
- Belle-Île en mer | septembre 2025
Malgré sa présence envahissante, certains spécialistes refusent toutefois de faire du silure l’unique responsable de la dégradation de l’écosystème local. Le déclin des populations de poissons n’est pas lié uniquement à la présence de ce géant aquatique, fait valoir Paolo Zanollo, référent de l’ONG WWF dans la province de Brescia. “Le seul coupable, c’est l’homme.” Plus de 40 espèces non autochtones vivent, selon lui, actuellement dans le lac de Garde.
« Il y a un temps d’expérience de cohabitation nécessaire pour que les éleveurs acceptent les vautours », déclare Guillaume Bagnolini, chercheur en philosophie des sciences et enfant du pays. « Dans les Causses, où ils sont présents depuis longtemps, l’acceptation est meilleure qu’au Lévézou, et les avis négatifs sont plus nuancés, précise le scientifique, pour qui la sensibilisation est une clé dans l’atténuation des conflits. Certains syndicats agricoles sont contre les structures d’éducation à l’environnement. Cela n’aide pas à avancer… »
Durant la première moitié du XXᵉ siècle, plusieurs marques de cosmétiques, dont la marque française Tho-Radia, commercialisaient des produits contenant du radium et du thorium. Outre les produits de beauté, on en trouvait dans d’autres objets et en particulier des jeux pour enfant ! En 1950, le fabricant A.C. Gilbert Company avait même lancé un kit éducatif contenant de véritables échantillons d’uranium ! Appelé Gilbert U-238 Atomic Energy Lab, le kit incluait une chambre à nuage pour observer les particules alpha.
Una persona nata in un Paese ricco nel 1938 poteva ragionevolmente attendersi di vivere fino a 80 anni: ben 18 anni in più rispetto a chi era nato solo 40 anni prima. Ma per i nati dal 1939 al 2000 questa crescita si è dimezzata, e per Andrade “prevediamo che i nati nel 1980 non vivranno in media fino a 100 anni e nessuna delle coorti del nostro studio raggiungerà questo traguardo”.
[Deepl] Une personne née dans un pays riche en 1938 pouvait raisonnablement s’attendre à vivre jusqu’à 80 ans, soit 18 ans de plus que celles nées seulement 40 ans auparavant. Mais pour les personnes nées entre 1939 et 2000, cette augmentation a été réduite de moitié, et selon le démographe José Andrade, de l’Institut Max Planck, « nous prévoyons que les personnes nées en 1980 ne vivront pas en moyenne jusqu’à 100 ans et qu’aucune des cohortes de notre étude n’atteindra cet objectif ».
But last month, Proton disabled email accounts belonging to journalists reporting on security breaches of various South Korean government computer systems following a complaint by an unspecified cybersecurity agency. After a public outcry, and multiple weeks, the journalists’ accounts were eventually reinstated – but the reporters and editors involved still want answers on how and why Proton decided to shut down the accounts in the first place.
[Deepl] Mais le mois dernier, Proton a désactivé les comptes de messagerie électronique appartenant à des journalistes qui enquêtaient sur des failles de sécurité dans divers systèmes informatiques du gouvernement sud-coréen, à la suite d’une plainte déposée par une agence de cybersécurité non identifiée. Après un tollé général et plusieurs semaines, les comptes des journalistes ont finalement été rétablis, mais les reporters et les rédacteurs concernés veulent toujours savoir comment et pourquoi Proton a décidé de fermer ces comptes.
Dal luglio 2025, Francesca Albanese è finita nella lista nera degli Stati Uniti. “Vorrei non essere la notizia. Credo che la cosa più importante sia continuare a parlare di Gaza. Ma le sanzioni significano non poter entrare negli Stati Uniti, e per chi ha legami personali o familiari lì, come mia figlia, nata negli Usa, anche rischiare pene pecuniarie o persino l’arresto fino a 20 anni di carcere. L’obiettivo è intimidire, isolare, congelare chi denuncia”.
[Deepl] Depuis juillet 2025, Francesca Albanese figure sur la liste noire des États-Unis. « Je préférerais ne pas faire la une des journaux. Je pense que le plus important est de continuer à parler de Gaza. Mais ces sanctions m’empêchent d’entrer aux États-Unis, et pour ceux qui ont des liens personnels ou familiaux là-bas, comme ma fille, née aux États-Unis, cela signifie également risquer des amendes, voire une peine d’emprisonnement pouvant aller jusqu’à 20 ans. L’objectif est d’intimider, d’isoler et de paralyser ceux qui dénoncent ».
Pour de nombreux scientifiques, le Rubicon a été franchi. “Depuis Staline et le lysenkisme soviétique (NDLR : qui avaient érigé en doctrine nationale les idées fumeuses de Trofim Lyssenko pour sauver la Russie de la famine) nous n’avons jamais vu une tentative aussi effrontée de déformer la science au service d’un programme idéologique” confiait récemment Michael Mann à un média américain. “Le document co-écrit par Koonin est plein de ’cherry picking’, on y déforme les données, on choisit une partie du signal pour rendre les résultats confus”.
Not only did the scammer claim to be a male astronaut, but he soon broke the news to her that he was “in space on a spaceship right now.” And urgently, he was “under attack and in need of oxygen.” So what else could he do but plea to a stranger he just met on the internet for help? Naturally, cash was the only solution to this unfolding orbital crisis. The scammer convinced the poor old lady – who lived alone – to electronically send around 1 million yen, or $6,750, to buy oxygen.
[Deepl] Non seulement l’escroc prétendait être un astronaute, mais il lui a rapidement annoncé qu’il se trouvait « actuellement dans l’espace, à bord d’un vaisseau spatial ». Et, de toute urgence, il était « attaqué et avait besoin d’oxygène ». Que pouvait-il faire d’autre que demander de l’aide à une inconnue qu’il venait de rencontrer sur Internet ? Naturellement, l’argent était la seule solution à cette crise orbitale qui se déroulait sous ses yeux. L’escroc a convaincu la pauvre vieille dame, qui vivait seule, de lui envoyer environ 1 million de yens, soit 6 750 dollars, par virement électronique pour acheter de l’oxygène.
