This approach will reduce manufacturing costs, according to K2. But K2 also aims to scale up production to build numerous Mega- and Giga-class satellites to further drive down prices. K2’s founders believe there’s high demand for these massive satellite platforms, and rocket companies will soon be ready to send them to orbit.
[Deepl] Selon K2, cette approche permettra de réduire les coûts de fabrication. Mais K2 vise également à accroître sa production afin de construire de nombreux satellites de classe Mega et Giga afin de faire baisser encore davantage les prix. Les fondateurs de K2 estiment qu’il existe une forte demande pour ces plates-formes satellitaires massives et que les entreprises de fusées seront bientôt prêtes à les envoyer en orbite.
Beaucoup de propriétaires, dont un nombre croissant fait un investissement financier à long terme, semblent avoir décidé que face à toutes les réglementations, le mieux était encore de laisser les biens vacants. La Fondation Jean-Jaurès a recensé dans un rapport récent que 262 000 logements étaient inoccupés à Paris, dans un parc immobilier qui en compte 1,4 million. D’après ce rapport, la crise du logement explique le déclin semble-t-il inexorable de la population parisienne : passée de 2,6 millions en 1966 à 2 millions en 2025, elle continue de baisser d’un millier de personnes tous les mois.
effet, “Faire moderne” montre l’influence de Limoges sur l’histoire de l’Art déco français. La manifestation met en scène l’exposition parisienne de 1925, où les artisans limougeauds ont pu faire découvrir leur travail à des millions de personnes. Un tournant artistique majeur pour le savoir-faire local.
For decades, schools have taught children the strategies of struggling readers, using a theory about reading that cognitive scientists have repeatedly debunked. And many teachers and parents don’t know there’s anything wrong with it.
[Deepl] Pendant des décennies, les écoles ont enseigné aux enfants les stratégies des lecteurs en difficulté, en utilisant une théorie sur la lecture que les scientifiques cognitifs ont maintes fois réfutée. Et de nombreux enseignants et parents ignorent qu’il y a quelque chose qui ne va pas.
A contrario, les ménages les plus modestes voient leur pouvoir d’achat s’éroder. La faute à la politique douanière de Donald Trump. La Fed note que « *les ménages à revenus faibles et moyens continuent de rechercher des réductions et des promotions face à la hausse des prix et à l’incertitude économique accrue *». S’ajoute à cela les baisses de prestations sociales, notamment les coupes dans le programme des bons alimentaires.
Le démographe catalan Albert Esteve, spécialiste du marché matrimonial espagnol, décrit un désajustement devenu structurel : “Les hommes cherchent des femmes qui n’existent plus et les femmes des hommes qui n’existent pas encore.”
Bref, la prochaine fois qu’on vous parle de surveillance chinoise, n’oubliez pas d’où viennent les outils.
Et le chercheur a aussi trouvé que les premières versions arrivaient avec un mot de passe par défaut et SSH grand ouvert. L’interface web n’avait aucune protection CSRF, et la clé de chiffrement des mots de passe était codée en dur et identique sur TOUS les appareils vendus.
La dérégulation en cours trouve aujourd’hui un relai au niveau européen où le Green Deal est attaqué ; un détricotage des avancées réglementaires de ces trente dernières années est en effet à l’œuvre, sous la pression de l’agro-industrie. Le commissaire européen à la santé Olivér Várhelyi a en effet présenté en septembre 25 un paquet législatif « Omnibus » sous couvert de simplification de la réglementation européenne sur les questions sanitaires, rapport rendu public le 4 novembre par la Commission.
La science n’avance pas grâce à des héros ; elle avance grâce à des communautés. Ce que nous appelons “découverte” est presque toujours le produit d’un bien commun intellectuel, et non d’une illumination individuelle.
Pourtant, sur la base de mythes, nos politiques de recherche s’obstinent à financer les mêmes noms, les mêmes institutions, les mêmes “excellents”.
[…] Ce n’est pas une provocation, mais un diagnostic. La science ne progresse pas par ruptures fulgurantes dues à quelques esprits exceptionnels ; elle avance par couches successives, par tâtonnements, par échanges, par controverses.
Même si elle réclame parfois du retrait, du silence, de la lenteur, cette solitude provisoire sans laquelle aucune pensée ne s’élabore, elle n’est pas solitaire, elle est communautaire.
“Cette course à la suprématie énergétique transforme les vastes étendues reculées de la Mongolie-Intérieure” : les grands espaces mongols se transforment en gigantesque parc de milliers d’éoliennes, parcouru de lignes électriques, à 300 km environ au nord-ouest de Pékin, décrit le Wall Street Journal. Dans le cadre du programme gouvernemental “Données à l’Est, Informatique à l’Ouest”, Pékin cherche à “attirer des investissements dans les régions les plus pauvres de l’intérieur de la Chine” qui ont perdu des habitants. Les autorités ont ainsi demandé aux entreprises de “construire leurs nouveaux centres de données uniquement dans les pôles d’excellence, en leur accordant la priorité pour les examens réglementaires et l’acquisition des terrains. Les centres de données ne paient parfois que la moitié de leurs factures d’électricité, le reste étant couvert par des subventions publiques”, rapporte le Wall Street Journal.
Agents and publishers broadly regard anything to do with generative AI as a separate right reserved solely to the author, and publishing contracts are increasingly addressing this issue. The primary focus has been on preventing unpermissioned AI training, but with the technology embedding itself at warp speed in all aspects of the book business, the rights implications are expanding just as fast… especially where, as here, they sneak in under the radar.
[Deepl] Les agents et les éditeurs considèrent généralement tout ce qui touche à l’IA générative comme un droit distinct réservé exclusivement à l’auteur, et les contrats d’édition abordent de plus en plus cette question. L’accent a été mis principalement sur la prévention de l’entraînement non autorisé de l’IA, mais avec l’intégration fulgurante de cette technologie dans tous les aspects du secteur du livre, les implications en matière de droits s’étendent tout aussi rapidement… en particulier lorsqu’elles passent inaperçues, comme c’est le cas ici.
La grande chance de l’université, c’est de permettre à des lycéens qui ne partent pas toujours avec des facilités dans la vie, de faire des études et d’exercer les professions qu’ils souhaitent. Là, ça va conduire à une diminution des diplômés. Les étudiants d’aujourd’hui sont les professionnels de demain : on aura donc moins de professionnels qualifiés.
