- Belle-Île en mer | septembre 2026
Acteur incontournable de la souveraineté nationale, Enrico Mattei est une figure d’une rare complexité : un pragmatique rompu au jeu des influences, capable de financer tous les partis politiques italiens pour préserver sa liberté d’action, tout en s’opposant ouvertement aux multinationales américaines. Il n’hésite pas non plus à se poser en chantre de l’anticolonialisme, finançant notamment le mouvement indépendantiste algérien contre la France dans la perspective de se garantir de futurs contrats énergétiques dans le Sahara.
Au début du 20ᵉ siècle, l’illustration dessinée puis la photographie intègrent davantage les éditions populaires, en particulier les romans policiers. En France, l’illustration trouve son acmé à travers le livre de poche qui accorde une grande place à l’image par rapport au texte. Des graphistes comme Pierre Faucheux ou Robert Massin contribuent à redessiner la composition de certaines couvertures de maisons d’édition et font de la conception des couvertures de livre un savoir-faire à part entière. Malgré l’avènement du numérique, les couvertures de livres continuent de fasciner les lectrices et lecteurs. L’objet livre n’a pas dit son dernier mot.
Les écologues sont particulièrement inquiets après cet été hors normes : “70 % de la surface des eaux superficielles avaient disparu : les étangs, les lacs et les rivières”, poursuit Cédric marteau. “Et pourtant, on a continué à ouvrir la chasse aux oiseaux d’eau le 21 août, comme si de rien n’était, comme si nous étions dans une année classique.” L’homme décrit les quelques points d’eau restants où tous les oiseaux se sont agglutinés : les espèces chassées au milieu des espèces protégées comme les spatules blanches ou les hérons.
Il s’interroge enfin sur sa manière de toujours évoluer à la limite de quelque chose : entre le tolérable et l’intolérable, entre la philosophie et la sémiotique. L’ironie, qu’il aime manier, illustre elle aussi cette recherche de la limite.
“Je voulais que derrière ce mot de migrant on arrive à voir des humains, des vies et non pas simplement une catégorie.” Et l’espoir de Thélyson Aurélien est que ce portrait permette de “comprendre et de dire : ça aurait pu être quelqu’un que j’aime, ça aurait pu être moi”.
Varsavsky n’est pas, de loin, le premier super-riche à prendre ses dispositions pour se préparer à une guerre nucléaire, une catastrophe climatique ou un effondrement de l’économie. Entre autres milliardaires, Peter Thiel a acheté des terres reculées en Nouvelle-Zélande et Mark Zuckerberg possède un abri souterrain dans son ranch à Hawaii. Selon une hypothèse formulée par Reid Hoffman, le fondateur de LinkedIn, la moitié des milliardaires de la Silicon Valley se seraient dotés, sous une forme ou sous une autre, d’une “assurance contre l’apocalypse”.
Elle s’appuie sur un principe qui est profondément enraciné en France : “La liberté des uns s’arrête là où commence celle des autres.”
EL PAÍS : Comment réagissez-vous à la sanction que les États-Unis vous ont infligée ?
TOMOKO AKANE : C’est toujours déconcertant de voir son nom apparaître sur la même liste que des trafiquants et des terroristes, quand on est une juge attachée à la défense de l’État de droit. Bien des effets de cette sanction ne se sont pas encore concrétisés, mais on peut raisonnablement s’attendre à ce qu’elle ait des répercussions sur certains aspects de ma vie personnelle. Ma carte de crédit a été suspendue presque immédiatement. D’autres juges ont subi des désagréments pratiques dans leur quotidien, certaines entreprises ayant cessé de leur fournir leurs services.
[…] La création même de la CPI résulte de l’exercice de la souveraineté par les États dans le cadre d’un traité multilatéral. Elle est fondée sur la conviction partagée que l’État de droit est la meilleure garantie contre l’abus de pouvoir, et que l’obligation de rendre des comptes est essentielle. Les juges ne choisissent pas les situations qu’on leur présente, ils ne choisissent pas les accusés. Nous appliquons simplement la loi aux affaires que nous traitons. C’est affaire d’impartialité.
Umberto Eco revient sur son rapport frénétique au travail. Son besoin d’éprouver la liberté de faire plusieurs choses à la fois et de choisir ses activités s’explique, selon lui, par sa latinité. La culture latine serait naturellement polychronique.
« Il est doux, quand la vaste mer est troublée par les vents, de contempler du rivage la détresse d’un autre ; non qu’on se plaise à voir souffrir, mais par la douceur de sentir de quels maux on est exempt », écrit le philosophe romain Lucrèce, à l’entame du deuxième chant de son De rerum natura. Le poète du chant du monde, héros du matérialisme, pose ainsi cette question dérangeante : peut-on jouir de se savoir en sécurité, et cette jouissance est-elle redoublée par le spectacle de ceux qui sont en danger ?
Nel mondo romano il luogo raggiunto dalla folgore era infatti considerato religiosus, consacrato dall’intervento della divinità: le tracce materiali colpite dal fulmine venivano raccolte e deposte nella terra, accompagnate da formule rituali e sacrifici. È a questa pratica di deposizione e sepoltura che si riferisce l’espressione fulgur conditum.
[Deepl] Dans le monde romain, l’endroit touché par la foudre était en effet considéré comme « religiosus », consacré par l’intervention de la divinité : les traces matérielles laissées par la foudre étaient recueillies et enfouies dans la terre, accompagnées de formules rituelles et de sacrifices. C’est à cette pratique de dépôt et d’inhumation que fait référence l’expression « fulgur conditum ».
«Una personalità cosmopolita quella di Horvat - dichiara Daniela Porro, Soprintendente Speciale di Roma - un italiano nato ad Abbazia oggi in Croazia, vissuto a Lugano, Milano, Londra, Parigi e che ha girato il mondo in lungo e in largo affinando il suo sguardo e il colpo d’occhio. Le sue immagini alle Terme di Caracalla rappresentano un omaggio a un intellettuale che ha attraversato l’universo della fotografia: dalla moda, al reportage, alla ricerca artistica, alla scoperta del trattamento delle immagini con l’informatica, all’esplorazione di paesi lontani oppure vicini, come nel caso della Sicilia cui è dedicata una sezione della mostra».
[Deepl] «Horvat est une figure cosmopolite », déclare Daniela Porro, surintendante spéciale de Rome, « un Italien né à Abbazia, en Croatie aujourd’hui, qui a vécu à Lugano, Milan, Londres et Paris, et qui a sillonné le monde de long en large, affinant sans cesse son regard et son sens de la composition. Ses images exposées aux Thermes de Caracalla rendent hommage à un intellectuel qui a traversé l’univers de la photographie : de la mode au reportage, en passant par la recherche artistique, la découverte du traitement informatique des images et l’exploration de pays lointains ou proches, comme c’est le cas de la Sicile, à laquelle une section de l’exposition est consacrée ».
C’est un site qui a fourni une partie des blocs de pierre qui ont servi à la construction de la rade de Cherbourg-en-Cotentin (Manche). Plus tard, on y a également extrait du granit rose utilisé pour habiller les cheminées des maisons du Cotentin, ou façonner les pierres tombales de la région.
Désormais, les créateurs n’attendent qu’une chose : voir la discipline se développer. “C’est quand même une discipline où on est dans l’art de la lenteur mais ça demande une forte concentration et cette concentration-là elle peut être utile pour toute discipline”, songe Richard Etievant. Et pourquoi pas, créer une fédération autour de ce nouveau sport.
« Attention, un vélo électrique est toujours considéré comme un vélo avec les mêmes règles. Mais certains engins, comme les speedbikes qui roulent à plus de 45 km/h ne sont plus considérés comme des vélos. On est en présence d’un véhicule à moteur. On peut donc opposer au conducteur de cet engin sa propre faute »
« Porter le casque à vélo doit rester du ressort de la responsabilité individuelle et ne pas faire l’objet d’une contrainte réglementaire supplémentaire. »
[…] L’hygiène demeure l’obstacle le plus tenace, et aucune réponse technique ne le lève à un coût acceptable.
[…] Pour protéger les cyclistes, il y a d’autres solutions prioritaires avant de rendre le casque obligatoire. C’est d’ailleurs ce que conclut le communiqué : « La priorité doit toujours aller à l’infrastructure et à la sécurisation des voiries, non à la seule responsabilisation de l’usager le plus vulnérable ».
Le texte “Guerre aux démolisseurs” de Victor Hugo, paru en mars 1832, renforce l’idée qu’il faut sauvegarder ces monuments. Alors que les institutions, comme la Commission des monuments historiques, s’emparent de la question, la photographie apparaît comme un outil efficace de documentation et de conservation du patrimoine.
« Cette vérité a été documentée et est connue depuis le tout premier jour grâce aux journalistes palestiniens, *a ajouté Yuval Abraham après l’annonce du Prix spécial du jury. *Plus de 200 d’entre eux ont été tués par Israël à Gaza. Leurs voix ont été réduites au silence et déniées. Nous pensons que c’est le déni d’un crime qui lui permet de persister. Et c’est pourquoi il est vraiment, vraiment, particulièrement important pour nous que les Israéliens voient ce film. »
La tentación de usar sus propias palabras para terminar este artículo es demasiado fuerte para evitarla. Respondiendo a preguntas de la prensa sobre su abnegado esfuerzo en Winchester, el prestigioso buzo se limitó a responder con modestia: No fue difícil. Era un trabajo sencillo, pero requería hacerlo con mucho cuidado. Añadió que el arquitecto Jackson bromeó diciéndole que debía estar satisfecho de haber logrado algo tan insólito como cimentar una catedral y que él sonrió antes de contestar: Me siento orgulloso de ese honor.
[Deepl] La tentation d’utiliser ses propres mots pour conclure cet article est trop forte pour que je puisse y résister. Interrogé par la presse sur son travail dévoué à Winchester, ce plongeur de renom s’est contenté de répondre avec modestie : Ce n’était pas difficile. C’était un travail simple, mais il fallait le faire avec beaucoup de soin. Il a ajouté que l’architecte Jackson lui avait dit en plaisantant qu’il devait être satisfait d’avoir accompli quelque chose d’aussi insolite que de couler les fondations d’une cathédrale, et qu’il avait souri avant de lui répondre : Je suis fier de cet honneur.
