Consommateur de fichiers ePub, ma situation actuelle m’a amenée à bricoler temporairement une solution en agglomérant quelques fonctionnalités propres à iOS 18.5 sur mon iPhone 15, écran qui me suit partout…
Bien entendu, je pouvais opter pour l’acquisition de livres audio grand public ou me contenter des nombreux podcasts du Collège de France, d’écouter la radio…
Sauf que j’ai quelques livres empilés …numériquement dans l’app Livres (ou dans Yomu).
Dont De mémoire d’arbre de Thierry Gauquelin que j’avais laissé en plan…
Faire lire une sélection de texte…
Dans Livres, il est possible de faire lire une sélection de texte si l’on a préalablement activé dans les préférences Accessibilité/Contenu énoncé les deux options en haut de cette copie d’écran…

Dès lors, dans Livres, cela on a un item supplémentaire…

Sauf que la lecture s’arrête si vous changez d’app, d’où la poursuite de ce billet…
Choix de la voix…
Je ne reviens pas sur les paramètres Voix (toujours dans Accessibilité…).

Pour ma part, j’apprécie celle d’Aurélie que j’ai un peu modifié en terme de tonalité…
Défilement vertical de préférence…
Dans Livres comme dans Yomu, j’opte systématiquement pour un défilement vertical à l’écran et non pour des pages écran…
L’option Calme dans Livres répond à mon souhait et, dans Yomu, il faut chercher dans les paramètres de contenu et faire le choix suivant…

J’ajoute — choix totalement personnel — que je décoche la césure et opte généralement pour un alignement au fer à gauche en lieu et place de la justification…
Lire le contenu…
Pour lancer la lecture automatique du contenu, j’ai à nouveau recours aux options d’Accessibilité en affichant l’onglet Toucher…
En bas de l’onglet se trouve une ligne… Toucher le dos de l’appareil

Et pour éviter que mon iPhone se mettre à lire le contenu de l’écran affiché au passage d’un …coussin berlinois (…du vécu…!), j’opte pour l’option …Toucher trois fois le dos de l’iPhone…!

Abracadabra, tapoter trois fois…
Bon, je n’insiste pas !
Dans Livres, la lecture démarre en haut de l’écran…

…mais comme j’ai opté pour défilement vertical, elle se poursuivra bien qu’arrivée en bas de l’écran…!
La fenêtre noire — que l’on peut déplacer — peut se replier à la valeur d’une petite flèche…
Je peux même accéder à une autre app (ou masquer l’écran) tout en laissant ce dispositif poursuivre sa lecture…

Sur Yomu, il faudra parfois jouer des touches optionnelles avancer ou reculer mais ça fonctionne aussi…

Ailleurs…?
Qui dit lecture de l’écran sous entend que cela fonctionne en dehors de Livres et Yomu…
Et pas qu’en français…
Ici dans News Explorer, un chouette agrégateur de fils RSS…

Si vous avez pris le temps d’assigner une voix précise à chaque langue que vous comprenez ou parlez, c’est parfait…!
En terminant ce billet, je prends conscience que je n’ai opté que pour des voix féminines : Mónica en espagnol, Alice en italien, Ava en anglais, Catarina en portugais …du portugal…
À vous de jouer…

- Belle-Île en mer | mai 2025
C’est une autre découverte dont on se serait bien passé. à moins d’y voir une illustration par l’absurde de l’urgence océanique décrétée à Nice. Le ROV missionné par 2.567 m de fond n’a pas filmé que de jolis pichets d’un autre temps. Il a aussi exhumé “un certain nombre de déchets de consommation courante”, déplore Arnaud Schaumasse. Il y a là “des boîtes de conserve, des canettes de bière, un gant, une cagette en plastique, un coussin, des filets… et une paire de menottes”. Les images sont à peine croyables, et pourtant si éloquentes.
“In quel momento sarà un pochino più in basso non solo rispetto a quella di poche ore prima, ma anche rispetto a quella dello scorso anno”, dice all’ANSA l’astrofisico Gianluca Masi, responsabile scientifico del Virtual Telescope: “Siccome a 17 ore dalla fase piena il disco della Luna è praticamente indistinguibile - aggiunge - è ragionevole indicare questo come un momento da record, che può rappresentare motivo di richiamo verso il cielo”.