The book – Social, Ethical and Legal Aspects of Generative AI – is advertised as an authoritative review of the ethical dilemmas posed by the technology and is on sale for £125. At least two chapters include footnotes that cite scientific publications that appear to have been invented. For one chapter, 8 of the 11 citations could not be verified, suggesting more than 70 per cent may have been fabricated. The findings come amid growing concern within academia about citations and even entire research papers being generated by AI tools that try to mimic genuine scholarly work.
[Deepl] Le livre, intitulé Social, Ethical and Legal Aspects of Generative AI (Aspects sociaux, éthiques et juridiques de l’IA générative), est présenté comme une analyse faisant autorité des dilemmes éthiques posés par cette technologie et est en vente au prix de 125 £. Au moins deux chapitres contiennent des notes de bas de page qui citent des publications scientifiques qui semblent avoir été inventées. Dans l’un des chapitres, 8 des 11 citations n’ont pas pu être vérifiées, ce qui suggère que plus de 70 % d’entre elles pourraient avoir été inventées. Ces conclusions interviennent alors que le monde universitaire s’inquiète de plus en plus des citations, voire des articles de recherche entiers, générés par des outils d’IA qui tentent d’imiter les travaux scientifiques authentiques.
Simultanément, l’abolition de l’esclavage en Angleterre en 1833 met les marchands européens et africains au pied du mur. La solution ? Reprendre les réseaux et les intermédiaires de l’esclavage pour développer la production de graisses végétales. Pendant que les plantations de palmiers, d’arachides et de cocotiers se multiplient en Afrique et en Asie, les milieux populaires européens rêvent de tartines de beurre frais sur du pain blanc, des mets réservés aux élites.
En juillet 2022, Dylan apprend que Lactalis, leader mondial de l’agroalimentaire, a racheté l’entreprise centenaire Verdannet, qui collectait jusqu’ici son lait. Et ce rachat a eu l’effet d’une bombe. […] Avec ce rachat, Lactalis contrôlerait près de la moitié de la production de reblochon AOP, ce que réfute le groupe qui l’évalue à moins d’un quart.
Mais déjà, les producteurs craignent pour leur indépendance : “Quand il ne restera plus qu’un ou deux acteurs, on ne pourra plus choisir à qui on vend notre lait, et on n’aura plus aucun contrôle sur les prix”. […] Sur les 22 paysans, 19 décident de plier bagage. Au total, depuis son rachat par Lactalis, Verdannet a perdu la moitié des 30 millions de litres que l’entreprise collectait. “On ressemble un peu au petit village gaulois, qui continue de résister, affirme ce producteur.
Côté chinois, les pratiques mégalomaniaques de ces entrepreneurs nourrissent scandales et malaise éthique. Un patron du secteur de l’éducation de Chine du Sud, Wang Huiwu, aurait ainsi eu dix filles par GPA aux États-Unis en achetant des ovocytes de mannequins ou de diplômées prestigieuses, espérant qu’elles “grandiraient pour épouser les dirigeants du monde” – ce qui lui a valu un lynchage médiatique et une dégringolade boursière. Mais la figure “misogyne et polygame” de Xu Bo est sans doute celle qui suscite le plus la controverse. À l’image d’Elon Musk, il poursuit son rêve de “forger une dynastie familiale inarrêtable”, rappelle le SCMP.
16-12 | Aux États-Unis, un climat anxiogène pousse des enfants d’immigrés à déserter l’école
Ce “climat anxiogène” *généralisé incite de nombreux élèves à déserter l’école. Fin novembre, le site d’actualité américain The 74 alertait sur une augmentation de 22 % des absences quotidiennes chez les plus de 100 000 enfants de la région rurale de Central Valley, en Californie, après les raids de l’ICE, en janvier. Cet absentéisme concerne aussi les étudiants. Plus de 60 % des proviseurs interrogés par les chercheurs de l’UCLA témoignent d’“étudiants de familles immigrées qui ont manqué les cours en raison des politiques ou des discours politiques concernant les immigrés”,* renonçant à l’un des droits les plus fondamentaux qu’est l’accès à l’éducation.
À ce jour, 21 des 37 plus grands aquifères du monde sont en voie d’extinction et de tarissement. Tout cela va poser des questions géopolitiques majeures dans les années et les décennies à venir. Des questions de migrations hydriques aussi, nécessairement. Car, par exemple, l’un de ces grands aquifères est en Chine et 1 milliard de personnes sont en train de se nourrir de riziculture directement dépendante de cette gigantesque nappe qui atteint des niveaux critiques. Ou encore, dans le Middle West américain, vaste région de plaines agricoles, il faudrait 2 700 ans de pluie pour restaurer les aquifères profonds. Il semble donc aujourd’hui impossible de résoudre les choses avec des solutions simples.
Palestinian architect Suad Amiry has been awarded the 2025 Great Arab Minds Award in the Architecture and Design category. Founder and director of the Riwaq - Centre for Architectural Conservation, Amiry was recognised for her long-standing work in documenting, preserving, and reusing Palestinian architectural heritage through conservation practices that link historic structures with contemporary community needs. Her approach positions architecture as both a repository of collective memory and an active social framework, emphasising the role of heritage in everyday urban and rural life.
[Deepl] L’architecte palestinienne Suad Amiry a été récompensée par le prix 2025 Great Arab Minds Award dans la catégorie Architecture et Design. Fondatrice et directrice du Riwaq - Centre for Architectural Conservation, Amiry a été récompensée pour son travail de longue haleine dans la documentation, la préservation et la réutilisation du patrimoine architectural palestinien grâce à des pratiques de conservation qui relient les structures historiques aux attentes contemporaines des communautés. Son approche positionne l’architecture à la fois comme un dépositaire de la mémoire collective et comme un cadre social actif, soulignant le rôle du patrimoine dans la vie quotidienne urbaine et rurale.
For Anatolian archaeology, Serençay Canyon stands as a reminder that significant historical landscapes are not always monumental or urban. Sometimes, they are carved quietly into cliffs, waiting centuries to be read again–first by an English traveler, and now by archaeology.
[Deepl] Pour l’archéologie anatolienne, le canyon de Serençay rappelle que les paysages historiques importants ne sont pas nécessairement monumentaux ou urbains. Parfois, ils sont discrètement sculptés dans les falaises, attendant pendant des siècles d’être redécouverts, d’abord par un voyageur anglais, puis aujourd’hui par l’archéologie.