Communément appelé “bail étudiant”, il s’agit d’un bail portant sur une location meublée spécifiquement destinée aux étudiants, qui réduit ainsi la durée minimale du bail à 9 mois. À la différence d’un bail meublé ordinaire, ayant une durée minimale d’un an, le bail étudiant leur permet de s’assurer un toit d’octobre à juin, juste le temps d’une année scolaire.
The overwhelming majority of those killed have been civilians, while residential areas and vital civilian infrastructure across the Strip have been destroyed. *NAZA *turns attention toward the Israeli side of the targeting process, drawing on accounts from people involved in the military campaign to examine how civilian casualties were considered before strikes.
[Deepl] La grande majorité des personnes tuées étaient des civils, alors que des zones résidentielles et des infrastructures civiles essentielles ont été détruites dans toute la bande de Gaza. NAZA se concentre sur le processus de ciblage du côté israélien, en s’appuyant sur les témoignages de personnes ayant été impliquées dans la campagne militaire afin d’examiner comment les victimes civiles ont été prises en compte lors des frappes.
The news presents a major privacy risk for ChatGPT’s users, with people often using ChatGPT as a therapist, professional assistant, or digital friend, and providing it with all sorts of intimate details about their lives. The contractors don’t see ChatGPT usernames, and OpenAI says it tries to remove personal information before prompts reach the reviewers, but the company acknowledged sensitive details can still get through.
[Deepl] Cette information représente un risque majeur pour la vie privée des utilisateurs de ChatGPT, ces derniers ayant souvent recours à cette application comme à un thérapeute, un assistant professionnel ou un ami virtuel, et lui confiant toutes sortes de détails intimes sur leur vie. Les sous-traitants n’ont pas accès aux noms d’utilisateur de ChatGPT, et OpenAI affirme s’efforcer de supprimer les informations personnelles avant que les requêtes ne parviennent aux évaluateurs ; toutefois, l’entreprise a reconnu que des détails sensibles pouvaient tout de même passer entre les mailles du filet.
Pourquoi …Paul-Eu-Gazette…?
En hommage à Gilles Vigneault…
- Port Andro | septembre 2026
Die Fotografien dokumentieren den Arbeitsalltag in der DDR in all seinen Zumutungen und Zurichtungen, aber auch mit den Freiräumen, die sich boten oder erobert wurden. Immer wieder fing Richter flüchtige Momente ein: Seitenblicke, kurze Gespräche oder Pausen – kleine Fluchten aus dem Arbeitstrott. Zahlreiche Details wirken wie scheinbar zufällig ins Bild geraten und erzählen eigene, kleine Geschichten.
[Deepl] Ces photographies témoignent du quotidien professionnel en RDA, avec toutes ses contraintes et ses rigueurs, mais aussi avec les marges de liberté qui s’offraient ou qui étaient conquises. À maintes reprises, Richter a su saisir des instants fugaces : des regards en coin, de brèves conversations ou des pauses — de petites évasions hors du train-train quotidien. De nombreux détails semblent s’être glissés dans le cadre par hasard et racontent leurs propres petites histoires.
Depuis la fin des années 1990, le sociologue Marc Loriol a mis en évidence que ce qu’on entend par “fatigue” dans le sens commun ne va en réalité pas de soi. La fatigue est travaillée par le social, au point qu’on a perdu de vue que même l’opposition entre “bonne fatigue” et “mauvaise fatigue”, qui apparaît naturelle, est en réalité le fruit d’une histoire.
Des études menées sur des souris ont montré que l’orotate de lithium contribuerait à prévenir les mécanismes liés à la démence. Un essai clinique sur des humains, qui débutera le mois prochain, permettra de valider ces résultats.
L’été 2026 a marqué un tournant climatique en France, établissant le record de l’été le plus chaud depuis 1900. La température moyenne sur 24 heures a atteint 24,0 °C, soit une anomalie de +3,6 °C par rapport à la normale, surpassant les records de 2003 et 2022. Météo France, dans son rapport du 7 septembre, souligne que la France est désormais sur une trajectoire de réchauffement accéléré.
Mais cette approche atteint désormais ses limites, reconnaît l’entreprise de Sam Altman. « Cette année, nous avons commencé à voir le ’misalignement’ provoquer de nouveaux types d’effets dans le monde réel », écrit-t-elle. Autrement dit, certains comportements qui relevaient encore récemment de l’expérimentation peuvent désormais avoir des conséquences concrètes sur des services accessibles.
Comprendre comment les choses fonctionnent est un préalable indispensable pour bâtir des ponts qui ne s’écroulent pas, ou trouver un nouveau vaccin. Mais la science ne sert pas uniquement à inventer de nouvelles techniques. Il lui arrive aussi de nous faire réaliser que nous courons des risques, individuellement (par exemple en fumant) ou collectivement (par exemple en épuisant les sols, en détruisant les stocks de poissons, ou en modifiant le climat).
Le « poink », ça ne vous dit rien ? Pourtant, à chaque fois que vous achetez, par exemple, un jean, celui-ci coûte 25 poinks. Un steak de bœuf, c’est 28. Un climatiseur, c’est 422. On l’aura sans doute compris, le poink (représenté par un drôle de signe : « Ͼ ») est le poids en kilos équivalent CO2 des produits que nous consommons – c’est-à-dire comptabilisant tous les gaz à effet de serre émis au cours de leurs fabrication et distribution.
La méduse “Oeuf au plat”, Cotylorhiza tuberculata mesure environ 30cm de diamètre. On la rencontre en Méditerranée, en général au début de l’automne, près des côtes, juste sous la surface de la mer.
Cette méduse doit son nom à sa forme très particulière en forme de disque blanc en périphérie, jaunâtre et bombé au centre. Ce disque contient dans sa partie centrale, des algues microscopiques appelées zooxanthelles avec lesquelles la méduse vie en symbiose. Sous cette ombrelle en forme d’oeuf au plat se trouvent les bras de la méduses qui se terminent par des tentacules courts qui portent à leurs extrémités des boules blanches ou bleues qui servent à la méduse à capturer le plancton dont elle se nourrit.
Jean-Baptiste Camps est le premier auteur d’une étude parue dans PNAS Nexus, qui propose un outil de modélisation informatique pour répliquer la transmission des textes. Avec ses collègues, ils ont confronté leurs modèles aux données connues, en se concentrant sur près de 2000 manuscrits de chevalerie en français qui vont du 12e au 15e siècle. On y trouve notamment la Matière de Bretagne de Chrétien de Troyes -donc les romans du roi Arthur- ou encore les chansons de geste, comme celle de Roland. Grâce à ces nouveaux outils, les auteurs montrent que plus de 95 % manuscrits produits ont été perdus au fil des siècles !
L’avortement redevient un champ de bataille de premier plan : Attaqué aux États-Unis, en Italie ou encore en Allemagne, ce droit, conquis au XXe siècle, est remis en question aujourd’hui dans un paysage politique où le conservatisme gagne du terrain dans les urnes et dans les têtes. Le corps des femmes est encore l’objet des affrontements politiques les plus tendus. Le droit à l’avortement, histoire d’un droit fragile.
Dans une époque saturée d’images, de cartes militaires, d’experts et de commentaires instantanés, Carnet de guerre rappelle une évidence du métier de journaliste : être sur le terrain ne garantit pas de détenir la vérité, mais cela oblige ceux qui parlent de loin à confronter leurs certitudes à ce que vivent réellement les sociétés dont ils parlent. Carnet de guerre ne raconte finalement pas seulement quarante jours de guerre, mais une société iranienne qui refuse obstinément d’entrer dans les catégories préparées pour elle. C’est sans doute la principale réussite de cet ouvrage : rendre à l’Iran, au milieu du fracas des armes et de celui, parfois tout aussi assourdissant, des plateaux de télévision, sa complexité.
Le patrimoine des ultrariches atteint des niveaux proprement vertigineux. Au deuxième trimestre 2026, la valeur nette détenue par le 0,1 % des ménages américains les plus riches était estimée à 23 300 milliards de dollars. Il y a dix ans, elle ne représentait “que” 10 700 milliards de dollars, indique la Réserve fédérale de Saint-Louis. Les 50 % les moins riches ont vu leur fortune passer de 900 milliards de dollars à 4 200 milliards de dollars sur la même période.
L’économiste Gabriel Zucman a mené une étude en Suède, elle a montré que les 0,1 % les plus riches du royaume ne paient que 20 à 25 % d’impôts, contre 40 à 50 % pour le reste de la population.
“Destroying evidence of atrocity crimes is illegal,” she added, arguing that Gaza’s reconstruction must not be “conditioned upon the erasure of its past and the evidence required to secure justice for its victims.”
[Deepl] « La destruction des preuves de crimes de guerre est illégale », a-t-elle ajouté, affirmant que la reconstruction de Gaza ne devait pas être « subordonnée à l’effacement de son passé et des preuves nécessaires pour rendre justice à ses victimes ».
Dans ces conditions, c’est bien la chasseuse brune qui a atteint la vitesse maximale la plus élevée, avec 3,59 m/s, soit 13 km/h. C’est plus rapide que l’allure moyenne d’un humain en course à pied, située aux alentours des 10 km/h, d’après les données de Strava. Plus rapide aussi que Léon Marchand, qui nage à environ 6,5 km/h. Mais l’araignée n’est capable de maintenir cette vitesse qu’une fraction de seconde : en moyenne sur une course prolongée, elle est plutôt proche de 2 m/s (soit 7,2 km/h) ce qui est toujours plus rapide que l’araignée acrobate marocaine.
El objetivo principal del nuevo centro de construcción circular en Nueva York es reducir los residuos, prolongar el ciclo de vida de los materiales y generar datos reales sobre la viabilidad de las cadenas de suministro de construcción orientadas a la reutilización dentro de la ciudad. De acuerdo con el comisionado del DSNY, Gregory Anderson, “la construcción y la demolición representan una parte enorme del flujo de residuos de la ciudad de Nueva York”. Por lo tanto, probar nuevos proyectos de reciclaje a gran escala contribuye a las metas de sostenibilidad de la institución, detalladas en su Plan de Acción de Economía Verde(Green Economy Action Plan) y en la guía operativa de 2024, Clean and Circular: Design & Construction Guidelines (Limpio y Circular: Directrices de Diseño y Construcción).