Prince termine son interview sur une note sombre mais réaliste : “L’internet tel que nous le connaissons ne survivra pas sous sa forme actuelle.”
Le choix qui nous reste est donc très simple : Soit on accepte un web contrôlé par cinq méga-corporations qui emploient directement tous les créateurs, soit on invente quelque chose de radicalement nouveau. Mais une chose est sûre, le web libre et ouvert qu’on a connu est en train de mourir, et il ne reviendra pas.
The U.S. Environmental Protection Agency’s proposal would see industrial facilities like coal-burning power plants, oil refineries, and steel mills no longer have to track and report the amount of carbon dioxide, methane, and other emissions they emit–a requirement that had been in place since 2010.
[Deepl] La proposition de l’Agence américaine pour la protection de l’environnement (EPA) [proposal](https://www.epa.gov/newsreleases/ epa-releases-proposal-end-burdensome-costly-greenhouse-gas-reporting-program-saving-24) prévoit que les installations industrielles telles que les centrales électriques au charbon, les raffineries de pétrole et les aciéries ne soient plus tenues de suivre et de déclarer leurs émissions de dioxyde de carbone, de méthane et d’autres gaz à effet de serre, une obligation en vigueur depuis 2010.
¿Qué significa exactamente “Shrekking”? Se trata de salir deliberadamente con alguien considerado “por debajo de tus estándares físicos”, con la esperanza de que esa persona sea más complaciente, leal o menos propensa al rechazo. Es una estrategia emocional que busca control en lugar de conexión auténtica.
[Deepl] Que signifie exactement « shrekking » ? Il s’agit de sortir délibérément avec quelqu’un considéré comme « en dessous de vos critères physiques », dans l’espoir que cette personne soit plus complaisante, loyale ou moins encline au rejet. C’est une stratégie émotionnelle qui vise le contrôle plutôt que la connexion authentique.
L’exposition Lire le ciel : sous les étoiles en Méditerranée, en partenariat avec France Culture, est à voir jusqu’au 6 janvier 2026 au Mucem de Marseille, avec une très riche programmation culturelle qui y est associée. Cette exposition a été réalisée en partenariat avec le musée du Louvre, qui a prêté au Mucem une quarantaine d’œuvres majeures, dont L’Astronome de Vermeer.
Dans leur livre enquête paru le 11 septembre aux éditions Allary, deux jours après la chute du gouvernement Bayrou, Caroline Michel-Aguirre et Matthieu Aron, journalistes au Nouvel Obs, comptabilisent 270 milliards d’aide aux entreprises versées chaque année. C’est 60 milliards de plus que les estimations de la commission d’enquête du Sénat rendue publique en juillet.
Depuis sa première campagne présidentielle en 2016, Donald Trump a popularisé son slogan “Make America Great Again”. En lien avec ce cheval de bataille, il cherche à promouvoir une histoire américaine idéalisée. “Il veut que les Américains et les institutions culturelles ignorent, évitent ou minimisent les parties de notre passé qui sont douloureuses, difficiles et peu flatteuses. Il veut que l’histoire américaine soit triomphante, glorifiante et se concentre uniquement sur les choses positives. Il semble croire que nous ne pouvons être une grande nation que si nous n’avons jamais rien fait de mal ou d’injuste”, analyse Bryan. A. Stevenson, fondateur du Legacy Museum, un musée centré sur l’esclavage et ses conséquences, à Montgomery, dans l’Alabama.
L’objectif est de mettre ces logements à disposition sur le marché immobilier classique, particulièrement pour les « jeunes et leurs familles », a déclaré dimanche le Premier ministre Pedro Sánchez. Selon le chef du gouvernement, il s’agit de logements qui ne respectent pas les exigences légales. Beaucoup d’entre eux se trouvent à Séville, Marbella, Barcelone, Malaga et Madrid.
La thématique de l’édition 2025 de l’école est IA et limites planétaires. Le choix de ce thème prend racine dans le constat que l’Intelligence Artificielle prend de plus en plus de place dans la société et dans la vie des individus, et que son impact sur l’environnement devient de plus en plus considérable. Nous proposons, pour cette école, d’explorer toute ces questions d’impact, mais aussi d’imaginer quelle IA pourrait être compatible avec les limites planétaires.
As a researcher with the DiPLab program and a coordinator of INDL (the International Network on Digital Labor), I have engaged with hundreds of AI workers and organizers in Africa and Latin America. Over the years, they have seen how Big Tech companies obstructed workers’ rights. Lawyers and police harassed us while we shot our TV documentary “In the Belly of AI” in Kenya–to prevent us from even speaking to union leaders. Now suddenly the machine should have rights. AI companies refuse to respect the rights of those who produce but want to grant rights to the products. It’s as if Nike were suggesting that we should overlook the workers in sweatshops and instead focus on the rights of sneakers.
[Deepl] En tant que chercheur au sein du programme DiPLab et coordinateur de l’INDL (International Network on Digital Labor), j’ai collaboré avec des centaines de travailleurs et d’organisateurs du secteur de l’IA en Afrique et en Amérique latine. Au fil des ans, ces travailleurs ont vu comment les grandes entreprises technologiques ont entravé leurs droits. Des avocats et des policiers nous ont harcelés pendant le tournage de notre documentaire télévisé « In the Belly of AI » au Kenya afin de nous empêcher de parler aux dirigeants syndicaux. Et maintenant, tout à coup, les machines devraient avoir des droits. Les entreprises d’IA refusent de respecter les droits de ceux qui produisent, mais veulent accorder des droits aux produits. C’est comme si Nike suggérait que nous devrions ignorer les travailleurs des ateliers clandestins et nous concentrer plutôt sur les droits des baskets.
Antonella Bundu, candidata presidente in Toscana alle prossime elezioni regionali con la lista di sinistra Toscana Rossa (Rifondazione, Potere al popolo, Possibile e altri), ha subìto sui social numerosi insulti razzisti scatenati da un post che la riguardava. La risposta è stata un’immagine in cui la donna tiene in mano una banana, dedicata a chi ha “imparato a tirargliela”. […] Bundu ha citato diversi dei commenti rivolti a lei, tra cui uno che recitava “non dovete far inserire la vostra religione musulmana, tornatene in Africa”. Rispondendo che è atea, nata a Firenze e battezzata al Battistero di Firenze.
