Fabien Esculier, chercheur : «Il faudrait recycler toutes les matières, y compris les urines et les matières fécales humaines»

Une solution pourrait combler un tiers de nos besoins en engrais. Elle se situe… dans nos chasses d’eau. Fabien Esculier, chercheur à l’école nationale des ponts et chaussées au Laboratoire Eau Environnement et Systèmes Urbains, coordonne le programme de recherches Ocapi sur «la gestion des excrétions humaines et à leur valorisation agricole».

[…] Il existe trois vigilances majeures. La première, ce sont les pathogènes. […] Le deuxième indésirable, ce sont les micropolluants issus des résidus médicamenteux. […] Et le troisième, c’est le sel. On mange très salé, ce qui est mauvais pour notre santé, mais aussi pour les plantes.

Pourquoi …Paul-Eu-Gazette…?
En hommage à Gilles Vigneault

le 31/08/2026 à 09:45 | .(JavaScript doit être activé pour visualiser cette adresse email) à JChris d'Urbanbike | #