[Deepl] L’objectif principal du nouveau centre de construction circulaire à New York est de réduire les déchets, de prolonger le cycle de vie des matériaux et de générer des données concrètes sur la viabilité des chaînes d’approvisionnement du secteur de la construction axées sur la réutilisation au sein de la ville. Selon le commissaire du DSNY, Gregory Anderson, « la construction et la démolition représentent une part considérable du flux de déchets de la ville de New York ». Par conséquent, tester de nouveaux projets de recyclage à grande échelle contribue aux objectifs de développement durable de l’institution, détaillés dans son Plan d’action pour une économie verte (Green Economy Action Plan) et dans le guide opérationnel de 2024, Clean and Circular : Design & Construction Guidelines (Propre et circulaire : directives de conception et de construction).
Pour contrer le capitalisme, le philosophe prône de s’en extraire en formant de petites communautés et coopératives. « La liberté ne peut être créée, elle ne peut qu’être expérimentée. Il ne faut pas dire : “Aujourd’hui, nous ne sommes pas libres, mais demain, par on ne sait quel coup de baguette magique, nous serons libres” ; il faut dire : “Nous avons tous sans exception la liberté en nous et nous devons seulement la faire passer dans la réalité extérieure” *», écrit-il en 1911 dans un article intitulé « Individualisme », dans les colonnes de *Der Sozialist.
Si je n’ai cependant pas eu besoin de mettre mon matelas par terre (conseil livré sur la passerelle) je me suis aperçue au premier matin que tenir l’équilibre n’est parfois pas une mince affaire, notamment sous la douche rendue glissante par le savon. La chute est survenue alors que j’y étais accroupie pour en chasser l’eau, elle était donc sans conséquence mais j’ai compris que la barre d’appui vissée dans le mur n’était pas une simple décoration !
Le plus ancien témoignage écrit sur les échassiers landais remonte à 1714. Il figure dans un mémoire consacré à la généralité de Guyenne. Douze ans plus tard, un autre observateur décrit des vachers montés sur des échasses de trois à quatre pieds de haut. Seuls trois métiers avaient le droit d’être « tchanqués », terme gascon désignant ceux qui portaient des échasses. Il s’agissait des bergers, des facteurs, et des coureurs de nouvelles, chargés de transmettre les messages d’un village à l’autre.
[…] Le 19 juin 1857, une loi impose aux communes des Landes de Gascogne d’assainir et de boiser leur territoire. Concrètement, il faut planter des pins et drainer les marais. Les grands espaces où paissaient librement les troupeaux se réduisent année après année. Cela provoque de nombreux affrontements entre bergers et forestiers. Sans lande, plus de moutons à surveiller, et donc plus besoin d’échasses. En quelques décennies à peine, le berger tchanqué disparaît du paysage landais.
L’altro aspetto che caratterizza il dusking è il rallentare: il tramonto e soprattutto l’arrivo della notte normalmente portano un cambio di passo nella giornata, tranquillizzano e invitano a fare piano. Una pratica, però, che nelle famiglie va perdendosi per colpa – indovinate? – dello scrolling sugli smartphone.
[Deepl] L’autre aspect caractéristique du « dusking » est le ralentissement : le coucher du soleil et surtout l’arrivée de la nuit entraînent généralement un changement de rythme dans la journée, apaisent et invitent à prendre son temps. Une pratique qui, cependant, tend à se perdre au sein des familles à cause — devinez quoi ? — du « scrolling » sur les smartphones.
Ma voi ve lo ricordate che vent’anni fa non potevi aprirla, una panetteria? O meglio, potevi anche, ma solo dopo essere stato sommerso da burocrazia, compravendite di licenze, eccetera eccetera eccetera. Perché il numero delle panetterie era contingentato, con un numero rigido di panetterie che potevano aprire, deciso dallo Stato.
[Deepl] Mais vous souvenez-vous qu’il y a vingt ans, vous ne pouviez pas ouvrir une boulangerie ? Ou plutôt, vous le pouviez, mais seulement après avoir été submergé par la bureaucratie, les achats et ventes de licences, etc., etc., etc. Car le nombre de boulangeries était contingenté, avec un nombre strict de boulangeries autorisées à ouvrir, fixé par l’État.
En 2025, le monde comptait déjà quelque 11 800 centres de données, dont la consommation d’électricité s’est élevée à 448 térawattheures (TWh), presque autant qu’un pays comme la France. Stimulée par l’intelligence artificielle (IA), cette consommation – et donc le dégagement de chaleur associé – devrait avoir plus que doublé en 2030 et représenter 3 % de la consommation électrique mondiale.
En France, les 352 sites déjà en service ont absorbé 10 TWh en 2025 (2,2 % de la demande électrique nationale). En 2035, si la tendance se prolonge, la consommation d’électricité des data centers tricolores sera multipliée par 3,7 selon les projections de l’Ademe.
Son développement est un choix du capital qui a investi et continue d’investir dans cette technologie au détriment d’autres technologies qui pourraient davantage répondre aux besoins de l’humanité.
Sa figure est partout dans le quotidien des Chinois, sur chaque billet de banque, dans les échoppes pour touristes ou en portrait en haut de la place Tian’anmen. Mais pour les cinquante ans de sa disparition, pas de rétrospective en image, pas de biographie révisée, pas de reportage sur les lieux de mémoire… Silence radio, on ne remue pas le couteau dans une plaie qui, faute d’introspection du PCC, n’a jamais été cicatrisée.
Un effondrement qui touche même le Japon, la Corée et l’Estonie, les trois pays les plus performants parmi les membres de l’OCDE, souligne El País. Le rapport pointe du doigt l’utilisation généralisée des appareils numériques, la diminution de la curiosité et de la volonté de fournir des efforts comme principales raisons de ce déclin.
“Une chose que j’ai vue dans des pays comme l’Ukraine est l’utilisation de cartes en papier, ou plastifiées, et de boussoles. On ne peut pas pirater de tels dispositifs”, observe Thomas Withington, membre du think tank Royal United Services Institute. On parle aussi de “résilience analogique”.
Par ignorance, certaines personnes pourraient laisser de la nourriture à l’extérieur dans l’espoir d’attirer les ours, ce qui peut rendre ces animaux et leurs petits plus dépendants de la nourriture humaine, et donc plus agressifs. «Nous voulons préserver le caractère sauvage des ours, affirme-t-il. Un ours nourri est un ours mort.»
« Monk est inimitable, et il n’a pas d’imitateurs. Quand je l’ai entendu pour la première fois, j’ai commencé par éclater de rire ! »
What is true of weather is also true of human affairs. Regimes look strong until they don’t. Revolutions at home and upheavals in the international order — the two so often go together — are easy to see in retrospect but are not always anticipated. Yet if we look closer, we’ll often find the signs were there.
[…] “There have been as many plagues as wars in history,” Camus’s narrator says, “yet always plagues and wars take people equally by surprise.”
Today, there are dead rats all around. Temperature records have been set and reset this summer, the earth has baked in droughts, and wildfires have raged. Debt across advanced economies is approaching historic highs. Cuts in medical and food aid, most significantly by the United States, have caused unnecessary deaths and helped the spread of diseases, one of which, sooner or later, could become another pandemic. Artificial intelligence continues its rapid, unregulated rise, threatening jobs, security and, in darker projections, human existence.
[Deepl] Ce qui vaut pour la météo vaut également pour les affaires humaines. Les régimes semblent solides jusqu’à ce qu’ils ne le soient plus. Les révolutions nationales et les bouleversements de l’ordre international – qui vont si souvent de pair – sont faciles à discerner avec le recul, mais ne sont pas toujours anticipés. Pourtant, si l’on y regarde de plus près, on constate souvent que les signes étaient bien là.
[…] « Il y a eu autant de pestes que de guerres dans l’histoire », dit le narrateur de Camus, « pourtant, les pestes et les guerres prennent toujours les gens tout aussi au dépourvu. »
Aujourd’hui, les rats morts sont partout. Des records de température ont été battus et battus à nouveau cet été, la terre a été desséchée par la sécheresse et des feux de forêt ont fait rage. La dette des économies avancées approche des sommets historiques. Les coupes dans l’aide médicale et alimentaire, notamment de la part des États-Unis, ont causé des décès évitables et favorisé la propagation de maladies, dont l’une pourrait, tôt ou tard, se transformer en une nouvelle pandémie. L’intelligence artificielle poursuit son essor rapide et non réglementé, menaçant l’emploi, la sécurité et, selon les scénarios les plus sombres, l’existence même de l’humanité.
For the last few months, there has been much talk of AI agents going “rogue”. This is another of those unhelpful anthropomorphisms that are great for clickbait headlines, but which obscure a multitude of important issues. So far, there have been three major incidents of AI agents evading containment in their software “sandboxes” and going on to carry out unauthorized actions, including breaking into online sites. A post by Shakeel Hashim on the Transformer site provides timelines for them. […] The most recent involved OpenAI agents taking over an old German-language wiki, using it as a message board to collaborate on solving tasks. Although this was only announced a few days ago, it seems that OpenAI knew about the incident many months before, but failed to disclose it.
[Deepl] Depuis quelques mois, on parle beaucoup d’agents d’IA qui « se rebellent ». Il s’agit là d’un autre de ces anthropomorphismes peu constructifs, parfaits pour les titres racoleurs, mais qui occultent une multitude de questions importantes. À ce jour, on a recensé trois incidents majeurs au cours desquels des agents d’IA ont échappé aux mesures de confinement de leurs « bacs à sable » logiciels et ont procédé à des actions non autorisées, notamment en piratant des sites en ligne. Un article de Shakeel Hashim publié sur le site Transformer présente la chronologie de ces incidents. […] Le plus récent concernait des agents d’OpenAI qui ont pris le contrôle d’un ancien wiki en langue allemande, l’utilisant comme forum de discussion pour collaborer à la résolution de tâches. Bien que cela n’ait été annoncé qu’il y a quelques jours, il semble qu’OpenAI ait eu connaissance de cet incident plusieurs mois auparavant, mais n’ait pas divulgué cette information.
“Vivre en région PACA, ça a un coût important, notamment sur les questions de logement et de son coût” explique le représentant du Secours populaire varois. À cela s’ajoute un marché de l’emploi plus difficile : “Il y a aussi la problématique de l’emploi avec un taux de chômage qui est supérieur à la moyenne nationale”, souligne-t-il. La région Provence-Alpes-Côte d’Azur est particulièrement touchée : 17,3 % de ses habitants vivent sous le seuil de pauvreté, contre 15,3 % au niveau national.
« La seconde main est en train de devenir le nouveau visage d’un capitalisme prédateur qui transforme une alternative responsable, autant socialement que environnementalement, en opportunité commerciale et source de revenus pour des actionnaires », dénonce l’ONG Oxfam, qui esquisse différentes pistes pour sauver la filière de réemploi solidaire.