[Deepl] Antonella Bundu, candidate à la présidence de la Toscane lors des prochaines élections régionales avec la liste de gauche Toscana Rossa (Rifondazione, Potere al popolo, Possibile et autres), a été victime de nombreuses insultes racistes sur les réseaux sociaux à la suite d’une publication la concernant. Elle a répondu par une image où elle tient une banane dans la main, dédiée à ceux qui ont « appris à la lui lancer ». […] Bundu a cité plusieurs des commentaires qui lui ont été adressés, dont l’un disait : « Vous ne devez pas imposer votre religion musulmane, retournez en Afrique ». Elle a répondu qu’elle était athée, née à Florence et baptisée au Baptistère de Florence.
In a statement reported Monday by the Israeli outlet Walla, more than 80 academics and former senior officials at the Finance Ministry and Bank of Israel said the plan would “weaken Israel’s financial foundations” and create a direct threat to national security. They argued that the cost of administering Gaza, combined with military spending, would require tens of billions of shekels and force tax increases, cuts to public services, and potentially a downgrade of Israel’s credit rating. The statement also cited risks of capital flight, reduced productivity, and a growing debt burden.
[Deepl] Des dizaines d’économistes israéliens de renom ont averti lundi qu’une réoccupation militaire totale de la bande de Gaza plongerait le pays dans une récession économique sans précédent, rapporte Anadolu. Dans une déclaration publiée lundi par le média israélien Walla, plus de 80 universitaires et anciens hauts fonctionnaires du ministère des Finances et de la Banque d’Israël ont déclaré que ce projet « affaiblirait les fondements financiers d’Israël » et constituerait une menace directe pour la sécurité nationale. Ils ont fait valoir que le coût de l’administration de Gaza, combiné aux dépenses militaires, nécessiterait des dizaines de milliards de shekels et entraînerait des augmentations d’impôts, des coupes dans les services publics et, potentiellement, une dégradation de la note de crédit d’Israël.
Le mot apparait en 1963 sous la plume d’un auteur britannique de science-fiction, Michael Moorcock. Mais son usage politique est le fait de l’ancien maire de Belgrade, Bogdan Bogdanovic, un opposant au régime de Milosevic en ex-Yougoslavie. Il l’a employé pour décrire les batailles urbaines menées par l’armée serbe, à Sarajevo, à Mostar ou à Vukovar dans les années 90. Pendant le long siège de Sarajevo, en particulier, les forces serbes bombardaient à partir des hauteurs qui entouraient la capitale bosniaque, tuant ses habitants mais aussi la ville elle-même, plongée dans la terreur et la privation. Il a pu être employé pour décrire Phnom Penh pendant le règne des Khmers rouges qui avaient vidé la capitale cambodgienne de ses habitants, ou les batailles urbaines à Alep ou à Homs pendant la guerre civile en Syrie.
Un nouveau phénomène se développe à grande vitesse : les applications religieuses intégrant des robots conversationnels attirent désormais des dizaines de millions d’utilisateurs dans le monde. Conçus à partir de textes sacrés et parfois de l’IA générative, ces assistants virtuels se présentent comme des confidents spirituels, disponibles à toute heure pour répondre aux doutes, proposer des prières ou rappeler des passages bibliques, coraniques ou de la Torah.
A la condition bien entendu que la consommation d’électricité augmente, grâce entre autres à l’électrification des voitures et des process industriels, le développement des énergies renouvelables ne fera donc pas d’ombre au nucléaire et à ses afficionados. Le projet de PPE prévoit bien au contraire une hausse de la production annuelle du parc historique, de 320 TWh en 2023 à 360 TWh sur les années 2030-2035.
Le discours populiste qui, mensonges à l’appui, brandit le nucléaire contre les renouvelables, n’est en réalité que le faux-nez d’un discours de déni climatique et de défense, consciente ou non, des intérêts pétrogaziers. Ce sont pourtant ceux d’en bas qui sont les premières victimes de la dépendance aux hydrocarbures.
Le job hugging façonne aussi la vie quotidienne dans les bureaux. Certains cadres dynamiques se sentent bloqués par des collègues qui refusent de libérer l’échelon supérieur. D’autres, au contraire, trouvent dans cette inertie un équilibre de vie. Le quotidien new-yorkais cite ainsi un salarié du secteur technologique : il n’espère plus progresser, n’apprécie pas la politique de son entreprise, mais conserve un “super emploi du temps hybride” qui lui laisse du temps pour ses loisirs. Sa stratégie : en faire juste assez pour que le poste, insatisfaisant, continue néanmoins à “remplir sa fonction dans sa vie”.
Les intelligences artificielles génératives, comme Wikipédia avant elles, prétendent ouvrir un accès élargi et immédiat au savoir. Mais au débat collectif et transparent de l’encyclopédie participative s’oppose l’opacité de production de textes plausibles mais peu précis, voire erronés.
Les gains de CO² changent alors d’échelle, atteignant de 80 à 90 %. La neutralité carbone peut alors être atteinte si le moteur annexe utilise une énergie décarbonée. Cette approche a d’autres avantages : d’autres nuisances, comme le bruit sous-marin et les dégâts provoqués par le mouvement des hélices, sont également réduites ou éliminées. Les cargos à voile de l’ère moderne sont ainsi susceptibles de contribuer à une mue en profondeur des transports maritimes.
[…] Les cargos à voile ne visent pas la vitesse, mais la ponctualité. La vitesse de croisière en propulsion vélique principale est moitié moindre que celle des géants actuels des mers. La taille plus modeste des navires permet cependant d’utiliser des ports secondaires plus proches des destinations. Ces trajets dits « point à point » réduisent les temps d’attente devant les ports, le nombre des transbordements nécessaires ainsi que l’empreinte carbone totale des opérations de fret.
En début d’année, les chinois toujours ont également mis au point un système qui utilise des atomes de rubidium dans des capteurs quantiques CPT montés sur des drones. Ces petits trucs détectent des variations magnétiques un milliard de fois plus faibles que l’aimant de votre frigo. Les capteurs sont tellement sensibles qu’ils captent la moindre perturbation du champ magnétique terrestre causée par la masse métallique d’un sous-marin. Donc autant dire que ce truc + leur IA, on est cuit !