[Deepl] « À ce moment-là, elle sera légèrement plus basse non seulement par rapport à quelques heures auparavant, mais également par rapport à l’année dernière », explique à l’ANSA l’astrophysicien Gianluca Masi, responsable scientifique du Virtual Telescope : « Étant donné que 17 heures après la pleine lune, le disque lunaire est pratiquement indiscernable, ajoute-t-il, il est pertinent de considérer ce moment comme un record, qui peut constituer une raison d’admirer le ciel. »
Crédits-carbone X Batéké Carbon Sink (BaCaSi), l’unique plantation industrielle d’arbres financée par TotalEnergies en Afrique pour compenser ses émissions de carbone, est en train de capoter: après plus de quatre ans d’activité, ce projet controversé est à l’arrêt depuis plusieurs semaines.
Dans certaines sociétés, la quantité d’informations accessibles à Copilot est importante, car elles l’autorisent à explorer de vastes bases de données d’entreprise, ainsi que les informations personnelles de leurs employés, afin de pouvoir répondre à chaque utilisateur de façon plus pertinente. Pour les chercheurs d’Aim, il ne restait plus alors qu’à exfiltrer ces données vers un site externe, celui de l’attaquant, en mettant en liaison Copilot avec un serveur de Microsoft, auquel était confié ce transfert.
« Le sénateur Padilla a choisi de faire du théâtre politique irrespectueux et a interrompu une conférence de presse en direct sans se présenter », a déclaré, également, sur X, Tricia McLaughlin, porte-parole du ministère de la sécurité intérieure, alors que, sur les vidéos, le démocrate décline plusieurs fois son identité.
Depuis, le domaine a adopté de nouvelles méthodes pour tenter de maintenir de la fraîcheur sur ses pieds de vigne. « On ne peut pas faire grand-chose contre ces pics de chaleur et le changement climatique, ajoute le viticulteur. Mais maintenant, j’ai tendance à laisser les feuilles plus longtemps pour protéger les grappes de raisin, et à laisser pousser l’herbe sur les rangs pour favoriser la rosée le matin. »
Meanwhile, US President Donald Trump – who has been positively hysterical over Thunberg’s existence ever since she became the youngest person to be named Time’s Person of the Year – whined on Monday that Thunberg is a “strange and angry” person who needed anger management classes. Thunberg, as she arrived in Paris after being deported from Israel, responded to his well-thought out criticism: “I think the world needs many more young angry women, to be honest. Especially with everything going on right now. That’s the thing we need the most of.”
Agreed! And only partly because it clearly drives the worst men in the world absolutely insane.
[Deepl] Entre-temps, le président américain Donald Trump - qui est positivement obsédé par l’existence de Mme Thunberg depuis qu’elle est devenue la plus jeune personne à être nommée « personne de l’année » par Time - s’est plaint lundi que Mme Thunberg était une personne « bizarre et en colère » qui avait besoin de suivre des cours de maîtrise de la colère. Thunberg, qui est arrivée à Paris après avoir été expulsée d’Israël, a répondu à cette critique : “Je pense que le monde a besoin de beaucoup plus de jeunes femmes en colère, pour être honnête. Surtout avec tout ce qui se passe en ce moment. Voilà ce dont nous avons le plus besoin”.
Tout à fait d’accord ! Et seulement en partie parce que cela rend les plus vils hommes du monde complètement fous.
Mais si le public français semble friand de ce style journalistique, ce n’est pas le cas des responsables politiques, qui, “à gauche comme à droite, la juge trop critique. Qualificatif dont se féliciterait tout journaliste politique”, explique le média helvète. Mais ce qui irrite en premier lieu, estime ce dernier, c’est le sourire “trop révélateur” d’Anne-Sophie Lapix, qui fait comprendre à ses invités qu’“elle n’est pas dupe de leurs phrases toutes faites, de leurs beaux discours ou de leurs manœuvres dilatoires. Son sourire est dévastateur pour leur propagande.”