OpenAI’s announcement Tuesday that it has solved one of mathematics’ legendary Millennium Prize problems should have been a moment of triumph. The result is both an undeniable achievement and a striking demonstration of just how rapidly AI is transforming mathematics. But before it was even formally announced, the breakthrough had been complicated by the unusual circumstances that prompted OpenAI to pursue the problem: After hearing other researchers were making progress, it seems to have thrown its considerable resources into a last-minute effort to beat them to the punch.
[Deepl] L’annonce faite mardi par OpenAI, selon laquelle l’entreprise a résolu l’un des légendaires problèmes du Prix du Millénaire en mathématiques, aurait dû être un moment de triomphe. Ce résultat constitue à la fois une réussite indéniable et une démonstration frappante de la rapidité avec laquelle l’IA transforme les mathématiques. Mais avant même d’être officiellement annoncée, cette avancée avait été compliquée par les circonstances inhabituelles qui ont poussé OpenAI à s’attaquer à ce problème : après avoir appris que d’autres chercheurs faisaient des progrès, l’entreprise semble avoir mobilisé ses ressources considérables dans un effort de dernière minute pour les devancer.
“Il est temps d’arrêter de faire comme si nous étions surpris que notre planète qui se réchauffe continue de se réchauffer”, a déclaré à l’AFP Andrew Dessler, climatologue à l’université Texas A&M. “C’est exactement ce que les scientifiques prédisent depuis des décennies. La vraie question n’est pas de savoir si nous allons continuer à battre des records de chaleur, parce que c’est inévitable, mais si nous allons faire quelque chose pour y remédier ou rester immobiles pendant que le train du changement climatique nous percute de plein fouet”, a-t-il ajouté.
Dans son livre, Blanche Leridon démontre comment l’industrie du divertissement et certains acteurs de l’économie de l’attention ont créé en nous une désaccoutumance à toute idée de clôture : “Le mot FIN a déserté les génériques des films, parce que nous vivons sous l’empire de la franchise cinématographique, à l’instar des Marvel qui sont la déclinaison à l’infini d’un même produit pour sans cesse rassasier le téléspectateur qui demande toujours plus du même. S’ensuivent prequels, spin-off… Nous sommes devenus finophobes !”
Depuis l’arrivée au pouvoir de Xi Jinping en 2013, le Parti retouche encore le portrait. C’est le Mao révolutionnaire qui est mis en avant, comme le reflète le spectacle de Loushanguan. Le Parti communiste chinois passe sous silence, ou presque, l’époque où Mao gouvernait, préférant se concentrer sur le héros de la Longue Marche.
[…] La Longue Marche devient “instagrammable”: Loushanguan et d’autres sites du même genre sont ainsi devenus viraux sur Xiaohongshu, une sorte de version chinoise d’Instagram. Ironiquement, le nom de cette plateforme signifie littéralement “Petit Livre rouge”.
« Le récent déclassement de l’espèce à l’échelle européenne a considérablement facilité l’obtention d’une autorisation d’abattage. » Les éleveurs concernés peuvent solliciter et obtenir de la DDT un récépissé leur accordant le droit de tirer sur un loup. « Ce, sans même qu’il y ait eu d’attaque, sans que le moindre filet ait été posé, sans chien ni effarouchement préalable, ajoute-t-elle. On peut tuer un loup comme on écrase une mouche. »
Josiane Balasko commence tôt à réaliser, avec Sac de nœuds en 1985 face à Isabelle Huppert. Elle enchaîne avec Les Keufs en 1987 et Ma vie est un enfer en 1991, des comédies capables d’aborder des sujets de société sans perdre leur mordant.
Detection is the first mechanism that gives the bystander something, and it works because Bluetooth is a broadcast: the glasses announce themselves to be useful, and that announcement is also the tell. The technical approach also explains its limits and its durability. Szydlowski is not intercepting anything, breaking anything, or reading any content. He is listening to advertisements a device transmits openly so that phones can find it, and matching them against fingerprints he collected by buying the hardware. That is legal, cheap, and reproducible, which is why two Android tools already do something similar, and why this will not stay a single-developer project for long.
[Deepl] La détection est le premier mécanisme qui apporte quelque chose au spectateur, et cela fonctionne parce que le Bluetooth est un système de diffusion : les lunettes se présentent comme utiles, et cette annonce constitue également l’indice révélateur. Cette approche technique explique également ses limites et sa pérennité. Szydlowski n’intercepte rien, ne pirate rien et ne lit aucun contenu. Il écoute les publicités qu’un appareil diffuse ouvertement afin que les téléphones puissent le localiser, puis les compare aux empreintes numériques qu’il a recueillies en achetant le matériel. Cette méthode est légale, peu coûteuse et reproductible, ce qui explique pourquoi deux outils Android proposent déjà un fonctionnement similaire, et pourquoi ce projet ne restera pas longtemps l’œuvre d’un seul développeur.
Alexandre Yersin est plus célèbre au Vietnam qu’en France ou même dans sa ville natale de Morges en Suisse… En 1981, dans ce numéro de la série des “Inconnus de l’histoire” qui lui est consacrée, le microbiologiste Henri Mollaret, l’historienne Jacqueline Brossollet et Yvonne Bastardot, sa petite-nièce, nous éclairent sur les premières années du destin si particulier de cet enfant du canton de Vaud que rien ne prédestinait à la gloire scientifique et académique pour sa découverte du bacille de la peste en 1894.
Éleveur laitier, il est installé à Hautot-Saint-Sulpice en Seine-Maritime. À moins de 100 km de l’usine Danone de Ferrières-en-Bray qui transforme son lait écrémé en yaourt riche en protéines. “On peut difficilement faire plus proche, ironise l’agriculteur. On nous parle de bilan carbone, ils ont besoin de notre production et soudainement, Danone nous dit qu’ils ne veulent plus de notre lait écrémé.
Dans son nouvel ouvrage, Johann Chapoutot affirme que les nazis “ont été installés au pouvoir” en Allemagne, “dans un contexte où la droite qui voulait se maintenir au pouvoir estimait qu’il était, de son point de vue, rationnel et raisonnable de faire alliance avec l’extrême droite”.
Originaire de Tahnn en Alsace, Charles Filiger (de son vrai nom « Filliger ») est initié à l’art par son père, dessinateur et coloriste dans une manufacture d’impression d’étoffes et de papiers peints. Il se rend à Paris en 1885 et étudie à l’académie Colarossi. En 1888, il séjourne pour la première fois à Pont-Aven, où il fréquente Paul Gauguin, Emile Bernard, Paul Sérusier qui peint alors le fameux paysage au Bois d’Amour devenu Le Talisman des Nabis.
La maison brûle et nous regardons nos téléphones portables. Alors comment s’opère la mise en capsules de nos existences ? Sommes-nous piégés par la technologie ?
Le nouveau film, sidérant, de Yuval Abraham et Rachel Szor est un tournant. Il révèle, à travers les paroles de militaires israéliens en poste, les mécanismes de l’anéantissement de Gaza. Un désastre déjà connu à travers les récits palestiniens, désormais reconnu par ceux qui l’ont voulu.
El caso de Gravisca ilustra bien uno de los rasgos más llamativos de la arqueología urbana en Italia: la superposición de capas históricas en un mismo punto del territorio, donde una colonia romana puede llevar dos milenios sentada, literalmente, sobre un edificio etrusco monumental que nadie sabía que estaba ahí.
[Deepl] Le cas de Gravisca illustre bien l’une des caractéristiques les plus frappantes de l’archéologie urbaine en Italie : la superposition de couches historiques en un même point du territoire, où une colonie romaine peut, depuis deux millénaires, se trouver littéralement construite sur un édifice étrusque monumental dont personne ne soupçonnait l’existence.
Between Q1 FY2024 and Q3 FY2026, AI revenue has gone from 19.2% to 56.4% of Broadcom’s revenue, with analysts expecting it to make up 68.4% of FY27, 79.8% of FY28 and 81.9% of FY29. And you’ll never guess who the customers are!
That’s right – OpenAI (for its Jalapeno AI chip) and Anthropic (buying Google TPUs), who are set to become Broadcom’s largest customers in Fiscal Year 2027, which means that tens of billions (and eventually hundreds of billions) of dollars of revenue will be tied to whether two unprofitable, unsustainable AI companies can afford to pay.
[Deepl] Entre le 1er trimestre de l’exercice 2024 et le 3e trimestre de l’exercice 2026, le chiffre d’affaires lié à l’IA est passé de 19,2 % à 56,4 % du chiffre d’affaires de Broadcom ; les analystes s’attendent à ce qu’il représente 68,4 % de l’exercice 27, 79,8 % de l’exercice 28 et 81,9 % de l’exercice 29. Et vous ne devinerez jamais qui sont ces clients !
C’est exact : OpenAI (pour sa puce IA Jalapeno) et Anthropic (qui achète des TPU de Google), qui sont en passe de devenir les plus gros clients de Broadcom au cours de l’exercice fiscal 2027, ce qui signifie que des dizaines de milliards (et à terme des centaines de milliards) de dollars de chiffre d’affaires dépendront de la capacité de paiement de deux entreprises d’IA non rentables et non viables.
Fabrice Argounès, l’objectif de la résolution de l’ONU n’est pas de remplacer une vérité par une autre. L’enjeu est plutôt de multiplier les points de vue, d’encourager une meilleure compréhension de la diversité des représentations cartographiques et de “corriger la hiérarchie des représentations”. Et de conclure : “une carte, c’est bien plus qu’une carte”. Parce qu’elle raconte à la fois des rapports de pouvoir, des héritages historiques et des visions du monde, la cartographie demeure un objet profondément politique.
Ces derniers mois, les entreprises ont découvert les tokens, l’unité qui permet de mesurer le coût de l’IA dont elles ont de plus en plus besoin… A l’arrivée, les factures peuvent être salées, au point que certains groupes font même machine arrière.
Un’indagine dell’associazione non profit Unlocked insieme al network Food For Profit e all’organizzazione ellenica REthink ANIMALS ha fatto emergere una situazione drammatica nella filiera dei gyros, lo street food più amato di Grecia.
[Deepl] Une enquête menée par l’association à but non lucratif Unlocked, en collaboration avec le réseau Food For Profit et l’organisation grecque REthink ANIMALS, a mis en lumière une situation dramatique au sein de la filière du gyros, le plat de rue le plus apprécié en Grèce.