J’écris des reportages sur des familles qui ont perdu des enfants, sur des enfants privés de leur enfance, sur des femmes qui enterrent, avec ceux qu’elles aiment, tous leurs rêves. Mais quand j’écris sur les autres, c’est aussi sur moi que j’écris. Chaque récit de mort me ramène à mon neveu, chaque image de cadavre me rappelle le sien, chaque adieu me rappelle ceux que je n’ai pas pu lui faire.
Car vous ne le savez peut-être pas, mais cette petite chose que vous balancez après quelques bouffées contient en fait un processeur ARM Cortex M0+ cadencé à 24 MHz, 24 kilooctets de mémoire flash et 3 Ko de RAM statique. Pour vous donner une idée, c’est plus puissant que les premiers serveurs web des années 90. On jette donc littéralement à la poubelle, des ordinateurs après les avoir utilisés comme totote électroniques.
La proportion de télétravailleurs augmente avec la distance domicile-travail : plus de la moitié des salariés dont le trajet dépasse 50 kilomètres télétravaillent au moins un jour par semaine. Le mercredi et le vendredi sont par ailleurs les jours privilégiés pour le télétravail, qui s’effectue majoritairement au domicile (97% des cas). Les bureaux satellites restent encore peu utilisés (7%).

- Belle-Île en mer | septembre 2025
Ils sont de plus en plus savants, de plus en plus astucieux et de plus en plus menteurs… Les chatbots, ces agents conversationnels nourris d’intelligence artificielle, nous baladent toujours plus loin dans la réalité artificielle. NewsGuard, une start-up consacrée à la lutte contre l’infox, a déniché, lors d’une expérience récente, des fausses infos à la tonne parmi les renseignements donnés par ces robots-répondeurs. Le plus célèbre, ChatGPT, profère 40 % de fake news, Perplexity atteint 47 %, et Inflection AI culmine à 57 % de baratin ! A l’inverse, le français Mistral (37 %) et surtout Gemini (17 %) et Claude (10 %) sont moins généreux en bobards.
Les IA de Google et de ses concurrents fournissent désormais aux internautes des résumés très complets des contenus publiés par des médias en ligne. Plus besoin de cliquer, et encore moins de payer, pour avoir accès au travail des journalistes : il suffit de demander l’info à Grok ou à Google AI Overviews. Résultat : une partie de la population – les jeunes en particulier – boude de plus en plus la presse payante et privilégie des chatbots nourris à l’IA. Outre-Atlantique, le site Business Insider a déjà annoncé une baisse de plus de 20 % de ses effectifs « pour faire face à une baisse extrême du trafic » (« Les Echos »). Certains titres craignent même une prochaine disparition totale du trafic provenant de Google.
« La chance privilégie l’esprit préparé ». Ces quelques mots pourraient résumer l’incroyable carrière de la photographe Jane Evelyn Atwood. Elle arrive en France en 1971, à 24 ans et commence à travailler aux P.T.T. (alors La Poste) et achète un appareil photo.
Confrontées à un patriarcat profondément enraciné et à une exclusion systémique de la vie publique – accentuée par le conflit au Tigré, une guerre civile qui a fait au moins 600 000 morts et des millions de déplacés ces dernières années –, les Addis Girls Skate ont créé un formidable espace d’expression et de sororité.
L’idée de cette taxe vient d’un constat, rappelé par Gabriel Zucman dans nos colonnes : « Les ménages ultrariches supportent un taux de prélèvements obligatoires inférieur à celui du reste de la population. » Grâce à des stratégies d’optimisation fiscale, ils échappent légalement à certains impôts, notamment en plaçant leurs dividendes dans des holdings qui leur appartiennent. La taxe Zucman viendrait ainsi rétablir le principe d’égalité devant l’impôt inscrit dans la Constitution, et limiter des inégalités grandissantes.
« Nous vivons un moment historiquement exceptionnel. Peu importe ce que l’on pense des mérites de l’IA ou de l’expansion explosive des centres de données, l’ampleur et la rapidité du déploiement de capitaux dans une technologie qui se déprécie rapidement sont remarquables. Ce ne sont pas des chemins de fer ; nous ne construisons pas des infrastructures pour un siècle. Les data centers pour la GenAI sont des installations à durée de vie courte et à forte intensité d’actifs, reposant sur des technologies dont les coûts diminuent et nécessitant un remplacement fréquent du matériel pour préserver les marges. »
“Si personne n’embauche plus de jeunes développeurs, vous allez arriver à un point où vous n’aurez plus de développeurs seniors non plus parce que vous aurez complètement asséché le pipeline de jeunes talents.”
Un corps de 23 centimètres, 32,5 centimètres pattes comprises : c’est officiellement le plus grand insecte connu de France. Un phasme fraichement décrit de Guyane, *Phanocloidea lobulatipes *de son nom latin.
Le Collectif PAP est un think tank qui rassemble une centaine de membres (agronomes, paysagistes, architectes, urbanistes et chercheurs en sciences sociales…). Les « papistes » arpentent les territoires depuis 10 ans pour identifier et analyser comment se construisent les « paysages de l’après-pétrole »
« En France, il y a des adultes qui ont passé des années à l’école et parfois à l’université et qui n’ont même pas les compétences en littératie [compétences à l’écrit, NDLR] d’un enfant de 10 ans », a relevé Andreas Schleicher, directeur du département d’Éducation et des compétences de l’OCDE, lors de la présentation.
Selon les données officielles, 6,52 % des chauffeurs, soit environ 2,5 millions de personnes, déclarent travailler avec leur épouse. Un chiffre très probablement sous-estimé, car leur présence n’est généralement pas déclarée.
On lui a même trouvé des parfums de mort. Mais aujourd’hui, on lui attribue de nouvelles vertus et cela se voit à au moins quatre indices : on le promeut un peu partout (jusque dans la cosmétique !), chacun d’entre nous est invité à prendre grand soin de son précieux microbiote intestinal, il existe désormais des « fêtes de la fermentation » et d’aucuns en viennent même à fonder une vision positive du pourri. Avec Anne-Sophie Moreau pour son livre : « Fermentations : Kéfir, compost et bactéries : pourquoi le moisi nous fascine » (Seuil, 2025).