Dans l’ensemble, les personnes ayant survécu au virus, et/ou ayant été vaccinées, même il y a un certain temps, sont moins à risque de formes aiguës mortelles qu’en 2020, lorsque le virus était complètement inconnu des systèmes immunitaires des humains. La mortalité, enfin, se mesure au niveau d’une population donnée : c’est le nombre de morts causés par un pathogène dans une certaine population et sur une certaine période. Un variant, même relativement moins virulent que d’autres, peut causer une hécatombe dès lors que sa contagiosité lui permet de tenter sa chance dans un grand nombre de personnes.
If we think it morally and societally important to protect the conversations between lawyers and their clients (again, with precise and limited exceptions), doctors and their patients, librarians and their patrons, even the IRS and taxpayers, then there should be a clear sphere of protection between LLMs and their users.
Such a sphere shouldn’t simply be to protect confidentiality so that people can express themselves on sensitive topics and receive information and advice that helps them better understand otherwise-inaccessible topics. It should impel us to demand commitments by model makers and operators that the models function as the harmless, helpful, and honest friends they are so diligently designed to appear to be.
[Deepl] Si nous pensons qu’il est moralement et socialement important de protéger les conversations entre les avocats et leurs clients (encore une fois, avec des exceptions précises et limitées), les médecins et leurs patients, les bibliothécaires et leurs clients, et même le fisc et les contribuables, alors il devrait y avoir une sphère de protection claire entre les LLM et leurs utilisateurs.
Cette sphère ne doit pas simplement protéger la confidentialité afin que les gens puissent s’exprimer sur des sujets sensibles et recevoir des informations et des conseils qui les aident à mieux comprendre des sujets autrement inaccessibles. Elle devrait nous inciter à exiger des fabricants et des opérateurs de modèles qu’ils s’engagent à ce que les modèles fonctionnent comme des amis inoffensifs, utiles et honnêtes qu’ils sont si rigoureusement censés être.
Pour contrer les effets néfastes de l’aridification, l’arbre est essentiel : remettre l’arbre partout où c’est possible est une urgence climatique et environnementale absolue. C’est aussi une urgence pour l’agriculture, dont les sols souffrent de la perte de leur ancien couvert arboré : l’arbre est l’agent le plus puissant et le moins coûteux pour restaurer rapidement des sols vivants.
Une tasse de thé. Un feu dans la cheminée. Un excellent roman. Et Miles Davis en fond sonore. Ça ressemble à un moment parfait. Pour certains d’entre vous, ça l’est peut-être. Pas pour moi, hélas. Il m’est impossible de lire en écoutant de la musique. Quelques notes, même les plus douces, les plus atmosphériques, et mon esprit divague, se perd dans des rêveries nébuleuses, loin, très loin de ce qui se joue sur la page.
L’armée israélienne décide de déplacer la population gazaouie en lui donnant l’ordre d’évacuer en catastrophe telle ou telle zone de la Bande pour en rejoindre d’autres, dans un état de précarité et de dénuement toujours plus grand. A quoi cela sert-il, à part à épuiser les gens ?
A. F. : Rappelons qu’il s’agit d’une situation de guerre urbaine impliquant une imbrication entre civils et combattants. Normalement, il faudrait établir des corridors humanitaires pour permettre aux civils d’évacuer et de se retrouver en sécurité. C’est ce qui avait été fait à Mossoul pendant la guerre contre l’Etat islamique en Irak, en 2016, ou à Marioupol en Ukraine en 2022. Le problème est qu’Israël refuse d’établir de tels couloirs vers le Neguev, c’est-à-dire vers son propre territoire, et les Egyptiens refusent l’accès au Sinaï car ils y voient une manœuvre d’Israël pour se débarrasser des Palestiniens, comme cela avait été le cas par le passé. Les Palestiniens restent donc bloqués dans une nasse qui est aussi un théâtre militaire.