25-12-16 — ### 16-12 | En dix ans, deux fois plus de déplacés dans le monde et moins d’aide internationale - InfoMigrants
Le Haut-commissariat des Nations unies aux réfugiés (HCR) est confronté à une crise profonde : le nombre de personnes déplacées de force dans le monde est estimé à 117,3 millions en 2025, l’équivalent de la population de la RDC. Un chiffre qui a presque doublé en 10 ans. Le financement de l’aide internationale a, lui, diminué drastiquement, en particulier depuis le retour de Donald Trump à la Maison Blanche. […] Le droit d’asile est remis en cause. C’est le cas bien sûr aux États-Unis où l’administration a réduit le quota de réfugiés admis sur le territoire à 7 500 personnes seulement pour 2025. C’était 100 000 auparavant. Il y a quelques jours, Donald Trump s’est encore emporté contre “tous ces pays de merde” qui envoient leurs migrants aux États-Unis.
L’auteur montre comment, à partir de 2008, Poutine sera presque parvenu à moderniser radicalement son armée d’invasion, grâce à la France et à l’Allemagne. Il s’agit, du côté français, du projet de vente à la Russie des bâtiments de guerre Mistral, déjà largement documenté, et du côté allemand, du « projet Moulino » : l’entraînement intensif et la modernisation de l’armée russe. Ce projet, jusqu’ici largement passé sous silence, une enquête fouillée parue outre-Rhin en octobre 2025 vient d’en révéler l’ampleur.
Lors de ces entrevues avec le journaliste Chris Whipple, Wiles avoue avoir échoué à convaincre Donald Trump de cesser sa campagne de vengeance contre ses soi-disant ennemis politiques. Même si elle affirme que le président n’est pas toujours obsédé par sa soif de vengeance, elle précise : « Quand une occasion se présente, il la saisit. »
Menée dans 89 écoles primaires sur tout le territoire, L’étude a été menée sur 89 écoles primaires de France, réparties par tirage au sort entre celles qui appliqueront le programme (45) et les établissements témoins (44) enseignants et plus de 3 500 élèves ont été suivis pendant un an, afin de mesurer la connexion à la nature, sensibilité écologique, pratiques environnementales, bien-être et climat scolaire. En France, environ 4 000 écoles pratiqueraient la classe dehors. « [Le potager] offre une expérience directe de la nature… Cette prise de conscience, vécue par l’expérience directe, a un impact beaucoup plus durable qu’un simple cours théorique. Les gestes appris au jardin – économiser l’eau, trier les déchets, respecter la biodiversité – deviennent des réflexes qui dépassent le cadre scolaire et s’ancrent dans la vie quotidienne », explique l’étude.
Pourquoi …Paul-Eu-Gazette…?
En hommage à Gilles Vigneault…
- Aix-en-Provence | décembre 2025
Le paradigme sous lequel doit être pensé l’intelligence artificielle n’est pas celui de la technologie mais celui de la domination. […] Il y eut les téléphones intelligents dans les années 2000 et les réseaux sociaux dans les années 2010 ; ces innovations, pour toxiques qu’elles se soient révélées, furent un temps perçues comme des outils émancipateurs. Ce ne fut jamais le cas de l’intelligence artificielle, que personne n’a demandée, et que tout le monde se fait enfoncer dans la gorge sans son consentement.
Le fonctionnement est simple. 15 000 dollars de frais de dossier (non remboursables), une vérification par le Département de la Sécurité Intérieure, puis, pour être approuvé un “cadeau” de 1 million de dollars, présenté comme une preuve que le candidat “bénéficie de façon substantielle aux États Unis”. […] Les entreprises peuvent aussi acheter une “corporate Gold Card” pour 2 millions de dollars par employé sponsorisé.
Ce n’est pas l’intelligence artificielle elle-même qui l’emporte, mais ses architectes. Une manière pour le magazine Time de placer l’humain au-dessus de la machine, en tout cas pour l’instant.
Avant la déferlante qui a suivi l’arrivée de ChatGPT, les géants de l’informatique à distance (cloud) avaient revu à la hausse la longévité moyenne de leurs équipements (puces et serveurs), la portant, pour la plupart d’entre eux, à six ans. Mais « la combinaison de l’usure et de l’obsolescence technologique rendent assez irréaliste cet horizon de six ans », estime Mihir Kshirsagar, du Centre de politique des technologies de l’information (CITP), à l’université de Princeton.
« La société délirante dans laquelle nous vivons ressemble à un mensonge parfaitement mis en scène que l’on nous persuade d’accepter comme une réalité », estime Arshin Adib-Moghaddam dans son livre The myth of good AI : a manifesto for critical Artificial intelligence (Le mythe de la bonne IA : un manifeste pour une intelligence artificielle critique, Manchester university press, 2025, non traduit).
De même, les matières qui enregistrent le plus d’heures d’absence sont les langues vivantes (19 % du total) et le français (18 %), mais elles ne bénéficient pas des meilleurs taux de remplacement (10,6 % et 11,7 %). Un décalage lié au fait que la pénurie d’enseignants touche davantage ces disciplines.
Funar ciblait alors “le tortionnaire, celui qui viole les droits de l’homme, le puissant qui avait échappé aux tribunaux grâce à l’impunité”. En Argentine, précise Pikara, le verbe escrachar (escrache dans sa forme nominale) a rempli un “rôle similaire”.
Le palmier talipot, dont le nom scientifique est Corypha umbraculifera, est originaire d’Inde et du Sri Lanka. Importés et intégrés au parc de Flamengo dans les années 1960 par l’architecte paysagiste Burle Marx, c’est la première fois que les arbres fleurissent.
Plus elles sont autonomes financièrement, moins elles auront à tolérer un partenaire médiocre ou violent. Ce changement a sauvé d’innombrables femmes de relations toxiques, tout en forçant de nombreux hommes à mieux traiter leur compagne s’ils voulaient rester avec elle.
Début 2025, un procès historique est intenté contre l’État d’Oregon pour étendre la loi interdisant les mutilations sexuelles féminines, afin de protéger tous les enfants de manière égale. En octobre, une étape clé a été franchie : malgré la tentative de l’État d’interrompre la procédure, le tribunal a jugé que la plainte pouvait poursuivre son cours. « Le tribunal a reconnu qu’il est juridiquement plausible que les circoncisions subies par les plaignants aient violé leurs droits constitutionnels à l’égalité de protection et à l’intégrité corporelle. Nous sommes désormais clairement engagés sur la voie d’une modification de la loi.