Il risultato è spettacolare: gli osteoblasti tornano a lavorare intensamente, producendo nuovo collagene e depositando minerali per irrobustire la struttura ossea. Contemporaneamente, viene aumentata la produzione di osteoprotegerina, una molecola che “blocca” l’attivazione degli osteoclasti distruttivi.
[Deepl] Le résultat est spectaculaire : les ostéoblastes se remettent à travailler intensément, produisant du nouveau collagène et déposant des minéraux pour renforcer la structure osseuse. Dans le même temps, la production d’ostéoprotégérine, une molécule qui « bloque » l’activation des ostéoclastes destructeurs, est augmentée.
Mais qu’est-ce que la biologie contemporaine comprend du vieillissement ? Celui-ci est-il en partie programmé dans l’organisme ? Dépend-il des facteurs contingents, notamment liés à l’environnement ? Et pourrait-on ralentir sa dynamique ? Avec Clémence Guillermain, docteure en philosophie des sciences, qui vient de publier : Le Vieillissement n’est pas une maladie (PUF, 2025)
Bref, la prochaine fois que Windows vous demande une autorisation pour un truc bizarre, réfléchissez-y à deux fois parce qu’entre un simple WinMail.exe des familles et une infrastructure d’espionnage complète, la frontière est devenue sacrément mince.
Les désignations péjoratives de baragouin et de jargon employées dans les colonies de peuplement en référence au parler basilectal des populations serviles africaines étaient aussi utilisées en France métropolitaine pour les « patois » constitués des langues celtiques et de certaines variétés néolatines. D’ailleurs, l’abbé Grégoire (1794) rapporte que la plupart des sujets français ne parlaient pas encore la langue du roi, c’est-à-dire le français.
Les secrets du jardin médicinal de Dachau éclaboussent Weleda. L’entreprise de cosmétiques naturels fondée il y a plus d’un siècle a commercé avec le laboratoire SS qui exploitait la plantation où travaillaient les détenus du camp de concentration.
AI raters at GlobalLogic are paid more than their data-labeling counterparts in Africa and South America, with wages starting at $16 an hour for generalist raters and $21 an hour for super raters, according to workers. Some are simply thankful to have a gig as the US job market sours, but others say that trying to make Google’s AI products better has come at a personal cost. “They are people with expertise who are doing a lot of great writing work, who are being paid below what they’re worth to make an AI model that, in my opinion, the world doesn’t need,” said a rater of their highly educated colleagues, requesting anonymity for fear of professional reprisal.
[Deepl] Les évaluateurs d’IA chez GlobalLogic sont mieux rémunérés que leurs homologues chargés de l’étiquetage des données en Afrique et en Amérique du Sud, avec des salaires commençant à 16 dollars de l’heure pour les évaluateurs généralistes et 21 dollars de l’heure pour les super-évaluateurs, selon les travailleurs. Certains sont simplement reconnaissants d’avoir un emploi alors que le marché du travail américain se détériore, mais d’autres affirment que leurs efforts pour améliorer les produits d’IA de Google ont un coût personnel. « Ce sont des personnes compétentes qui font un excellent travail de rédaction, mais qui sont payées en dessous de leur valeur pour créer un modèle d’IA dont, à mon avis, le monde n’a pas besoin », a déclaré un évaluateur à propos de ses collègues hautement qualifiés, demandant à rester anonyme par crainte de représailles professionnelles.
Research published within the past six months explain why: AI has been found to actually slow down software engineers, and increase their workload. Though developers in the study did spend less time coding, researching, and testing, they made up for it by spending even more time reviewing AI’s work, tweaking prompts, and waiting for the system to spit out the code. […] Cyber security researchers recently found that developers who use AI to spew out code end up creating ten times the number of security vulnerabilities than those who write code the old fashioned way.
[Deepl] Des recherches publiées au cours des six derniers mois expliquent pourquoi : il a été démontré que l’IA ralentit en réalité le travail des ingénieurs logiciels et augmente leur charge de travail. Bien que les développeurs participant à l’étude aient passé moins de temps à coder, à faire des recherches et à tester, ils ont compensé cela en passant encore plus de temps à vérifier le travail de l’IA, à modifier les invites et à attendre que le système génère le code. […] Des chercheurs en cybersécurité ont récemment découvert que les développeurs qui utilisent l’IA pour générer du code finissent par créer dix fois plus de failles de sécurité que ceux qui écrivent du code à l’ancienne.
Dans la veine d’un Bernard Stiegler, Anne Alombert poursuit sa critique de l’IA en rappelant qu’en déléguant nos pratiques d’écriture et de lecture à des machines, en ne les exerçant plus, on désapprend à écrire et à lire, donc à penser. Et que si nous voulons continuer à penser, il nous faut imaginer et développer d’autres technologies algorithmiques que celles qui nous sont imposées par les sociétés gafamesques d’ici ou d’ailleurs.
Les technophiles aiment rappeler la longue histoire du scepticisme injustifié à l’égard de la technologie et de son impact sur l’éducation. L’un de leurs exemples préférés est Platon, qui se plaignait des effets néfastes de l’écriture, arguant que le fait de stocker des faits et des arguments sur des rouleaux de papier éroderait la capacité de mémorisation des élèves. Mais ce n’est pas parce que Platon avait tort il y a deux mille ans que les inquiétudes d’aujourd’hui sont infondées.
Insomma, anche gli ultimi resistenti al rinnovamento, ancorati fino all’ultimo a montagnette di caffè bruciato compresse in moke non lavate da anni, ormai sono circondati, e oggi ne abbiamo un’ulteriore prova: a diffondere un opportuno “decalogo del buon espresso”, pensato per tutelare i clienti e i bravi professionisti, oggi non è la Specialty Coffee Association né una qualche associazione di degustatori gastrofighetti, bensì il Codacons, più importante associazione italiana di difesa dei consumatori.