Pour l’équipe de recherche, ces résultats s’expliquent par le fait que les crotales sont beaucoup plus actifs à 29 °C qu’à 21 °C, et en capacité d’attaquer les néotomas. En réponse, les néotomas semblent renforcer leurs protections anti-venin par temps chaud. Les observations de terrain montrent également que les rongeurs mangent moins quand les températures sont élevées, et ont donc moins besoin de détoxifier leur nourriture.
Sa structure en récif permet d’agir sur les vagues pendant les tempêtes, et de les atténuer – entre 5% et 56% de l’énergie de la vague déferlante - sous l’eau par sa base, mais sans les bloquer, explique Robin Lalauze. D’où l’intérêt de la structure poreuse du dispositif : elle permet à la plage de “respirer”. “Les digues ne font que repousser le problème, voire le déplacer ailleurs en modifiant la dynamique sédimentaire”, expliquait Gauthier Carle, coordonnateur des ONG de la Plateforme Océan et Climat lors d’un précédent échange avec Sciences et Avenir.
[…] “Inspirée de la tortuosité des mangroves, de la rugosité des fonds rocheux et de l’enchevêtrement des herbiers marins, ce module a les qualités de trois écosystèmes naturels qui participent à la résilience côtière”, explique Robin Lalauze. Avant d’ajouter : “Nous avons montré par modélisation que lorsque le module se fait coloniser par la vie, notamment par les algues et les coquillages, cela obture les mailles ce qui atténue encore plus les vagues. Cela s’explique par le fait de créer un support de concrétion pour la vie, qui ramène de la rugosité et de la surface. Finalement, c’est un système qui s’auto-régule”, précise Lalauze.
“On se retrouve avec des épandages énormes, qui fertilisent la rivière et font pousser des algues qui colmatent les fonds et tuent tout un écosystème. Nos poissons n’ont plus la possibilité de s’alimenter. La Loue ne peut plus donner à manger à ses habitants”, expliquait d’ailleurs Jean-Marc Bertacchi, garde-pêche spécialiste de la rivière la Loue (Doubs), dans un entretien […] Un rapport du BRGM, le service géologique national, publié en 2022, a largement confirmé ce qui ne relève donc pas de croyances ou d’une quelconque idéologie écologiste, mais bien de données scientifiques.
Les foyers américains sont bourrés à craquer de babioles, de gadgets inutiles et autres achats impulsifs facilités par l’âge d’or de la vente en ligne et des produits pas chers. Et ce n’est pas près de s’arrêter, puisque les Américains continuent de remplir leurs placards, de peur que l’augmentation des droits de douane voulue par Trump ne fasse grimper les prix.
D’abord suggérée par la doctrine, l’idée de droits en faveur de la nature est devenue une réalité de droit positif dans plusieurs pays au cours des 20 dernières années. Bien que bousculant certains concepts fondamentaux des ordres juridiques occidentaux, l’idée semble même gagner en séduction et en audience face à la crise écologique ; en témoigne sa première traduction sur le territoire européen avec la loi espagnole de 2022 reconnaissant la personnalité et les droits de la Mar Menor.
Que retenir de ce chapitre III ? On peut bien sûr en vouloir plus. Une critique plus sévère des effets des baisses de cotisations sociales sur l’emploi, une discussion plus exhaustive intégrant les allègements spécifiques et les exemptions de cotisations sociales qui sont hors du champ du rapport, etc. […] Bien sûr, vous entendrez parler du chapitre I sur le « creusement du déficit inédit hors période de crise ». Mais maintenant, vous pourrez répondre que le chapitre III identifie clairement une partie significative du problème : la perte de recettes organisée au nom d’une politique de l’emploi peu efficace.
Durant la peste de 1624, aucune sainte n’est parvenue à guérir la ville, seule Rosalie apparut à une femme qui but de l’eau de san Pellegrino et fut sauvée. La peste s’est arrêtée l’année suivante et ce « miracle » a fait de Rosalie l’une des trois grandes saintes de Sicile avec Lucie de Syracuse et Agathe de Catane. Après la découverte de son corps le 15 juillet 1624 et pour remercier la Sainte d’avoir sauvé leur ville de la peste, les Palermitains ont pris l’habitude de la célébrer durant un festival de six jours appelé U Festinu, du 10 au 15 juillet de chaque année. Mais elle n’a guère fait de miracle durant la pandémie de Covid 19.