« J’avais 20 ans ». « Le Monde » interroge une personnalité sur ses années d’études et son passage à l’âge adulte. Ce mois-ci, Martin Winckler raconte comment l’expérience de la fac de médecine a forgé son engagement féministe et sa pratique à l’écoute du patient.
Si vous acceptez (et si nous l’acceptons aussi), que demain vous deviez payer des frais d’inscriptions pour vos gosses qui soient autres que ceux actuels (moins de 200 euros par an en cycle licence), alors après demain vous serez aussi contraints d’accepter de payer plusieurs centaines d’euros pour leur prise en charge médicale. L’université n’est pas un hors-lieu, un hors-sol, une antichambre : elle est simplement une préfiguration. La préfiguration depuis maintenant plus de quinze ans d’un projet de mise à sac programmée, méthodique, chirurgicale, appliquée, la mise à sac d’un projet de société s’articulant autour du libre accès aux savoirs, aux connaissances et à la formation pour toutes et tous.
The National Association for the Deaf […] also sued during Trump’s first administration, seeking ASL interpretation for briefings related to the COVID-19 pandemic. In a June court filing opposing the association’s request for a preliminary injunction, reported Thursday by Politico, attorneys for the Justice Department argued that being required to provide sign language interpretation for news conferences “would severely intrude on the President’s prerogative to control the image he presents to the public,” also writing that the president has “the prerogative to shape his Administration’s image and messaging as he sees fit.”
[Deepl] L’Association nationale des sourds […] avait également intenté un procès pendant le premier mandat de Trump, demandant l’interprétation en ASL des briefings liés à la pandémie de COVID-19. Dans un document judiciaire déposé en juin s’opposant à la demande d’injonction préliminaire de l’association, rapporté jeudi par Politico, les avocats du ministère de la Justice ont fait valoir que l’obligation de fournir une interprétation en langue des signes pour les conférences de presse « porterait gravement atteinte à la prérogative du président de contrôler l’image qu’il présente au public », ajoutant que le président a « la prérogative de façonner l’image et le message de son administration comme il l’entend ».
We may take it for granted that the earliest writing systems developed with the Sumerians around 3400 B.C.E. The archaeological evidence so far supports the theory. But it may also be possible that the earliest writing systems predate 5000-year-old cuneiform tablets by several thousand years. And what’s more, it may be possible, suggests paleoanthropologist Genevieve von Petzinger, that those prehistoric forms of writing, which include the earliest known hashtag marks, consisted of symbols nearly as universal as emoji.
She discovered 32 signs found all over the continent, carved and painted over a very long period of time. “For tens of thousands of years,” Jacobs points out, “our ancestors seem to have been curiously consistent with the symbols they used.” Von Petzinger sees this system as a carryover from modern humans’ migration into Europe from Africa. “This does not look like the start-up phase of a brand-new invention,” she writes in her book The First Signs: Unlocking the mysteries of the world’s oldest symbols.
[Deepl] > Nous pouvons considérer comme acquis que les premiers systèmes d’écriture se sont développés chez les Sumériens vers 3400 avant notre ère. Les preuves archéologiques disponibles à ce jour corroborent cette théorie. Mais il est possible que les premiers systèmes d’écriture soient antérieurs de plusieurs milliers d’années aux tablettes cunéiformes vieilles de 5 000 ans. De plus, selon la paléoanthropologue Genevieve von Petzinger, que ces formes d’écriture préhistoriques, qui comprennent les premières marques de hashtag connues, étaient composées de symboles presque aussi universels que les emojis.
Elle a mis au jour 32 signes répartis sur tout le continent, sculptés et peints sur une très longue période. « Pendant des dizaines de milliers d’années, souligne Jacobs, nos ancêtres semblent avoir été étonnamment cohérents dans les symboles qu’ils utilisaient. » Von Petzinger considère ce système comme un héritage de la migration des humains modernes d’Afrique vers l’Europe. « Cela ne ressemble pas à la phase de démarrage d’une invention toute nouvelle », écrit-elle dans son livre The First Signs: Unlocking the mysteries of the world’s oldest symbols.
“Il y a plusieurs explications à ce phénomène, introduit Arnaud Huyssen, statisticien à l’Insee en Corse. L’emploi proposé est parfois moins rémunérateur que sur le continent. Des secteurs d’activité comme le commerce et la restauration offrent des jobs plutôt saisonniers avec des salaires bas. Cela ne permet pas forcément aux jeunes de pouvoir s’émanciper et de trouver un logement.” Quitter le domicile parental n’est donc pas facilité par l’insertion professionnelle, selon l’Insee. Autre donnée : 38% des jeunes non étudiants mais employés sont toujours chez leurs parents, contre 29% dans l’Hexagone. Ce chiffre atteint 52% pour les jeunes au chômage en Corse.
Leurs contrats ont été requalifiés en CDI depuis mars 1975 pour Bertrand Renard et depuis février 1986 pour Arielle Boulin-Prat, leurs postes étant « pérennes ». De plus, le conseil a estimé que « la discrimination fondée sur l’âge est caractérisée », France Télévisions ayant « organisé le départ de deux salariés » et « maintenu des salariés plus jeunes (…) à la faveur de choix alternatifs ».
Dans les colonies, la logique qui avait produit la drapétomanie ne disparaît pas : elle change de forme, se prolongeant dans une machine administrative, scientifique et médiatique qui traduit toute contestation en menace irrationnelle. Le même réflexe idéologique est à l’œuvre : pathologiser la résistance pour mieux neutraliser sa portée politique. Ce qui, au XIXᵉ siècle, se formulait dans les termes d’une « folie de la fuite », devient dans l’Empire colonial un diagnostic collectif de « désordre » propre aux peuples dominés.
Enfin une statistique positive ! C’est la fête pour les 560 individus les plus riches du monde. Les membres de ce club des « 4 milliards d’euros et plus » ont augmenté de 8,4 % leurs revenus et leur patrimoine au cours des douze derniers mois. Les 56 000 suivants (au-dessus de la barre des 254 millions d’euros de patrimoine au compteur), qui possèdent à eux seuls trois fois plus de richesses que la moitié la plus pauvre de l’humanité (2,8 milliards de personnes adultes), se sont enrichis de 5 % par an au cours des trente dernières années, selon le grand bilan mondial des inégalités (World Inequality Lab-« Le Monde ») établi par une équipe de chercheurs réunie par l’économiste Thomas Piketty.