[Deepl] En somme, même les derniers résistants au renouveau, accrochés jusqu’au bout à des monticules de café brûlé compressés dans des cafetières non lavées depuis des années, sont désormais encerclés, et nous en avons aujourd’hui une nouvelle preuve : ce n’est pas la Specialty Coffee Association ni une association de dégustateurs gastronomiques qui diffuse aujourd’hui un « décalogue du bon espresso », conçu pour protéger les clients et les bons professionnels, mais le Codacons, la plus importante association italienne de défense des consommateurs.
Plus débattue que jamais, la taxation des ultrariches affole les gardiens de l’ordre fiscal, qui vont jusqu’à recourir à des arguments biaisés et à des données erronées. […] La taxe ne rapporterait pas les 20 milliards promis, mais seulement 5 milliards. D’où provient cette estimation ?
Réponse : d’une interprétation erronée d’une récente note signée par le Conseil d’analyse économique (CAE). Ses auteurs ont montré deux choses importantes : taxer davantage les riches ne les fait pas fuir, les stratégies d’exil fiscal sont très minoritaires ; pour celles et ceux qui partent, cela a un effet marginal sur l’économie française. En clair, l’inverse de ce que défendaient les anciens ministres de l’Economie et des Comptes publics Eric Lombard et Amélie de Montchalin.
“La considération ne devrait pas se limiter à une poignée de main avec les dirigeants”, insiste encore l’auteur, qui juge que “la considération doit se matérialiser à travers des mesures concrètes, comme le taux de remboursement des soins médicaux ou l’attention de la société vis-à-vis des personnes âgées et handicapées.”
Quand nous avons grandi, notre père nous montrait les photos et il disait : « Voilà le jour où nous nous sommes mariés. Regardez comme votre mère était belle ! Et regardez comme votre père était beau ! » On rigolait de leur façon de s’habiller, qui avait bien changé. Et moi, je rêvais de faire la même chose avec mes enfants, quand ils seraient un peu plus grands.
Les jeunes font face à des difficultés financières croissantes : études coûteuses, logement hors de prix, insertion professionnelle compliquée. Heureusement, une multitude de dispositifs d’aide existent. Mais encore faut-il les connaître et savoir comment en bénéficier.
Cette découverte, publiée dans la revue Antiquity, apporte enfin la preuve tangible d’un pan méconnu de la cruauté des spectacles romains et pose une question plus large : si nous jugeons aujourd’hui ces pratiques révoltantes, comment nos propres divertissements seront-ils perçus dans quelques siècles ?
Cette vélocité est telle qu’elle dépasse les armements conventionnels, notait la DGA il y a deux ans. Par exemple, un missile de croisière naval évolue à Mach 0,8, tandis que l’Aster file de Mach 3 à Mach 4,5 selon sa version. Le projectile lancé par un canon électromagnétique peut foncer à Mach 5 ou 7 – au-delà de Mach 5, c’est le domaine de l’hypersonique.
« Face au contexte de surpopulation carcérale, il a été décidé d’augmenter les capacités d’accueil », a-t-il rappelé. Le directeur a alors évoqué le projet de remettre en place les placements extérieurs à Belle-Ile-en-Mer. Il s’agit pour les détenus d’aller purger une partie de leur peine sous ce régime et de participer à des chantiers de réinsertion.
La dénonciation des injustices intergénérationnelles s’appuie sur différentes statistiques dont l’une, centrale, mérite que l’on s’y arrête : le taux d’épargne des retraités. Les harpagons de la répartition auraient tellement augmenté leur taux d’épargne que celui-ci serait devenu « le plus élevé » de toutes les classes d’âge, atteignant 25 % ou même 30 %… Une « anomalie » qui témoignerait de la générosité excessive des pensions dont bénéficient les boomers. Celles-ci seraient à ce point confortables qu’elles permettraient de mettre beaucoup d’argent de côté… même après être parti en croisière !
Etonnamment, bien qu’elle soit largement reprise dans le débat public, cette affirmation ne repose pas sur une statistique officielle, car ni l’Insee ni aucun organisme officiel ne publient un taux d’épargne des retraités.
Dernier en date, le décret sur les polluants éternels les PFAS, publié mardi 9 septembre au Journal officiel. Ne tenant aucunement compte de la consultation publique qui s’est tenue du 7 août au 5 septembre, la version publiée et signée par la ministre de la transition écologique démissionnaire, Agnès Pannier-Runacher, réduit considérablement la portée de la loi votée en février, qui ouvrait pourtant la voie à une réduction importante de ces substances per- ou polyfluoroalkylées dans les rejets industriels.
Au-delà de l’obligation immédiate faite à la puissance publique, cet arrêt entérine des constats scientifiques en reconnaissant « une contamination généralisée, diffuse, chronique et durable des eaux et des sols » par les produits phytopharmaceutiques, une « diminution de la biodiversité et de la biomasse » et une « atteinte non négligeable aux bénéfices tirés par l’homme de l’environnement » induite par leur usage. Par sa décision, la cour reconnaît ainsi une certaine causalité entre l’insuffisante évaluation des produits phytosanitaires et l’aggravation des atteintes à la biodiversité et à la santé.
Puisque la survie du « vaisseau Terre » prime sur tout le reste, Watson revendique de ne pas s’encombrer des clivages politiques ou des controverses idéologiques. « Politiquement, il n’existe pas de gauche ni de droite, parce que les conséquences d’une catastrophe écologique affectent tout le monde », résume-t-il.
La diversité microbienne, essentielle à notre santé et à celle de l’environnement, s’appauvrit sous l’influence des activités humaines. Une nouvelle étude décrit le projet “Microbiota Vault”, un coffre-fort suisse qui conserve des échantillons de microbiotes pour préserver cette richesse menacée.
Les raisons de la chute de Kodak ne sont donc pas à chercher dans un manque de vision de ses dirigeants. Dès les années 1970, l’entreprise s’est impliquée fortement dans la recherche et le développement (R&D) d’appareils photo et de caméras numériques. En 2000, elle consacrait jusqu’aux deux tiers de ses investissements de R&D au numérique.