Ce n’est pas le produit d’une seule entreprise. C’est toute une industrie qui converge vers l’idée que ton visage est une surface à capturer, indexer et monétiser. La question n’est pas de savoir si cette technologie va se répandre. C’est déjà fait. La question est de savoir si tu l’acceptes.
Et j’ai commencé à me demander ce que ça pourrait changer pour moi de donner, comme ça, des “directions” à une machine, pour qu’elle écrive un texte à ma place. Je n’ai pas vraiment envie de le faire, parce que je sais que je passerais beaucoup de temps à récrire le texte pour qu’il ressemble à ce que je veux dire.
Stanno correndo a tutta velocità verso una superintelligenza capace di auto-migliorarsi, mettendo a rischio le nostre vite», ha accusato Coxon. E la superintelligenza è il punto teorico critico, quello in cui le capacità dell’IA superano l’intelligenza umana.
[Deepl] « Ils se dirigent à toute vitesse vers une superintelligence capable de s’auto-améliorer, mettant ainsi nos vies en danger », a dénoncé Coxon. Et la superintelligence est le seuil théorique critique, celui où les capacités de l’IA dépassent l’intelligence humaine.
Des méthodes modernes comme la photogrammétrie, les reconstitutions en 3D et la numérisation laser ont montré que certains sites sont nettement plus complexes qu’on ne l’a longtemps cru. L’architecture n’était pas seulement robuste, mais aussi raffinée. C’est particulièrement perceptible dans un des éléments les plus secrets de nombreuses constructions en tholos : à l’intérieur, des escaliers en colimaçon conduisent vers le sommet.
Au Moyen Age, les rues des villes se hérissaient d’enseignes drapeaux. Sur ces panneaux de métal perpendiculaires aux façades, le serrurier, l’épicier ou l’apothicaire annonçaient la couleur, souvent par un dessin, l’analphabétisme étant massif. Mais, en 1761, trop nombreuses et grinçantes sous le vent, les voilà interdites. Les enseignes doivent désormais être parallèles à la façade.
Assise à côté de grands paniers remplis de noisettes en cours de séchage, l’agricultrice assure avoir déjà tiré profit du projet: les racines des arbres empêchent le sol de glisser vers sa maison lors des fortes pluies.
Le 2 septembre, Zhou Xiaoping, la présidente du conseil d’administration de Xingyu, et accessoirement “la femme la plus riche de Changzhou”, présente ses excuses. Il faut dire que la réaction de la bourse a été déterminante : la valeur de Xingyu a chuté de 3,76 milliards de yuans, soit 482 millions d’euros, en une semaine.
Pendant des années, Harimoto a gardé le silence sur son irradiation. “J’essayais de ne pas m’en souvenir”, confiait-il au Mainichi Shimbun. Alarmé par l’érosion de la mémoire du bombardement de 1945, il avait finalement décidé de sortir de sa réserve pour faire campagne en faveur de l’abolition de l’arme nucléaire. “Ma génération est la dernière à être en mesure d’en parler et nous avons une responsabilité. Une tragédie comme celle-là ne devrait jamais se répéter. […] Nous avons l’impératif absolu de transmettre ce souvenir”, déclarait-il à la chaîne publique japonaise NHK.
Arrivée en provenance de Syrie dans le navire Grand-Saint-Antoine en juin 1720, la peste ravage en quelques mois Marseille. Vincent Charpentier nous raconte, avec l’aide du paléopathologiste et bioanthropologue Olivier Dutour et de l’archéologue Michel Signoli, comment la cité phocéenne est totalement débordée par l’épidémie.
Savez-vous encore écrire un e-mail ou un texte plus important sans vous faire aider par des outils de correction et/ou d’aide à la rédaction? Et au fond, est-ce vraiment encore nécessaire? La question peut se poser, non sans provocation.
Un tombolo est un cordon littoral reliant deux étendues de terre émergée. Parfois composé de galets mais souvent de sable, il est très rare d’en trouver deux au même endroit comme c’est le cas à Giens.
Mais au delà de la stupidité du truc, il faut surtout bien entrevoir une chose importante : nous, les humains qui nous brossons les dents, nous ne sommes pas la cible de telles annonces. Nous ne sommes pas les clients réels pour ce produit, comme l’exprime Meredith Whittaker. Non, les clients qui sont ciblés par cette annonce, ce sont les futurs investisseurs de Dyson, prêts à mettre des milliards d’euros dans cette entreprise qui aura annoncé toute une batterie de services dentaires “intelligents” basés sur l’IA, basés sur des modèles entrainés via le feed vidéo en direct de ces milliers de brosses à dents “CameraJet”.
[…] Parce qu’ils savent très bien que si vous avez si peur des « capacités » de leurs produits, cela les aide à la fois à vanter la « puissance » de leurs produits ET à se soustraire à toute responsabilité. Après tout, ce n’est pas la négligence d’OpenAI qui pose problème, ce sont les « modèles qui dérapent ».”
Cette situation représente une perte potentielle de valeur pour l’économie nationale. Le développement du recyclage métallurgique en France permettrait de sécuriser certains approvisionnements industriels. Il concerne notamment les matériaux nécessaires à la transition énergétique. Batteries, réseaux et moteurs électriques en dépendent. Une production accrue de matières secondaires en France pourrait aussi soutenir la réindustrialisation. Elle permettrait de conserver davantage de valeur ajoutée sur le territoire.
À pleine capacité, le centre traitera 380 000 m³ de marchandises par an. Il livrera 700 000 clients, grâce à deux rotations fluviales quotidiennes, 360 jours sur 365. Ce mode de distribution évite la congestion routière. Il réduit aussi les émissions.
Di solito sono quelle classiche, in cui si fa bella mostra di prodotti come: i bisi di Borso (sarebbero i piselli, per chi non mastica il veneto, ma non riesco a utilizzare il termine italiano perché il nome va letto quasi tutto di seguito, bisidiborso, come fosse il sacro cuoredigesù), gli asparagi bianchi di Bassano del Grappa, il broccolo di Bassano del Grappa (una sciccheria), la grappa di Bassano del Grappa (ora cambio comune, giuro), il baccalà di Sandrigo, i bigoli di Monterosso (Abano Terme), con tanto di volontari sul palco a farli freschi con un torchio apposito, detto bigolaro, in un’esibizione che fa parte dell’experience quanto e più del piatto stesso.
[Deepl] En général, ce sont les recettes classiques, dans lesquelles on met en avant des produits tels que : les « bisi di Borso » (il s’agit en fait de petits pois, pour ceux qui ne maîtrisent pas le vénitien, mais je ne parviens pas à utiliser le terme italien car le nom se lit presque d’un seul trait, bisidiborso, comme s’il s’agissait du sacro cuoredigesù), les asperges blanches de Bassano del Grappa, le brocoli de Bassano del Grappa (un vrai délice), la grappa de Bassano del Grappa (je vais changer de sujet, je vous le promets), la morue de Sandrigo, les bigoli de Monterosso (Abano Terme), avec des bénévoles sur scène qui les préparent à la minute à l’aide d’une presse spéciale, appelée « bigolaro », dans un spectacle qui fait autant, voire plus, partie de l’expérience que le plat lui-même.
Pourquoi …Paul-Eu-Gazette…?
En hommage à Gilles Vigneault…
- Port Andro | septembre 2026
Dans le milieu de l’écologie, que j’ai particulièrement étudié, les récits de terrains difficiles sont souvent admirés. Marcher des heures en montagne, bivouaquer sous la pluie, vivre sans confort ni intimité ou travailler dans des conditions extrêmes deviennent autant de preuves de dévouement. L’endurance, la robustesse physique et la résistance à l’inconfort sont parfois plus valorisées que la recherche elle-même. Pour les femmes, l’épreuve est double : perçues a priori comme moins aptes physiquement, elles doivent prouver qu’elles peuvent « tenir le choc » comme leurs collègues masculins.
Instead of having to deal with the very real problems that we’re at the end of hypergrowth and the decades-long massive returns of venture capital and reconciling with what’s increasingly looking like hundreds of billions of misallocated capital, everybody chooses to live in whatever reality makes them the least-anxious or most-excited.
They hope that somebody else will deal with the problem and that the system, which regularly mistreats, misleads and fails them, will prevail, as it always has.
Meanwhile, AI does not appear to have produced any pay off in productivity at a national scale.
[Deepl] Au lieu de devoir faire face aux problèmes bien réels que posent la fin de l’hypercroissance et les rendements colossaux générés depuis des décennies par le capital-risque, et d’accepter ce qui ressemble de plus en plus à des centaines de milliards de capitaux mal alloués, chacun choisit de vivre dans la réalité qui lui procure le moins d’angoisse ou le plus d’enthousiasme.
Ils espèrent que quelqu’un d’autre s’occupera du problème et que le système, qui les maltraite, les induit en erreur et les laisse régulièrement tomber, l’emportera, comme il l’a toujours fait.
Pendant ce temps, l’IA ne semble pas avoir généré de gains de productivité à l’échelle nationale.
Les personnes déchues sans recours parlent de « mort civile » : voir disparaître les droits qui structuraient leur place dans la société, tout en y restant physiquement présentes. « Que suis-je devenu après avoir perdu ma nationalité ? » Ce qui semblait constitutif de la vie dans la Cité prend subitement la forme d’une pile de dossiers à régulariser : papiers d’identité, études, travail, déplacements, logement, revenus, ainsi que les droits de mes enfants.
L’attachement à mon pays est inchangé, alors même que ma définition vient de changer sur le papier. Je regarde le pays où je suis né, où j’ai grandi, et me pose, pour la première fois, une question que je n’aurais jamais imaginée possible : si je ne suis plus koweïtien… qui suis-je ?
En 2025, les événements naturels ont coûté 5,2 milliards d’euros aux assureurs français, d’après le syndicat patronal France Assureurs, dont 2,2 milliards pour la seule grêle. Les services de réparation ont augmenté de 12,3 % entre fin 2021 et fin 2025 ; la menuiserie-charpenterie de près de 28 %. À mesure que la machine climatique se détraquera, la facture des ménages va flamber.
Une étude du Céreq tout juste parue révèle ainsi qu’en 2023, un peu plus d’un tiers des jeunes sortis de formation en 2017 souhaite se réorienter – et a parfois entamé des démarches en ce sens.
Parmi eux, notent les quatre chercheuses, « les plus diplômés (bac +5 et au-delà) sont moins en quête d’une plus grande rémunération ou d’une amélioration de leurs conditions de travail, et cherchent davantage à donner du sens à leur travail ».