C’è chi entra in un centro estetico d’inverno pensando che dieci minuti sotto una lampada UV siano un modo innocuo per mantenere il colorito: in fondo la sessione dura poco, la pelle si scalda, e all’uscita ci si sente già “meglio”. Quello che non si vede è cosa succede ai melanociti (le cellule che producono melanina) durante quella breve esposizione. Secondo uno studio appena pubblicato su Science Advances da Northwestern University e UCSF, i lettini abbronzanti non si limitano a danneggiare la pelle esposta al sole: creano mutazioni genetiche su quasi tutta la superficie corporea. Anche su natiche, parte bassa della schiena e zone che il sole non tocca ma
[Deepl] Certaines personnes se rendent dans un centre de beauté en hiver, pensant que dix minutes sous une lampe UV sont un moyen inoffensif de conserver leur teint : après tout, la séance est courte, la peau se réchauffe et, à la sortie, on se sent déjà « mieux ». Ce que l’on ne voit pas, c’est ce qui arrive aux mélanocytes (les cellules qui produisent la mélanine) pendant cette brève exposition. Selon une étude récemment publiée dans Science Advances par la Northwestern University et l’UCSF, les lits de bronzage ne se contentent pas d’endommager la peau exposée au soleil : ils créent des mutations génétiques sur presque toute la surface du corps. Même sur les fesses, le bas du dos et les zones que le soleil ne touche jamais.
Obésité, diabète, dysfonctionnements érectiles… Sur Internet, il est devenu très facile de se procurer en quelques clics des médicaments qui s’avèrent être des faux. Un danger sanitaire autant qu’un phénomène économique.
Pour éviter la famine les cité-états italiennes de Venise, Gêne et Pise ont fait venir par bateaux des céréales depuis la mer Noire. Elles ont ainsi importé sans le vouloir des puces qui transportaient la bactérie de la peste. La maladie s’est ensuite propagée le long des routes à travers l’Europe en même temps que l’on acheminait les denrées. En voulant éviter que les populations ne meurent de faim on a propagé un fléau plus ravageur encore.
“They’re actively pursuing those people who fled China. … as a way to demonstrate power, to show there’s no way you can escape,” said Yaqiu Wang, a fellow at the University of Chicago. “The chilling effect is enormously effective.” […] “A fugitive is like a kite,” said Li Gongjing, a captain in the economic crime investigation division of the Shanghai police, in an interview with state media. “He may be abroad, but the string is in China, and he can always be found through his family.”
[Deepl] « Ils poursuivent activement les personnes qui ont fui la Chine… afin de faire preuve de leur pouvoir et de démontrer qu’il n’y a aucun moyen de leur échapper », a déclaré Yaqiu Wang, chercheur à l’université de Chicago. « L’effet dissuasif est extrêmement efficace. […] « Un fugitif est comme un cerf-volant », a déclaré Li Gongjing, capitaine de la division des enquêtes sur les crimes économiques de la police de Shanghai, dans une interview accordée aux médias d’État. « Il est peut-être à l’étranger, mais la ficelle est en Chine, et on peut toujours le retrouver via sa famille. »
Le sous investissement qu’il observe dans les corps de métiers des gens qui l’entourent ou de sa famille l’ont poussé à voir comment améliorer tout cela, “comment est-ce qu’on fait, compte tenu de notre déficit public, de notre dette publique, pour se donner les marges de manœuvres, pour continuer et accélérer cet investissement ?”.
La France compterait 39 % de foyers propriétaires de chats et 29 % de chiens, selon le portail allemand Statista. S’il est impossible de comptabiliser les adeptes de la « pet parentalité », les vétérinaires, eux, la palpent concrètement dans leur quotidien : elle a transformé leur pratique. « Avant, nous traitions un animal. Un point, c’est tout […] Désormais, nous avons affaire à un couple, l’animal et son propriétaire. »
[…] L’ubérisation a touché la profession, constatent, unanimes, les vétérinaires. « Le chat boîte depuis jeudi, mais on nous l’amène trois jours plus tard, le samedi. Et là, c’est urgent ! […] Cette « disposition à portée de clic » […] n’est pas sans conséquences. Ne pas répondre à un appel, ne pas proposer de rendez-vous assez tôt, une consultation jugée trop brève… c’est le risque d’un douloureux retour de bâton. Le « pet papa » du mignon chaton et la « dog maman » du choupinet caniche ont la gâchette de la colère facile.
L’un des premiers chercheurs à reprendre ses travaux a été Steven Waller, de l’American Rock Art Research Association, qui a enregistré des échos atteignant 31 décibels sur certains emplacements ornés dans des grottes profondes en France, tandis que les parois non peintes des mêmes cavernes étaient acoustiquement muettes. […] Dans un article publié en 1993 dans la revue Nature, il soulignait que plus de 90 % de l’art rupestre européen représente des ongulés – des chevaux et des bisons, surtout –, et suggérait que l’on pouvait peut-être considérer les grottes présentant un effet de résonance comme les demeures des dieux du tonnerre, incarnés par ces troupeaux en pleine ruée.
Mais cette semaine, Oracle a de nouveau relevé ses prévisions de 15 milliards de dollars. Son action a cette fois-ci plongé de 16%. En cause, la folie des grandeurs de Larry Ellison qui prévoit des investissements de 280 milliards de dollars sur les cinq prochaines années. Ses clients – OpenAI, Meta, Nvidia – ont besoin de ses serveurs pour faire tourner l’IA. Ensemble, ils se sont engagés à générer pour plus de 520 milliards de chiffres d’affaires. Or, dans le cas d’Oracle, est apparu le fait que l’argent ne rentre pas aussi vite qu’il ne sort. L’endettement est gigantesque et l’entreprise n’arrive pas à tenir le rythme.
- Aix-en-Provence | Février 2022
« C’est un exemple fascinant de la façon dont les animaux peuvent adapter leur comportement de manière flexible pour survivre », a expliqué la chercheuse. Cette faculté d’adaptation pourrait être selon elle un facteur essentiel de la pérennité des milans royaux en Suisse. Cette espèce a pu se répandre considérablement dans le pays au cours des dernières décennies. « Il est généralement important de comprendre comment nous, les humains, intervenons dans l’écologie des animaux et comment ceux-ci réagissent à nos comportements, même de manière très subtile et souvent imperceptible », poursuit Benedetta Catitti.