« C’est cet effort sans précédent qui va permettre à l’entreprise de se construire un imposant portefeuille de brevets dans le domaine du numérique, portefeuille qui sera progressivement mis en vente pour éviter la faillite », souligne Albéric Tellier.

- Belle-Île en mer | septembre 2025
Christophe Cassou Nous sommes entrés dans une guerre éclair contre la fabrique des savoirs, sans précédent dans son ampleur et dans sa brutalité. J’ai l’habitude d’utiliser la métaphore du thermomètre. Jusqu’à présent, on cassait le thermomètre et on s’attaquait ainsi aux indicateurs qui nous permettent d’évaluer de manière objective la réalité du bouleversement climatique. Aujourd’hui, on vise directement les personnes qui lisent le thermomètre : c’est-à-dire toutes celles et ceux qui produisent de la connaissance, dans toutes les disciplines. Il s’agit donc d’attaques contre des fondamentaux du faire-science : la collecte de données, leur partage, de leur analyse, leur intégration dans les processus de décision. Et ces attaques touchent en particulier les sciences du climat, de l’environnement, de la santé, de la justice environnementale, des inégalités sociales… Pourquoi ? Parce que ces « sciences de la durabilité » vont à l’encontre d’une idéologie qui se base sur l’accaparement des ressources naturelles au profit d’intérêts particuliers, et qui nie la dimension sociale des vulnérabilités causées par le changement climatique.
Ce livre propose une lecture originale des derniers textes romanesques de Céline. Il examine leur inventivité linguistique, leur humour, leur étrangeté, parfois, et surtout leur portée critique à l’égard des représentations de la mémoire d’une société qui veut oublier la guerre qui vient de s’achever, tout en en gardant à jamais le souvenir.
«J’avais l’impression que les femmes étaient invisibles», s’est désolé Tahzeebullah Muhazeb. Il a ajouté: «Les hommes et les enfants étaient traités en premier, mais les femmes étaient assises à l’écart, attendant d’être soignées.» Si aucun parent masculin n’était présent, a-t-il ajouté, les secouristes tiraient les femmes mortes par leurs vêtements, afin d’éviter tout contact avec leur peau.
Bolza said that other societal dynamics are enticing people to the peaks. “It is driven in part by the influence of social media and the growing promotion of outdoor activities,” he added. Mountain guides and rescuers who spoke with Outside also blamed the post-COVID popularity of outdoor recreation in the country. The surge, they said, has resulted in jam-packed trails, and inexperienced hikers venturing into dangerous terrain.
[Deepl] Bolza a indiqué que d’autres dynamiques sociétales incitent les gens à gravir les sommets. « Cela s’explique en particulier par l’influence des réseaux sociaux et la promotion grandissante des activités de plein air », a-t-il ajouté. Les guides de montagne et les sauveteurs qui se sont entretenus avec Outside ont également imputé cette popularité des loisirs de plein air dans le pays à la période post-COVID. Selon eux, cette augmentation a entraîné une forte affluence sur les sentiers et incité des randonneurs sans expérience à s’aventurer sur des terrains périlleux.
« *Nous avons créé Palantir pour assurer l’avenir de l’Amérique, pas pour bricoler à la marge. Dans les usines, dans les salles d’opération, sur les champs de bataille, nous construisons pour dominer. *» Dominer : toute une philosophie de vie, un mantra qui laisse rêveur. Bien éloigné en tout cas des positions humanistes supposées du Parti socialiste.
Le patron du Midtown Bar & Grill à Atlantic City était plutôt directif, mais il a bien fait d’obliger la jeune Eunice Kathleen Waymon à chanter, en plus de jouer du piano ! Sans le savoir, il venait de lancer la carrière de celle qui allait désormais se faire appeler Nina Simone…
JPMorgan went into damage-control mode. It opened an internal review – code name: Project Jeep – and discussed Epstein at board meetings. Late that year, the bank did something it should have been doing all along: It filed a report with federal regulators that retroactively flagged as suspicious some 4,700 Epstein transactions – totaling more than $1.1 billion and including hundreds of millions of dollars in payments to Russian banks and young Eastern European women who were brought to the United States, according to investigators working for Senator Ron Wyden who have been digging into Epstein’s financial backers.
[Deepl] JPMorgan est alors entré en mode « contrôle des dégâts ». Il a lancé une enquête interne, baptisée « Project Jeep », et a discuté du cas Epstein lors de réunions du conseil d’administration. À la fin de cette année-là, la banque a effectué une démarche qu’elle aurait dû entreprendre depuis longtemps : elle a déposé un rapport auprès des autorités fédérales de réglementation qui signalait rétroactivement comme suspectes quelque 4 700 transactions d’Epstein, totalisant plus de 1,1 milliard de dollars et comprenant des centaines de millions de dollars de paiements à des banques russes et à de jeunes femmes d’Europe de l’Est amenées aux États-Unis, selon les enquêteurs travaillant pour le sénateur Ron Wyden qui ont approfondi les recherches sur les bailleurs de fonds d’Epstein.
La succession de catastrophes peut, au contraire, accréditer l’idée qu’il est possible de « vivre avec ». C’est le piège de l’accoutumance. Les psychologues savent aussi que la connaissance du risque n’induit pas nécessairement son évitement : les fumeurs ont beau être informés des dangers du tabac, ils n’en continuent pas moins de fumer… En matière de climat, la pédagogie de la catastrophe connaît les mêmes limites. Les victimes du réchauffement acceptent difficilement d’être culpabilisées. Elles ont plutôt tendance à rechercher des causes extérieures et des boucs émissaires.
Le risque est bien de mettre le design au service de l’IA plutôt que l’inverse. Pas étonnant alors que la réponse alternative et radicale, qui consiste à penser la personnalisation des interfaces sans algorithmes, gagne de l’audience, comme c’est le cas sur le Fediverse, de Peertube à Mastodon qui optent pour un retour à l’éditorialisation humaine
Ce n’est pas la première fois qu’un grand constructeur est pris en flagrant délit (on se souvient des nombreuses fois où Samsung a tweeté depuis un iPhone). Mais ici, l’hypothèse de l’IA est presque pire. Cela signifierait que même les intelligences artificielles, quand on leur demande de dessiner une tablette, pensent spontanément à un iPad. C’est ce qu’on appelle avoir perdu définitivement la bataille de l’image.