« Nous sommes tout de suite venus voir notre ancienne maison. Mais nous n’étions pas sûrs que ce soit celle-ci, car il ne reste plus rien de toute la rue. » De la maison, on n’entrevoit qu’un pilier qui devait être l’entrée de l’habitation. Khaldoun s’assoit sur les décombres et allume une cigarette. « Finalement, en creusant un peu, j’ai trouvé un vieux livre de nouvelles de Dostoïevski. Une balle l’avait traversé. Sur la première page, il y avait mon nom. Et j’ai trouvé quelques pièces de mon ancien échiquier. » Désormais, Khaldoun vit dans un appartement loué dans un autre quartier du camp, avec ses parents et sa sœur.
« Elena Vasquez and Marcus Chen have appeared as volcano experts, astronauts, thriller protagonists, podcast hosts, and academic co-authors across hundreds of independently produced AI-generated documents, never having lived, » a new preprint research paper from Samsung and the University of Warsaw said. The paper identified a number of names that co-authored hundreds of AI-generated academic papers, articles, and books. The authors don’t actually exist, but are instead names that large language models repeatedly produce when tasked with generating experts in certain fields.
[Deepl] « Elena Vasquez et Marcus Chen sont apparus en tant qu’experts en volcanologie, astronautes, protagonistes de thrillers, animateurs de podcasts et coauteurs universitaires dans des centaines de documents générés par l’IA et produits de manière indépendante, alors qu’ils n’ont jamais existé », indique un nouvel article de recherche en prépublication rédigé par Samsung et l’Université de Varsovie. Cet article a identifié un certain nombre de noms ayant co-rédigé des centaines d’articles universitaires, de publications et d’ouvrages générés par l’IA. Ces auteurs n’existent pas réellement ; il s’agit en réalité de noms que les grands modèles linguistiques produisent de manière répétée lorsqu’on leur demande de générer des experts dans certains domaines.
En la década de 1930, el régimen nazi alemán puso en marcha un ambicioso programa de investigación arqueológica con un objetivo claro: demostrar que la cultura germánica era la más antigua y superior del mundo. Para ello, la organización conocida como Ahnenerbe (Herencia Ancestral) envió dos expediciones a Escandinavia con la misión de hacer moldes de yeso de las rocas grabadas de la Edad del Bronce. El resultado fue una colección de copias exactas que hoy se conservan en Suecia, y que han sido objeto de un análisis detallado por parte del arqueólogo Mattias Legner, de la Universidad de Upsala.
[Deepl] Dans les années 1930, le régime nazi allemand a lancé un ambitieux programme de recherche archéologique avec un objectif clair : démontrer que la culture germanique était la plus ancienne et la plus avancée au monde. À cette fin, l’organisation connue sous le nom de Ahnenerbe (Héritage ancestral) a envoyé deux expéditions en Scandinavie avec pour mission de réaliser des moulages en plâtre des roches gravées de l’Âge du Bronze. Il en a résulté une collection de copies fidèles qui sont aujourd’hui conservées en Suède et qui ont fait l’objet d’une analyse détaillée menée par l’archéologue Mattias Legner, de l’université d’Uppsala.
Les barons de la Tech se retrouvent ainsi seuls face à l’opinion qui rejette leurs data centers, la technologie qu’ils alimentent et de nombreux produits associés. Le journaliste Brian Merchant évoquait ainsi récemment le niveau de détestation manifesté à l’encontre des lunettes intelligentes (« smart glasses ») désormais surnommées « pervert glasses » (lunettes de pervers) du fait de leur caméra intégrée. Et les mobilisations citoyennes contre la vidéo surveillance ont fait beaucoup de bruit outre-Atlantique, alors qu’un jury a refusé de faire condamner un homme pris en flagrant délit de vandalisme contre ces systèmes automatisés.
Le dispositif, financé par l’organisation sociale Con I Bambini, des fonds gouvernementaux et l’Association des banques italiennes, pallie les manques de l’Etat en matière de solutions judiciaires alternatives adaptées aux mineurs. Dans un pays où les prisons figurent parmi les plus surpeuplées d’Europe, y compris les instituts pénaux pour mineurs italiens (IPM), une Caravane de huit mois coûte environ 80’000 euros. L’itinérance revient donc infiniment moins cher – quatre à cinq fois – qu’une incarcération classique, dont le prix moyen est de 136 euros par jour, à la charge du contribuable.
Depuis près d’un siècle, les alertes des scientifiques n’ont pas pesé lourd dans les résolutions des dirigeants du monde concernant le climat. Politiques et industriels… tous ont fait « Le choix du réchauffement ». Une enquête implacable de Jean-Robert Viallet et Jean-Baptiste Fressoz, à découvrir sur Arte.
« À mesure que les modèles gagnent en autonomie, nous devons pouvoir leur accorder davantage de confiance », a déclaré aux journalistes Amelia Glaese, vice-présidente chargée de la recherche chez OpenAI […]
OpenAI « a minimisé » jeudi l’ampleur du recours à la récurrence opaque dans le fonctionnement d’Astra, la présentant comme « une conséquence naturelle de l’évolution des modèles », pointe TechCrunch. Son directeur scientifique Jakub Pachocki a reconnu que « e suivi du processus de raisonnement d’un modèle constituait un mécanisme de contrôle crucial », mais qu’« à mesure que les capacités des modèles [augmentaient], il [devenait] plus difficile d’assurer cette surveillance ».
Depuis 2022, la cuve séduit. Pourtant, la sécheresse la tarit vite. François Bigorre, référent sur la gestion quantitative de la ressource de l’AERM, y voit là une vertu pédagogique. « La cuve vide matérialise le manque d’eau, invisible à celui qui puise au robinet. On devient plus prompt à couper l’eau, recycler au jardin celle qui a lavé la salade, pailler le sol. La cuve induit un modeste gain d’eau potable, mais il est amplifié par les écogestes. »
[…] Tous financeurs confondus, elle évalue de 10 à 20 euros le coût du m3 détourné du réseau (pour un toit de 50 ou 25 m2). A comparer aux 1 500 à 2 000 euros à investir dans la rétention d’un m3 en bassin.
Faire une analyse structurelle de ce paradoxe, c’est y voir le résultat du fonctionnement normal de nos institutions représentatives. Les connaissances scientifiques existent, mais leur capacité à orienter l’action publique demeure souvent insuffisante face aux intérêts économiques de court terme, aux stratégies de fabrication du doute et aux calculs électoralistes. En conséquence, nos corps sont exposés à une multitude d’agents dangereux dont les effets délétères sont bien documentés : perturbateurs endocriniens, aliments ultratransformés, PFAS, métaux lourds, rayonnements radioactifs, pesticides cancérogènes, neurotoxiques ou reprotoxiques.
Le parquet national financier a annoncé vendredi avoir fait saisir par la justice belge quelque 65 millions d’euros correspondant à la quasi-totalité de la somme qu’aurait pu soustraire aux impôts le géant du conseil McKinsey, visé depuis quatre ans par une enquête pour blanchiment de fraude fiscale aggravée.
Cette somme, saisie le 19 août, correspond «à 96% du préjudice fiscal selon l’évaluation du parquet national financier», ont précisé le procureur national financier Pascal Prache, et le procureur du Roi de Bruxelles Julien Moinil, dans un communiqué commun.
Le régime fait aujourd’hui l’éloge de la famille nombreuse : ” 2 enfants c’est bien, 3 enfants encore mieux “. Aux slogans et campagnes de démarchage pour encourager la natalité s’ajoutent des aides financières et autres mesures… jusqu’à l’augmentation du prix des préservatifs! Mais cette nouvelle politique démographique ne parvient pas à inverser la tendance : les jeunes Chinois se marient moins, et montrent peu d’empressement à devenir parents. Pendant ce temps, la Chine vieillit, et rapidement. En 2050, la part des 65 ans et plus devrait dépasser les 30%, contre 15% de la population en 2025.
Pacifiste convaincu, l’écrivain a foi dans le progrès, mais il n’est pas dupe : il craint l’usage que l’homme pourra en faire et est convaincu que l’argent pervertit tout. Une vision qu’on retrouve dans Sans dessus dessous (1889) où les personnages de ce roman lunaire entendent faire dévier l’axe de la Terre afin de faire fondre les glaces des Pôles et en exploiter les sous-sols. “Sans dessus dessous est d’une très grande acuité par rapport à ce qui nous arrive aujourd’hui, en termes écologiques, en termes de concurrence commerciale ou en termes de mondialisation*” souligne Agnès Marcetteau-Paul, ancienne conservatrice du Musée Jules Verne à Nantes.
Ces tourbières constituent d’importants réservoirs de carbone lorsqu’elles sont humides, mais deviennent très inflammables lorsqu’elles sont sèches. Les feux peuvent couver sous terre et reprendre rapidement. En Malaisie, la forte hausse de la pollution atmosphérique a conduit le gouvernement à déclarer l’état d’urgence dans une partie de l’Etat du Sarawak, sur l’île de Bornéo, a indiqué le bureau du Premier ministre.
Echapper à la rafle du Vel’ d’Hiv, survivre à la guerre et voir son père déporté à Auschwitz par la faute d’un délateur : Alice Mendelson, décédée en 2025, raconte avec une étonnante joie de vivre ces années de cauchemar. Avec l’historien Laurent Joly, elle livre un récit bouleversant et une véritable leçon d’existence. « Malgré un mal profond, j’éprouve une joie féroce d’être encore vivante. La vie se régale de moi, qui me régale d’elle. » Ce petit livre témoignant de la volonté de survivre d’une jeune fille juive qui a réussi à échapper à la rafle du Vel’ d’Hiv est exceptionnel à plus d’un titre.
Morbihan Énergies a inauguré, ce vendredi, une centrale photovoltaïque sur l’île de Houat. Dès le 1er octobre, elle alimentera 120 foyers et couvrira 30 % des besoins électriques du « caillou ».
[…] Le surplus d’électricité produit en journée pourra ainsi être restitué lorsque la production diminue et que les besoins augmentent, le soir et la nuit. Ce qui nécessite d’emmener le consommateur vers de nouvelles habitudes, comme faire tourner une machine à laver en plein après-midi, au moment des pics solaires. À compter du 1er octobre, 120 foyers et professionnels de Houat, qui compte 224 habitants à l’année, intégreront cette nouvelle « boucle locale d’électricité », au même titre que les bâtiments communaux
Après, comme tout ce qui est gratuit, il y a un petit plafond : DNSForge accepte 100 requêtes par tranche de 10 secondes. Et si vous dépassez ce chiffre, c’est que vous bombardez trop le résolveur, et votre adresse IP sera bannie durant 900 secondes. Voilà, ça représente un quart d’heure durant lequel vous n’avez plus accès à aucun site web. Mais bon, si ça vous arrive, il suffit de rebasculer sur un autre DNS et vous êtes tranquille.