Un poisson en papillote agrémenté d’une tranche de citron, d’un peu de sel et de quelques épices. C’est une recette simple et rapide. Pourtant, elle cumule tous les mauvais usages du papier-alu. « C’est le cocktail gagnant pour déclencher le processus de lixiviation, *s’écrie Christophe Mercier Thellier. *Au contact d’aliments acides, salés ou épicés, se libère de l’aluminium libre, qui migre vers les aliments. » À chaud comme à froid, il faut donc éviter de mettre ce matériau au contact direct des tomates, des agrumes, de la rhubarbe ou de la compote de pomme.
Back in September, Futurism reported on the rise of pro-white, anti-immigrant AI slop in the UK. As generative AI has become more accessible, these images have gained prominence as a tool for right-wing propagandists to stir up anti-immigrant vitriol throughout the country. Caz’ thumbnail is a prime example of this – a piece of media altered with AI to spread the gospel of reactionary bigotry, slipping into millions of social media feeds without a second thought.
[Deepl] En septembre dernier, Futurism a rendu compte de la montée en puissance des discours anti-immigrés générés par l’IA au Royaume-Uni. À mesure que l’IA générative est devenue plus accessible, ces images ont pris de l’importance en tant qu’outil permettant aux propagandistes de droite de susciter une vague de haine anti-immigrés dans tout le pays. La vignette de Caz en est un excellent exemple : un média modifié à l’aide de l’IA pour diffuser le message du fanatisme réactionnaire, qui s’est glissé sans hésitation dans des millions de flux sur les réseaux sociaux.
Chaque cylindre est doté d’une capacité de 200 kW. Conçus pour être installés entre quelques centaines de mètres et plusieurs kilomètres des côtes, les flotteurs sont équipés d’un système d’ancrage permettant de regrouper une dizaine d’unités sur une même ligne, de façon à diminuer la surface occupée en mer. Testé pendant près d’un an et demi sur le site d’essais de l’Ifremer, à Brest (Finistère), le prototype à l’échelle 1/4 s’est révélé parfaitement fonctionnel et a même résisté sans encombre au passage de la tempête Ciaran.
Un livre qui aurait aussi pu s’intituler « Sarkozy découvre que la prison, ce n’est pas le Club Med ». Il faut s’infliger ces pages où ce Soljenitsyne version Wish se lamente au sujet des murs gris de la Santé, de sa douche sans jet d’eau, de la petite salle de sport, de la dureté de son matelas, du miroir de sa cellule qui est trop bas ou encore du bruit fait par les autres prisonniers. Durant sa carrière politique, l’ex-Président aimait pourtant bomber le torse et assurer que les prisonniers n’ont pas à être choyés.
Joan Baez critique aussi Trump et dit qu’avoir de l’empathie, c’est quelque chose de fondamental en politique. Joan Baez : “L’empathie dans le monde MAGA, le monde de Trump, c’est quelque chose qui disparaît, mais pas seulement, c’est quelque chose qui devient un gros mot pour eux, parce que ça veut dire qu’on est faible. La bienveillance ça veut dire qu’on est faible, l’amour veut dire qu’on est faible, alors ils sont en train de changer complètement le paysage des mots, ils changent tout. Et l’un des problèmes, c’est que l’extrême droite a étudié, a travaillé pendant 50 ans pour faire aboutir ce projet. Trump, c’est un coup de chance pour eux. Et tout ça s’est construit autour de lui et maintenant plus personne ne peut l’arrêter.”
D’après les données collectées par son équipe, le volume de microtâches ne diminue pas : au contraire, « plus le marché de l’intelligence artificielle générative grandit, plus on a besoin de réentraîner les modèles », donc plus il faut de travail humain. Le boom de l’IA ne signe donc en rien la fin de ces travailleurs de l’ombre… pas plus qu’il ne signifie une amélioration de leurs conditions de travail.
[…] Pour le sociologue Antonio Casilli, le modèle des*sweatshops *numériques, ces ateliers de misère où les ordinateurs ont juste remplacé les machines à coudre, a encore de beaux jours devant lui.
Per rilanciare la produzione, queste aziende hanno scelto di riversare le vetture invendute sui mercati globali: dall’inizio del 2020, il 76% delle esportazioni cinesi di auto è stato costituito da modelli a combustione interna. Nel 2025 le esportazioni globali sono salite – da circa 1 milione annuo fino a oltre 6,5 milioni – con destinazioni principali in Sud America, Africa, Sud-Est asiatico ed Europa orientale.
[…] La strategia è spinta, secondo quanto riporta il sito interautonews.com, da politiche industriali che per anni hanno sussidiato la produzione di veicoli elettrici, generando una guerra dei prezzi e rendendo poco redditizi i modelli tradizionali: ora il surplus di auto benzina e diesel viene “smaltito” all’estero.
[…] Secondo gli analisti, entro il 2030 le vendite cinesi all’estero potrebbero crescere di altri 4 milioni di veicoli, avvicinandosi così a controllare circa il 30% del mercato globale dell’auto.
[Deepl] Pour relancer la production, ces entreprises ont choisi de revendre les voitures invendues sur les marchés mondiaux : depuis le début de l’année 2020, 76 % des exportations chinoises de voitures ont été constituées de modèles à moteur à combustion interne. En 2025, les exportations mondiales ont augmenté, passant d’environ 1 million par an à plus de 6,5 millions, avec pour principales destinations l’Amérique du Sud, l’Afrique, l’Asie du Sud-Est et l’Europe de l’Est.
[…] Cette stratégie est motivée, selon le site interautonews.com, par des politiques industrielles qui ont subventionné pendant des années la production de véhicules électriques, provoquant une guerre des prix et rendant les modèles traditionnels peu rentables : aujourd’hui, le surplus de voitures à essence et diesel est « écoulé » à l’étranger.
[…] Selon les analystes, d’ici 2030, les ventes chinoises à l’étranger pourraient augmenter de 4 millions de véhicules supplémentaires, ce qui permettrait à la Chine de contrôler environ 30 % du marché automobile mondial.
Pire encore, observe l’hebdomadaire, les enfants s’habituent à des interlocuteurs qui ne les contredisent jamais. “Ces bots risquent de créer des enfants incapables d’attendre leur tour”, alerte l’article, qui voit poindre une génération “d’adultes rétifs au compromis en milieu professionnel et peu habitués aux concessions qu’impose la vie de couple”.