Le Madleen se trouvait donc hors des eaux territoriales israéliennes lorsque les autorités l’ont intercepté. Dans ce cas précis, quel régime juridique aurait dû s’appliquer au Madleen ? Au sein des ZEE, “c’est la liberté de navigation qui prime”, rappelle auprès de franceinfo Seline Trevisanut, professeure de droit international et durabilité à l’Ecole de droit de l’université d’Utrecht (Pays-Bas). “Comme la ZEE est assimilée à la haute mer en ce qui concerne la liberté de navigation, tout Etat a le droit d’y naviguer librement dans le respect du droit international applicable”, précise-t-elle.
Avec plus de 50 ans de métier, Claude Ponti est célèbre pour ses ouvrages jeunesse, aujourd’hui devenus cultes. On lui doit notamment L’album d’Adèle (Gallimard), écrit à la naissance de sa fille Adèle, Pétronille et ses 120 petits (L’École des loisirs), Les poussins (L’École des loisirs) et plus de 70 autres albums de tous les formats et pour tous les âges.

- Pointe d’Arzic — Belle-Île en mer | juin 2025
Depuis le début de notre enquête sur les sites d’actualités utilisant l’intelligence artificielle pour générer tout ou partie de leurs contenus, la liste ne fait que grossir à vue d’œil. Après les premières détections par Jean-Marc, elle est passée de quelques sites à des centaines puis des milliers, en l’espace de quelques mois.
“¿Nos damos cuenta de que estamos hablando de un partido de fútbol?”, ha escrito Campello en la publicación.
[Deepl] « Nous rendons-nous compte que nous discutons d’un match de football ? », écrit Campello dans sa publication.
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, acudió este martes al cuartel de Fort Bragg, en Carolina del Norte, con motivo del 250º aniversario del Ejército de Estados Unidos. El presidente aprovechó su intervención ante los militares para describir como una “invasión extranjera” las protestas que están teniendo lugar los últimos días en Los Ángeles. Trump ha exagerado la gravedad de los hechos para dar otro paso en su deriva autoritaria, movilizando a unos 2.000 miembros de la Guardia Nacional y unos 700 marines. “No permitiremos que una ciudad estadounidense sea invadida y conquistada por un enemigo extranjero”, dijo, inventándose una guerra inexistente.
Presentándose como comandante en jefe y ante una audiencia militar, el presidente lanzó un mensaje partidista, atacando a las autoridades demócratas y defendiendo su agenda legislativa, en una intervención completamente alejada de cualquier carácter institucional. Como si fuera un mitin, jaleado por los soldados, defendió por ejemplo la exención fiscal a las propinas que prometió en campaña y propagó de nuevo el bulo de que le robaron las elecciones de 2020, una derrota que sigue sin aceptar.
[Deepl] Le président des États-Unis, Donald Trump, s’est rendu mardi à la caserne de Fort Bragg, en Caroline du Nord, à l’occasion du 250e anniversaire de l’armée américaine. Le président a profité de son discours devant les militaires pour qualifier d’« invasion étrangère » les manifestations qui ont lieu ces derniers jours à Los Angeles. Trump a exagéré la gravité des faits pour franchir une nouvelle étape dans sa dérive autoritaire, en mobilisant quelque 2 000 membres de la Garde nationale et environ 700 marines. « Nous ne permettrons pas qu’une ville américaine soit envahie et conquise par un ennemi étranger », a-t-il déclaré, inventant une guerre inexistante.
Se présentant comme commandant en chef et devant un public militaire, le président a lancé un message partisan, attaquant les autorités démocrates et défendant son programme législatif, dans une intervention totalement dénuée de tout caractère institutionnel. Comme s’il s’agissait d’un meeting, acclamé par les soldats, il a par exemple défendu l’exonération fiscale des pourboires qu’il avait promise pendant sa campagne et a de nouveau propagé la rumeur selon laquelle il aurait été victime d’une fraude électorale en 2020, une défaite qu’il refuse toujours d’accepter.