Il s’agit du Member Accountability and Election Act, qui a reçu la sanction royale le 27 avril 2026. Il s’agit d’une extension des règles déontologiques applicables aux parlementaires britanniques, et dans ce cas précis, uniquement aux élus au Parlement régional du Pays de Galles. […] Si un parlementaire est suspecté d’une faute déontologique, un comité indépendant, composé à parité de parlementaires et de personnalités extérieures, examine la sujet, rend un rapport et propose une sanction. L’assemblée concernée vote alors sur la sanction (et en général, suit l’avis du comité). Si la sanction est supérieure à un quantum déterminé (10 jours de suspension à la Chambre des Communes), il est possible d’organiser une élection partielle dans la circonscription du député concerné, si 10% des électeurs le demandent. Le député ainsi démissionné d’office peut se représenter. Il y a eu quelques cas d’application, à chaque fois, le sortant a été sorti (soit il a été battu, soit il n’a pas osé se représenter).
Et comme si cet assèchement du web ne suffisait pas, Google prépare la disparition totale des liens situés hors de l’aperçu. Carrément ! Un nouveau design qui tue les liens, qui datent de 35 ans, faut-il le rappeler. Et il ne s’agit pas ici de nostalgie ou de peur du changement. Mais de diagnostic socio-technique sur l’architecture de connaissance ainsi perdue et sur celle qui la remplace. On voit bien les attaques que subit Wikipédia, indépendant et contrôlée collectivement, merveille d’intelligence collective (avec toutes ses limites), autre pièce essentielle de notre dispositif partagé de connaissances. Mais le moteur de recherches privé qu’est Google semble si naturel et si puissant et si loin de notre capacité de contrôle qu’on est déjà prêt à tout céder, à accepter cette solution somme toute confortable. […] Nos petites réformettes ou nos soucis vis-à-vis de l’avenir mental de nos étudiants ne feront pas le poids face à cette arme de destruction massive qu’est le moteur génératif qui se nourrit du web jusqu’à le détruire pour devenir un monopole radical (Illich).
Même si les états investissaient magiquement des trillions de liquidités dans OpenAI, NVIDIA, Anthropic, Broadcom, Marvel, SoftBank, SpaceX, Oracle et tout le reste, avec un dispositif entièrement nouveau, ça ne réglerait pas le problème. Ça reviendrait à rajouter de la flotte dans une citerne trouée de partout.
In one case a woman was left badly shaken when the AI scribe’s summary of her conversation wrongly said she had demyelination – serious nerve damage that can lead to multiple sclerosis. It was only when the patient, an NHS health professional, queried the AI tool’s record of the result of her MRI scan that the hospital corrected it to what it should have been – “null demyelination”. “This was eventually corrected but was a very traumatising experience to be given an incorrect diagnosis because of AI and then be told it’s a typo,” said the woman, who asked not to be named.
[Deepl] Dans un cas, une femme a été profondément bouleversée lorsque le résumé de sa conversation établi par l’assistant de transcription basé sur l’IA indiquait à tort qu’elle souffrait de démyélinisation – une lésion nerveuse grave pouvant entraîner une sclérose en plaques. Ce n’est que lorsque la patiente, une professionnelle de santé du NHS, a contesté le compte rendu établi par l’outil d’IA concernant les résultats de son IRM que l’hôpital a corrigé l’erreur pour indiquer ce qui aurait dû figurer : « aucune démyélinisation ». « Cela a finalement été corrigé, mais cela a été une expérience très traumatisante de se voir attribuer un diagnostic erroné à cause de l’IA, puis de s’entendre dire qu’il s’agissait d’une faute de frappe », a déclaré cette femme, qui a souhaité rester anonyme.
Depuis des siècles, un conflit historique oppose l’État argentin et les Mapuches, le peuple autochtone le plus nombreux du pays, pour le contrôle de nombreux territoires. […] La raison ? L’abrogation de la loi n° 26.160 par le gouvernement argentin. Depuis 2006, ce texte établissait un système de protection juridique d’urgence concernant les terres occupées par les peuples autochtones.
Sur un total de 770 AdR dans le canton au moment de l’étude de 2018, les chiffres étaient plus détaillés: 16 contrats AdR à l’administration fiscale cantonale, 55 chez Caritas Genève, 35 dans l’EMS privé du Val fleuri, 10 à l’école Rudolf Steiner ou encore 18 à l’Office cantonal de la population et des migrations (OCPM). Des acteurs économiques qui ont profité d’une main d’œuvre gratuite, selon les conclusions de l’OASI: «Le lieu d’accueil engage des stagiaires AdR […] pour pallier un déficit de postes, avaient établi les chercheurs. Selon la quasi-totalité des (52) encadrant·es et responsables, les stagiaires AdR remplissent les exigences de leur poste, et ce rapidement (durant le premier mois ou dès la moitié du stage).»
This is about as blatant an “emperor has no clothes” situation as you could ask for. 99.4% of SB Energy’s future revenue is contingent upon building data center capacity, which will take years, using funds that have not been raised, all for a customer that will need to make more than ten times its current revenue to pay it. Anyone writing about this IPO should be directly informing investors that they are, for the most part, investing in a few signatures and strips of land owned by a company that has, to this point, not actually built an AI data center. Instead, most blandly repeat that SB Energy “has a huge contract with OpenAI” and “hundreds of billions of dollars in its revenue backlog.”
[Deepl] On ne peut pas faire plus flagrant exemple de la fable « Le roi est nu ». 99,4 % des revenus futurs de SB Energy dépendent de la mise en place d’une capacité de centres de données, ce qui prendra des années, à l’aide de fonds qui n’ont pas encore été levés, le tout pour un client qui devra multiplier par plus de dix son chiffre d’affaires actuel pour payer ces investissements. Quiconque écrit au sujet de cette introduction en bourse devrait informer directement les investisseurs qu’ils investissent, pour l’essentiel, dans quelques signatures et parcelles de terrain appartenant à une société qui, à ce jour, n’a en réalité pas encore construit de centre de données dédié à l’IA. Au lieu de cela, la plupart se contentent de répéter sans relief que SB Energy « a conclu un contrat colossal avec OpenAI » et « dispose d’un carnet de commandes de plusieurs centaines de milliards de dollars ».
Hay un dato que debería quitar el sueño a cualquier rector. Las notas sobresalientes en las tareas se han convertido en un predictor de peor desempeño en los exámenes. El uso de la inteligencia artificial (IA) sesga la posibilidad de medir si ha habido aprendizaje. Aun así, desde esas lecturas sesgadas, se siguen certificando competencias y otorgando idoneidades.
[…] Hay un experimento que ofrece la imagen literal de lo que está en juego. Nataliya Kosmyna y su equipo del MIT Media Lab conectaron a 54 universitarios de Boston a un electroencefalógrafo mientras escribían ensayos: unos con ChatGPT, otros con buscador, otros sin ninguna ayuda. Quienes escribieron solos mostraron las redes de conectividad cerebral más amplias y distribuidas; los del buscador, intermedias; los de la IA, las más débiles. El 83% de estos últimos no logró citar una sola frase de su propio ensayo. Los autores lo llamaron deuda cognitiva.
[Deepl] Il existe un fait qui devrait empêcher tout recteur de dormir. Les très bonnes notes obtenues aux devoirs sont désormais un indicateur de moins bons résultats aux examens. L’utilisation de l’intelligence artificielle (IA) fausse la capacité à évaluer si un apprentissage a bien eu lieu. Pourtant, à partir de ces analyses biaisées, on continue de certifier des compétences et d’octroyer des qualifications.
[…] Une expérience illustre parfaitement ce qui est en jeu. Nataliya Kosmyna et son équipe du MIT Media Lab ont relié 54 étudiants universitaires de Boston à un électroencéphalographe pendant qu’ils rédigeaient des dissertations : certains avec ChatGPT, d’autres avec un moteur de recherche, d’autres encore sans aucune aide. Ceux qui ont rédigé seuls ont présenté les réseaux de connectivité cérébrale les plus étendus et les mieux répartis ; ceux qui ont utilisé le moteur de recherche, des réseaux intermédiaires ; ceux qui ont utilisé l’IA, les plus faibles. 83 % de ces derniers n’ont pas réussi à citer une seule phrase de leur propre dissertation. Les auteurs ont appelé cela la « dette cognitive ».
La diaspora acadienne a dû quitter l’actuel Canada après le « Grand Dérangement », l’expropriation massive et la déportation des Acadiens, peuple francophone d’Amérique du Nord, entre 1755 et 1763. La famille de Beyoncé trouve refuge en 1765 à Belle-île après un passage en prison en Angleterre. L’ancêtre de Beyoncé est Marie-Françoise Trahan. Elle est née en 1774 à Bangor, une des quatre communes de Belle-Île-en-Mer.
Les saisons, la météo… Qui s’intéresse au temps ? Où en était en 2001 la question du réchauffement climatique ? Cette année-là, Jean Lebrun consacrait un numéro de l’émission “Pot-au-feu” dans laquelle l’ethnologue Martin de la Soudière et le climatologue Jean Jouzel apportaient leurs réponses. […] Le climatologue Jean Jouzel explique qu’un réchauffement climatique de deux degrés modifiera fondamentalement la structure des saisons, entraînant inévitablement des hivers moins rigoureux et des étés plus chauds.
Le renouveau du printemps, le cafardeux mois de novembre, l’influence des saisons sur le moral et les humeurs de l’homme… Martin de la Soudière revient plus précisément sur la période de l’été, “cette saison attachante et décevante, car à peine est-on dans l’été qu’il vous file entre les doigts puisque les jours sont déjà en train de baisser”. Il évoque l’origine amusante du mot canicule : “Entre les 10 et 15 juillet, les astres passent dans la constellation du chien, ce qui a donné étymologiquement le nom de canicule, canis signifiant chien en latin.”
D’année en année ces règles s’accumulent, sans que jamais on ne regarde la réalité en face, à savoir que : au fond, rien ne change.
Rien. Ne. Change.