Les maires de quatre communes de Belle-Île ont reçu un courrier de David Lappartient, président du Département du Morbihan, leur signifiant qu’en « en raison du faible engagement des communes de Locmaria, Bangor et Sauzon dans le dossier de la piste cyclable relayant Locmaria à Sauzon le long de la départementale, l’engagement du Département pour le financement de cette piste cyclable était abandonné ». L’association Belle-Île en vélo a immédiatement réagi en publiant une lettre ouverte aux habitants de l’île et déplore « l’abandon par le Département du projet, en raison du manque de coopération de quelques-uns des élus locaux ».
Au cours des derniers mois, l’administration Trump a réduit de plusieurs milliards de dollars le financement de la recherche, annulé des subventions pour plusieurs universités parmi les plus prestigieuses du pays, révoqué les visas d’étudiants étrangers et augmenté le coût des visas H-1B pour les professionnels hautement qualifiés, rappelle le quotidien américain. La Chine, en revanche, consacre des moyens important au recrutement de scientifiques étrangers. La Fondation nationale des sciences naturelles de Chine (NSFC), qui a pour mission de financer la recherche, consacre une part de plus en plus importante de son budget à repérer et recruter les talents.
C’est peut-être le plus vieux métier du monde. Les premiers flatteurs étaient des courtisans, et le métier est en constante évolution. Dans la nouvelle de P. G. Wodehouse intitulée ’The Nodder’ (“Le hocheur de tête”), publiée en 1935, un studio hollywoodien emploie un “senior Yes-Man” (oui-oui senior), un “Vice-Yesser” (vice-oui-oui), un “junior Yes-Man” (oui-oui junior) et, un échelon plus bas, des “Nodders” (hocheurs de tête), qui opinent du chef sans dire un mot lorsque le patron parle.
La montée du niveau de la mer, l’intensification de la houle s’accentuent, et augmente la vulnérabilité des infrastructures des villes côtières. Une grande partie des équipements en place ne répond déjà plus, ou ne répondra bientôt plus, aux exigences pour protéger les biens et les personnes.
Café, la face cachée d’un trafic mondial | France Inter
La consommation de café ne fait que croître et son prix explose, faisant la richesse est multinationales européennes. Pourtant, les cueilleurs et les producteurs, trop peu rémunérés, ne vivent pas dignement de leurs plantations, qui doivent s’adapter au changement climatique.
Le café est une plante phare de la culture de nombreux pays équatoriaux, il est aussi un rituel et une pratique qui rassemble. Pourtant, son industrie revêt des airs de néo-colonialisme qui profite largement aux multinationales européennes. Pour que les richesses du café soient mieux partagées, chacun doit jouer son rôle.
A lire : “La Jungle du Café” de Pierre Wolf-Mandroux, Editions Plon. Existe en ePub
L’affaire devient plus sérieuse encore lorsque la RATP découvre qu’Alstom a inséré des lignes de code dans le logiciel pour empêcher manuellement la saisie de dates au-delà de 2037. Une dissimulation que le constructeur n’a jamais réussi à justifier devant le tribunal. « Le vice a été volontairement masqué », tranche la décision de justice.
[…] Au-delà de l’aspect technique, c’est la continuité du service public qui est en jeu. Le RER A est la ligne la plus fréquentée d’Europe, avec plus d’un million de voyageurs par jour. À elle seule, sa paralysie, même partielle, provoquerait un chaos dans les transports franciliens.
Councils can rebuild streets and liberalise licensing all they like - but algorithmic invisibility can still leave places economically stranded. Platform transparency and auditability are no longer niche tech debates; they are quietly becoming tools of local economic policy. At minimum, ranking algorithms with this much economic consequence should be auditable. We audit financial markets. We should audit attention markets too.
[Deepl] Les municipalités peuvent reconstruire les rues et libéraliser les licences autant qu’elles le souhaitent, mais l’invisibilité algorithmique peut encore laisser certains endroits économiquement isolés. La transparence et l’auditabilité des plateformes ne sont plus des débats technologiques de niche ; elles deviennent discrètement des outils de politique économique locale. Au minimum, les algorithmes de classement ayant une telle incidence économique devraient être auditables. Nous auditons les marchés financiers. Nous devrions également auditer les marchés de l’attention.
The U.S. State Department has reverted to using Times New Roman in official communications, reversing the previous administration’s choice of Calibri, which was promoted for accessibility. This decision aligns with conservative views rejecting diversity, equity, and inclusion initiatives as wasteful and contrary to merit-based principles.
[…] The decision, announced through an internal cable, cited a need to uphold decorum and professionalism by employing a font viewed as more traditional. Calibri, adopted in early 2023 under Secretary Antony Blinken, was intended to enhance accessibility for individuals with disabilities, according to the retired directive.
[Deepl] Le département d’État américain est revenu à une utilisation de la police Times New Roman dans ses communications officielles, renversant ainsi le choix de l’administration précédente qui avait opté pour Calibri, encouragée pour son accessibilité. Cette décision s’aligne sur les opinions conservatrices qui rejettent les initiatives en faveur de la diversité, de l’équité et de l’inclusion, les considérant comme inutiles et contraires aux principes du mérite.
[…] La décision, annoncée par un câble interne, invoquait la nécessité de préserver le décorum et le professionnalisme en utilisant une police considérée comme plus traditionnelle. Calibri, adoptée début 2023 sous le secrétaire Antony Blinken, visait à améliorer l’accessibilité pour les personnes handicapées, selon la directive retirée.
Le 19 septembre 1989, 170 personnes de 18 nationalités avaient été tuées dans l’attaque préparée par les services secrets libyens contre l’avion d’UTA au-dessus du Niger. Dans son livre Le journal d’un prisonnier, dédié à ses trois semaines de détention à la prison parisienne de la Santé en octobre-novembre, Nicolas Sarkozy « se présente comme une victime injustement prise pour cible par des familles ingrates et revanchardes », fustige dans un communiqué transmis à l’AFP le collectif « Les Filles du DC-10 ». Une fois encore, Nicolas Sarkozy inverse les rôles, faisant croire qu’il serait la véritable victime, celle de la douleur des familles du DC-10. C’est un choix assumé : déformer les faits et escamoter la vérité.
L’administration Trump veut exiger des visiteurs étrangers exemptés de visas qu’ils fournissent l’historique de leurs activités sur les réseaux sociaux depuis cinq ans, selon un avis publié mercredi 10 décembre dans le Register Federal, le journal officiel américain. Le texte sera appliqué d’ici à soixante jours sauf contestation en justice, précise l’avis.