You’re not affected if (and only if)
- You access Facebook and Instagram via the web, without having the apps installed on your phone
- You browse on desktop computers or use iOS (iPhones)
- You always used the Brave browser or the DuckDuckGo search engine on mobile
[Deepl] Vous n’êtes pas concerné si (et seulement si)
- Vous accédez à Facebook et Instagram via le web, sans que les applications soient installées sur votre téléphone.
- Vous naviguez sur des ordinateurs de bureau ou utilisez iOS (iPhones)
- Vous avez toujours utilisé le navigateur Brave ou le moteur de recherche DuckDuckGo sur votre téléphone portable.
Pourtant, d’après le décret de Vladimir Poutine sur la “mobilisation partielle”, le retour de captivité ne constitue pas un motif de libération du service. Autrement dit, les anciens prisonniers de guerre sont toujours considérés comme des soldats en service et les contrats signés avec le ministère de la Défense comme sans limite de durée.
Le site d’information Connecticut Mirror note que “les forêts [canadiennes] ont longtemps été exploitées, des opérations qui ont pollué les sols et les cours d’eau avec des métaux toxiques comme le plomb et le mercure, surtout avant l’entrée en vigueur des normes de qualité de l’air il y a cinquante ans. Aujourd’hui, tous ceux qui vivent sous le vent de ces incendies risquent de devoir composer avec cet héritage et ces polluants.”
Lundi 9 juin à Madrid, la Conférence espagnole des religieux a présenté ses excuses aux survivantes des “maisons de redressement” de l’époque franquiste, des foyers religieux où étaient internées de jeunes filles. Mais les victimes présentes ont rejeté cette demande de pardon, transformant la cérémonie en manifestation, raconte la presse espagnole.
[…] Pour l’heure, en Espagne, la loi sur la mémoire démocratique (qui concerne les crimes de la période franquiste) ne reconnaît pas les détenues du Patronato de protección a la mujer comme des victimes de la dictature, note El País.
Mais à l’issue de la journée du 9 juin, Irene Montero, ancienne ministre pour l’Égalité et actuelle eurodéputée du parti de gauche Podemos présente à cette cérémonie, a annoncé déposer une pétition pour qu’une commission parlementaire “mette en lumière la vérité” sur ce qu’ont vécu ces femmes.
J’avais une santé mentale en friche. Mais il n’y avait pas de réseaux sociaux. Et on avait des parents, des proches, à l’écoute, parce que tout le monde n’avait pas le nez tout le temps dans ces putains de smartphones qui nous ont connectés à du vide et nous ont déconnectés les uns des autres.
The presence of such large windows is unusual in Italian cities in medieval and Renaissance times. Venice’s protected position on an island in a lagoon gave its inhabitants enough security to incorporate wider openings. The pioneering glass industry on the nearby island of Murano provided a reliable and affordable source for making windows. The glass-blowing technique produces circular discs of glass, known locally as rui, and can still be seen on the window panes of the Palazzo Franchetti.
[Deepl] La présence de fenêtres aussi imposantes est inhabituelle dans les villes italiennes de l’époque médiévale et de la Renaissance. La localisation protégée de Venise, sur une île de la lagune, offrait à ses habitants une sécurité suffisante pour intégrer des ouvertures plus larges. L’industrie verrière pionnière de l’île voisine de Murano constituait une source fiable et abordable pour la fabrication des fenêtres. La technique du soufflage du verre produit des disques de verre circulaires, connus localement sous le nom de rui, que l’on peut encore voir sur les vitres du Palazzo Franchetti.
Contacté par Franceinfo à l’époque de la révélation de l’affaire, l’un des membres du conseil d’administration de cette association, forte d’un budget de 83 millions d’euros annuels et de 900 salariés, reconnaissait qu’un tel salaire “se situe dans la fourchette très très haute dans le milieu”.