Nous sommes en septembre 2026, après le pire été caniculaire qu’ait connu la France avant le prochain, et rien ne change. C’est la première semaine de cours, avec des températures annoncées supérieures à 35°C, des pics à 40°C localement, et l’enveloppe de 40 millions d’euros annoncée au début de l’été par le gouvernement pour rafraîchir des milliers d’écoles, alors que certains établissements avaient été contraints à faire passer les oraux du baccalauréat dans des parkings souterrains, vient d’être divisée par cinq.
Outre les nouveaux arrivants, les “anciens” Orléanais ont également des difficultés à trouver un médecin traitant. Côme de Vanoise, 40 ans, est revenu à Orléans avec sa famille en 2017, une ville dans laquelle il a grandi. “On a eu des médecins traitants, mais ils sont partis à la retraite.
L’oxyde d’éthylène était utilisé par Tetra médical pour la stérilisation de ses dispositifs médicaux à usage unique. Or ce gaz est loin d’être anodin. Il a été reconnu cancérogène, mutagène et reprotoxique par la réglementation de l’Union Européenne. Sa toxicité avait déjà été notée par une circulaire du ministère de la santé de 1979. Le Centre international de recherche sur le cancer (Circ) l’avait également classé cancérogène en 1994. Et, ce dossier tentaculaire a seulement commencé a révélé l’étendue du désastre : les enfants, exposés in utero, sont aussi concernés. Trois enfants de salariées ont déjà vu leurs maladies reconnues en lien avec l’exposition de leurs mères.
Cela se traduit concrètement sous nos chaussures. Car le sol est l’obsession d’Éric Castex. Quand il plonge la main dans la litière et retourne des morceaux de bois, l’humus apparaît avant le sable landais. Même après des semaines de chaleur, il reste de l’humidité sous la matière organique. « Arrêtez de nettoyer. Regardez vos sols. Tout commence par là », conseille-t-il aux propriétaires et exploitants. Chaque feuille de feuillu qui tombe nourrit cet humus ; le bois mort conserve de l’eau, abrite champignons et microfaune. Dans ses fossés, il laisse même les embâcles ralentir l’écoulement : « Pourquoi expédier vers l’océan une eau dont la forêt manquera quelques semaines plus tard ? » interroge l’homme au tee-shirt siglé de la communauté des Castors, adepte de l’hydrologie régénérative.
Anthropic, OpenAI, Meta, Moonshot AI, en quelques semaines c’est donc au moins 4 modèles d’IA appartenant à 4 des plus grosses sociétés du domaine qui rejouaient la grande évasion. « A croire que vous le faites exprès… »
He named the device Braigo, a mash-up of Braille and Lego. It works by poking raised dots into paper to form Braille characters. He got there the hard way, building and taking apart seven prototypes before one worked, over many late nights at the kitchen table.
Size mattered too. Commercial embossers can weigh more than 20 pounds, while the desktop machine he was aiming at would weigh a few. None of this required inventing new physics. It required looking at an existing product, deciding it was overbuilt and overpriced, and testing whether cheaper parts could do the same job.
[…] Banerjee had no suppliers to keep happy, no engineering assumptions to defend, no sense that the price reflected something necessary. He had a flyer, a search engine, and a hunch that the machines were charging for complexity that didn’t need to be there. On the narrow question of what a thing ought to cost, that kind of not-knowing can beat expertise, because expertise is often the thing telling you not to ask.
[Deepl] Il a baptisé cet appareil « Braigo », un mot-valise formé à partir de « Braille » et de « Lego ». Son principe consiste à enfoncer des points en relief dans du papier pour former des caractères en braille. Il y est parvenu au prix de nombreux efforts, en construisant et en démontant sept prototypes avant d’en trouver un qui fonctionne, au cours de nombreuses nuits passées à la table de la cuisine.
La taille avait également son importance. Les machines à gaufrer commerciales peuvent peser plus de 20 livres, tandis que la machine de bureau qu’il visait ne pèserait que quelques livres. Rien de tout cela ne nécessitait d’inventer de nouvelles lois physiques. Il fallait simplement examiner un produit existant, conclure qu’il était surdimensionné et trop cher, puis vérifier si des pièces moins onéreuses pouvaient remplir la même fonction.
[…] Banerjee n’avait aucun fournisseur à satisfaire, aucune hypothèse technique à défendre, ni aucune impression que le prix reflétait une nécessité. Il disposait d’un prospectus, d’un moteur de recherche et d’une intuition selon laquelle les fabricants facturaient une complexité qui n’avait pas lieu d’être. Sur la question précise du coût qu’une chose devrait avoir, ce genre d’ignorance peut l’emporter sur l’expertise, car c’est souvent l’expertise qui vous incite à ne pas poser la question.
« Les images de la démolition pourraient devenir des tests de Rorschach politiques, soutient l’architecte Eric Jenkins. Pour certains observateurs, la démolition représenterait la correction d’un bâtiment inapproprié, mais pour d’autres, elle apparaîtrait comme une vengeance politique et un gaspillage. »
Nápoles es una belleza interrumpida demasiadas veces. Es frágil, pero destila poesía. Lo sabe bien Davide Cerullo (Scampia, 1974), hoy escritor, fotógrafo y educador italiano. Alguien cuya redención la encontró en la cárcel, un submundo al que llegó con dieciocho años tras morir varias veces: con diez años ya le buscaba la policía; con catorce, gestionaba una importante piazza de tráfico de drogas. El amor, cuenta él, estaba dándole la espalda, así que tuvo que ir a buscarlo.
[Deepl] Naples est une beauté trop souvent tourmentée. Elle est fragile, mais elle respire la poésie. Davide Cerullo (Scampia, 1974), aujourd’hui écrivain, photographe et éducateur italien, le sait bien. Un homme qui a trouvé la rédemption en prison, un monde souterrain dans lequel il est entré à l’âge de dix-huit ans après avoir frôlé la mort à plusieurs reprises : à dix ans, la police était déjà à sa recherche ; à quatorze ans, il dirigeait un important réseau de trafic de drogue. L’amour, raconte-t-il, lui tournait le dos, il a donc dû aller le chercher.
A Donald Trump le encantan los aduladores (yes-men en inglés). Lo que ahora estamos confirmando es cuántos de esos aduladores hay en la Comisión Reguladora Nuclear de Estados Unidos (NRC).
[…] Jeremy Groom, director en funciones de la Oficina de Regulación de Reactores Nucleares de la NRC, incluso se jactó de cómo el personal de la NRC «terminó nuestro trabajo técnico sobre la revisión de Kemmerer un mes antes de nuestro ya acelerado calendario, ya que nuestro objetivo es tomar decisiones sobre la concesión de licencias para reactores nuevos y avanzados en un plazo máximo de 18 meses ». Lo que ahora estamos confirmando es que los cinco comisionados de la NRC concedieron efectivamente una licencia de construcción a un diseño de reactor claramente peligroso (utilizamos aquí el término «peligroso» según su propia definición, ya que todos sabemos que todos los diseños de reactores nucleares son intrínsecamente peligrosos y los llamados nuevos no han cambiado esa realidad).
[Deepl] > Donald Trump adore les flagorneurs (yes-men en anglais). Ce que nous constatons aujourd’hui, c’est le nombre de ces flagorneurs au sein de la Commission de réglementation nucléaire des États-Unis (NRC).
[…] Jeremy Groom, directeur par intérim du Bureau de la réglementation des réacteurs nucléaires de la NRC, s’est même vanté de la manière dont le personnel de la NRC « a achevé notre travail technique sur la révision de Kemmerer un mois avant notre calendrier déjà accéléré, car notre objectif est de prendre des décisions concernant l’octroi de licences pour de nouveaux réacteurs avancés dans un délai maximal de 18 mois ». Ce que nous confirmons aujourd’hui, c’est que les cinq commissaires de la NRC ont bel et bien accordé un permis de construction à un modèle de réacteur manifestement dangereux (nous utilisons ici le terme « dangereux » selon leur propre définition, car nous savons tous que tous les modèles de réacteurs nucléaires sont intrinsèquement dangereux et que les soi-disant nouveaux modèles n’ont rien changé à cette réalité).
Dr Hannah Gould, a cultural anthropologist at the University of Melbourne, believes people are becoming increasingly interested in environmentally friendly farewells. “As people perhaps become less religious, other kinds of values or community groupings become more important, and one of those that we’ve seen is eco-death.
“This idea that perhaps that you don’t go up to heaven after you die, you return to the earth, has been an increasingly popular narrative around death and dying.” While about 70% of Australians choose to be cremated, it has a substantial environmental impact: the emissions from a typical cremation are estimated to be equivalent to 125kg of carbon dioxide.
[Deepl] Le Dr Hannah Gould, anthropologue culturelle à l’université de Melbourne, estime que les gens s’intéressent de plus en plus aux cérémonies funéraires respectueuses de l’environnement. « À mesure que les gens deviennent peut-être moins religieux, d’autres types de valeurs ou de regroupements communautaires prennent de l’importance, et l’un de ceux que nous avons observés est celui de l’« éco-mort ».
« Cette idée selon laquelle, peut-être, on ne monte pas au ciel après la mort, mais qu’on retourne à la terre, est devenue un discours de plus en plus populaire autour de la mort et du processus de fin de vie. » Alors qu’environ 70 % des Australiens choisissent la crémation, celle-ci a un impact environnemental considérable : les émissions générées par une crémation classique sont estimées à l’équivalent de 125 kg de dioxyde de carbone.
Dans la posture d’une observatrice plus ou moins neutre et objective, elle mêle souvenirs, considérations, récits ou confidences pour interroger le bien fondé des idées reçues, la diversité des comportements, des choix et des destins sans jamais induire de jugement moral. […] « On s’apercevra peut-être un jour que c’est là mon meilleur livre », disait-elle de cet ouvrage qu’elle réécrivit en 1941 sous son titre actuel, Le pur et l’impur.
Jadis on craignait que nos vieux ne passent pas l’hiver, aujourd’hui on s’étonne quand ils passent l’été. Le songe d’une nuit d’été ne charme plus personne, on veut Le songe d’une nuit d’hiver, sous la neige, dans la brume, par temps froid. Et quand viendra l’automne, qu’on ne nous bassine pas avec l’été indien ! On veut un hiver indien, avec des stalactites sur les toits, et de la goutte au nez, des cache-cols et des chaussettes en laine !
Pourquoi …Paul-Eu-Gazette…?
En hommage à Gilles Vigneault…