L’obésité s’est envolée ces dernières années chez les enfants et adolescents matraqués par la publicité pour la malbouffe, devenant même cette année la première forme de malnutrition chez les 5-19 ans dans le monde, devant la sous-alimentation, alerte mardi l’UNICEF. […] Des produits souvent moins chers que les aliments frais, fruits, légumes ou protéines qu’ils remplacent petit à petit dans le régime alimentaire des familles.
Où trouvent-ils à gagner leur vie ? En devenant livreurs, pour beaucoup. Selon l’Asia Society Policy Institute, dont je tire beaucoup de ces infos, un employé sur cinq des deux principales compagnies de livraison est diplômé, 70 000 d’entre eux ont des maîtrises. Même pour ces emplois précaires, l’avenir s’assombrit, la Chine étant à l’avant-garde dans la livraison par drone ou par véhicule intelligent. […] On compte en Chine 626 millions de caméras de surveillance, donc presque une caméra pour deux citoyens.
« J’ai été frappé de découvrir autant de parallèles entre la manière d’agir de Mussolini et celle des leaders populistes de droite actuels, dit le réalisateur. Je les ai mis en évidence, mais j’ai compris qu’il valait mieux laisser le public faire les rapprochements lui-même. C’est pour ça que j’ai gardé la réplique “make Italy great again”, mais sans insister davantage. Les parallèles sont évidents dans les faits mêmes. »
Los resultados del estudio resaltan lo erróneo de los enfoques que inciden en la importancia del ejercicio y tratan de soslayar la necesidad de políticas que faciliten una reducción de consumo de comida, en particular la ultraprocesada.
[Deepl] Les résultats de l’étude soulignent le caractère lacunaire des approches qui mettent l’accent sur la nécessité de faire de l’exercice et cherchent à éluder la nécessité de mettre en place des politiques favorisant une diminution de la consommation alimentaire, en particulier celle des aliments ultra-transformés.
Certes, le courrier rédigé par Michel Forst n’a aucune valeur contraignante. Mais, « les traités internationaux sont supérieurs aux lois : une telle lettre produite dans le cadre d’une procédure peut avoir un impact sur un juge administratif, s’enthousiasme Pia Savart, juriste pour France Nature Environnement, dont fait partie l’Apieee. Protéger les associations de terrain est crucial car ce sont elles qui font le travail de fond : s’en prendre à elles, c’est entraver la protection de l’environnement. »
Cette semaine, nous vous conseillons : Collaborations. Enquête sur l’extrême droite et les milieux d’affaires par Laurent Mauduit ; Big Bad Pharma, ça suffit ! Changer l’économie du médicament pour mieux soigner par Gaëlle Krikorian et Médecins du monde ; Les capitalismes contemporains par Dominique Plihon ; Faut-il se passer du numérique pour sauver la planète ? par Cédric Durand.
“En choisissant de frapper au Qatar, un État du Golfe qui mène les négociations de cessez-le-feu et de libération des otages israéliens à Gaza” et “qui abrite la plus grande base militaire américaine de la région”, Israël a “fait sauter une nouvelle digue”, analyse l’Orient-Le Jour.
Des socialistes à La France insoumise, en passant par les communistes et les Verts, le mouvement a reçu le soutien quasi unanime de l’opposition – ce qui a de quoi surprendre, au vu des revendications parfois radicales des contestataires. Seul le Rassemblement national de Marine Le Pen a pris ses distances avec eux, après la bienveillance des débuts.
Un murale di Banksy è comparso sul palazzo delle Royal Courts of Justice di Londra, uno dei luoghi simbolo della giustizia britannica. L’opera raffigura un giudice in toga e con la tradizionale parrucca, intento a colpire con il martelletto processuale un manifestante steso a terra. La scelta del luogo, che ospita sia l’Alta corte sia la Corte d’appello, ha avuto un effetto immediato: come scritto dalla rivista Open, la polizia metropolitana ha avviato un’indagine per atti vandalici e l’amministrazione ha già predisposto la rimozione del murale.
[Deepl] Une fresque murale de Banksy est visible sur le palais de justice Royal Courts of Justice de Londres, l’un des lieux emblématiques de la justice britannique. L’œuvre représente un juge en toge et perruque traditionnelle, frappant avec son marteau un manifestant allongé sur le sol. Le choix du lieu, qui abrite à la fois la Haute Cour et la Cour d’appel, a eu un effet immédiat : comme l’écrit le magazine Open, la police métropolitaine a ouvert une enquête pour actes de vandalisme et l’administration a déjà prévu le retrait de la fresque.
ReConcrete is a rigorous exercise in circularity, embedding three distinct waste streams – raw ceramic offcuts, post-firing rejects and cathode ray glass – into porcelain slabs whose subtle tonal shifts and irregular grain echo the hand-troweled qualities of in-situ concrete.
[Deepl] ReConcrete est un exercice rigoureux de circularité, intégrant trois flux de déchets distincts - chutes de céramique brute, rebuts post-cuisson et verre cathodique - dans des dalles de porcelaine dont les subtiles variations de teintes et le grain irrégulier rappellent les qualités du béton taloché à la main.
Cependant, contrairement ce que beaucoup d’adeptes de ces méthodes croyaient, cette séquestration du carbone n’est pas infinie : selon une nouvelle étude publiée dans la revue Nature le 3 septembre dernier, ce potentiel de stockage est en fait 10 fois plus limité que ce que l’on imaginait jusqu’à présent. […] Un stockage massif du carbone dans les sols présente également des risques qui n’ont pas encore été bien évalués, comme la contamination des eaux souterraines.
Le labour, en particulier, remettait tout à zéro chaque année, en détruisant certes nombre d’éléments indésirables - en particulier les « mauvaises herbes » (adventices) - mais au prix d’une destruction systématique de la vie du sol. En prenant du recul, on peut estimer que ce que l’on a longtemps appelé le « travail du sol » consiste en fait à tuer la vie qui s’y trouve ! On n’aère pas le sol, on le tasse et le compacte, provoquant ensuite ruissellement et érosion.