A quand un Vingt heures ? Indécent, de la part de l’ancien président qui a passé 21 jours à la prison de la Santé, et qui impose une nouvelle fois son storytelling. Quelle place pour la douleur des familles des victimes de l’attentat du DC10 d’UTA ? A peine quelques lignes dans l’ouvrage. Pour tenter de les convaincre qu’elles n’ont pas à lui en vouloir.
While lauding tariffs and the benefits of steel, Trump spoke about giving up pencils from overseas and supporting domestic companies over foreign companies. “You can give up certain products, you can give up pencils because under the China policy, you know, every child can get 37 pencils. They only need one or two.”
[Deepl] Tout en louant les droits de douane et les avantages de l’acier, Trump a évoqué l’idée de délaisser les crayons importés et de soutenir les entreprises nationales plutôt que les entreprises étrangères. « On peut renoncer à certains produits, on peut renoncer aux crayons, car dans le cadre de la politique chinoise, chaque enfant peut recevoir 37 crayons. Or, ils n’en ont besoin que d’un ou deux. »
Déviant de son texte, Trump a repris son rôle du Grincheux pour conseiller les familles qui se plaignent des prix élevés. « Vous savez, vous pouvez renoncer à certains produits », a déclaré le président milliardaire. « Vous pouvez renoncer aux crayons. […] Vous n’avez pas besoin de 37 poupées pour votre fille. Deux ou trois, c’est bien, mais vous n’avez pas besoin de 37 poupées. Donc, nous faisons les choses correctement. Nous dirigeons très bien ce pays. »
« L’ignorance était un pilier de l’Europe féodale. Les profondes inégalités de l’ordre aristocratique pouvaient se maintenir en partie parce que la population n’avait aucun moyen de prendre conscience de l’ampleur de la corruption, des abus et des dysfonctionnements de ses gouvernements ». L’imprimé a été une condition préalable et indispensable à la démocratie, rappelle Marriott, qui s’inquiète des conséquences de sa disparition. « À l’ère des vidéos courtes [voir également notre article : « L’ère post-TikTok va continuer à bouleverser la société »], la politique favorise l’exacerbation des émotions, l’ignorance et les affirmations non étayées. Ces circonstances sont extrêmement propices aux charlatans charismatiques. Inévitablement, les partis et les politiciens hostiles à la démocratie prospèrent dans ce monde post-alphabétisé. L’utilisation de TikTok est corrélée à une augmentation du score électoral des partis populistes et de l’extrême droite. » « Les oligarques de la tech ont autant intérêt à l’ignorance de la population que le plus réactionnaire des autocrates féodaux. » Pour Marriott, nous risquons d’entrer dans un second âge féodal, celui de la société post-alphabétisée.
Si on étalait cette quantité de décombres dans Paris, cela représenterait 600 kg de gravats par mètre carré. Mais ce sont aussi les munitions, les bombes, les missiles, les roquettes, les obus d’artillerie non explosés sous les ruines. Et au milieu les corps. 10 000 personnes sont encore ensevelies. Avec le béton en guise de sépulture.
Even visitors from countries like Britain and France, whose citizens don’t need visas, would have to share five years’ worth of social media.
[Deepl] Même les visiteurs en provenance de pays comme la Grande-Bretagne et la France, dont les citoyens n’ont pas plus besoin de visa, devraient partager cinq ans de leurs activités sur les réseaux sociaux.
Après avoir perdu son frère dans l’attentat de l’avion d’UTA en 1989, la sexagénaire a dédié sa vie au combat associatif pour les droits et la mémoire des victimes de terrorisme. Partie civile dans l’affaire libyenne, elle dénonce la position «victimaire» de l’ex-président de la République.
Si les artistes-auteurs se sont donné rendez-vous ce soir-là, c’est aussi pour rappeler ce que le mouvement ne considère pas comme réglé : le « scandale AGESSA. » Pendant plus de quarante ans, la structure chargée de la sécurité sociale des auteurs a failli à sa mission, laissant des centaines de milliers de personnes avec des trimestres de retraite non validés. Cette situation, désormais reconnue dans les débats parlementaires, continue de nourrir un profond sentiment d’injustice.
La découverte de Barnham implique donc un saut dans le passé de plus de 350 000 ans : les néandertaliens étaient des maîtres du feu bien plus tôt qu’on n’avait pu le démontrer jusque-là. Cependant, pour les archéologues, il faisait déjà peu de doute que le feu n’était alors plus seulement entretenu, comme l’illustraient les malheureux hommes préhistoriques de La Guerre du feu, mais bien allumé à volonté, sans nécessiter une attention et une alimentation constantes.
La movilización de este 9 de diciembre puede entenderse como la reactivación de un movimiento socioambiental que forma parte del ADN político mendocino. Su fuerza no reside solo en la cantidad de asistentes, sino en la persistencia: la defensa del agua es un eje identitario que atraviesa generaciones y territorios. Y hay un hilo común que aparece en todas las voces: la desconfianza. No solo hacia las empresas mineras, sino hacia un sistema político que vuelve a avanzar a contramano de la sociedad. La distancia entre la calle y las instituciones se ensancha una vez más. Pero cuando el recurso en juego es el agua, la ecuación es simple. No hay economía sin agua. No hay agricultura sin agua. No hay vida sin agua. Mendoza enfrenta una decisión histórica: avanzar hacia un modelo extractivista que la empuja a un futuro más seco y desigual, o proteger el agua como el bien estratégico que sostiene a toda la provincia.
[Deepl] La mobilisation du 9 décembre peut être considérée comme la relance d’un mouvement socio-environnemental qui fait partie de l’ADN politique de Mendoza. Sa force ne réside pas seulement dans le nombre de participants, mais aussi dans sa persévérance : la défense de l’eau est un axe identitaire qui traverse les générations et les territoires. Et toutes les voix s’accordent sur un point : la défiance. Non seulement envers les entreprises minières, mais aussi envers un système politique qui va à nouveau à contre-courant de la société. Le fossé entre la rue et les institutions se creuse une fois de plus. Mais lorsque la ressource en jeu est l’eau, l’équation est simple. Il n’y a pas d’économie sans eau. Il n’y a pas d’agriculture sans eau. Il n’y a pas de vie sans eau. Mendoza est confrontée à une décision historique : s’orienter vers un modèle extractiviste qui la pousse vers un avenir plus aride et plus inégalitaire, ou protéger l’eau comme le bien stratégique qui soutient toute la province.
Pourquoi …Paul-Eu-Gazette…?
En hommage à Gilles Vigneault…