Où l’on apprend aussi qu’on peut facturer pour 24 000 euros une « analyse sociologique » qui se limite à une simple reprise d’une étude d’un institut de sondage…
« Après renvoi du téléphone au SAV, Samsung m’a transmis la facture de réparation : 500 €, s’étouffe Amélie. Dans son message, le constructeur justifie sa décision en invoquant la survenue de prétendus chocs, pointés dans plusieurs clichés et quasiment indétectables… » Résignée, la cliente fera finalement appel à son assurance, qui réglera la facture, moyennant le paiement d’une franchise de 100 €. « J’ai l’impression que Samsung ne veut pas assumer le coût d’un défaut de fabrication sur certains de ses Z Flip et facture à la moindre égratignure », soupçonne-t-elle.
Et ainsi, à l’âge de 31 ans, Dementiev se retrouve en Floride, une région boisée, truffée de marécages “grouillants d’alligators”. L’État est plutôt désert, avec à peine 270 000 habitants, ce qui le classe 34e parmi les 37 États de l’époque (aujourd’hui, la Floride est le troisième État en population, avec 23,3 millions d’habitants). La région attire beaucoup d’immigrés désireux d’acheter des terres et de travailler à leur compte.
Dementiev acquiert 32 hectares de terre à Longwood [aujourd’hui banlieue d’Orlando] en pensant y cultiver des orangers, mais d’emblée l’entreprise s’annonce difficile. Pour 600 dollars encore, il achète une part d’une scierie voisine. Après les investissements, il ne reste plus à la famille que 40 dollars, à peine assez pour vivre.
L’un de ces documents est un inventaire intitulé Barreras preparadas en el frente de los Pirineos [“Barrières érigées sur le front des Pyrénées”], dans lequel apparaît une liste de secteurs numérotés de manière aléatoire entre 102 et 197 et tous précédés de l’abréviation “Pyr”. Il s’agit de postes défensifs clés qui abritaient des munitions, principalement des explosifs destinés à détruire des ponts, des routes et des tunnels. Ces numéros nous renseignent également sur leur localisation, en grande partie dans des localités des Pyrénées comme Seix, Saint Béat, Ax-les-Thermes, Forges d’Abel, Eaux-Bonnes, Latour-de-Carol, Mont-Louis, L’Hospitalet-près-l’Andorre ou encore Arles[-sur-Tech].
Ce qui est fascinant ici, c’est combien la réponse n’est pas tant corrélée à tout ce que le modèle a avalé, mais combien il tente de s’adapter en permanence à ce qu’il croit deviner de son interlocuteur. On savait déjà, via une étude menée par Valentin Hofmann que, selon la manière dont on leur parle, les grands modèles de langage ne font pas les mêmes réponses.
“Les grands modèles linguistiques ne se contentent pas de décrire les relations entre les mots et les concepts”, pointe Zittrain : ils assimilent également des stéréotypes qu’ils recomposent à la volée. On comprend qu’un grand enjeu désormais soit qu’ils se souviennent des conversations passées pour ajuster leur compréhension de leur interlocuteur, comme l’a annoncé OpenAI, suivi de Google et Grok. Le problème n’est peut-être pas qu’ils nous identifient précisément, mais qu’ils puissent adapter leurs propositions, non pas à qui nous sommes, mais bien plus problématiquement, à qui ils pensent s’adresser, selon par exemple ce qu’ils évaluent de notre capacité à payer.
L’idée est simple : les batteries sont remplacées par une alimentation électrique. Quatre téléphones sont ensuite connectés entre eux et dotés d’un boîtier commun. Il en résulte un mini-centre de données, dont les coûts d’adaptation s’élèvent à quelque huit euros par appareil.
Les chercheurs estiment que ces petits centres de données peuvent être utilisés pour de nombreuses applications. En ville, par exemple, ils peuvent servir aux arrêts de bus pour collecter des données en temps réel sur la fréquentation – des informations essentielles pour optimiser les transports publics. Mais ils peuvent également être utilisés sous l’eau, par exemple pour surveiller les poissons et autres animaux.
La barrière de 5,5 m de haut, rehaussée de barbelés et de caméras, a également morcelé les populations de bisons, de loups et d’élans. Pour mesurer les effets de cette séparation, une équipe de chercheurs a étudié dix sites disséminés le long de la frontière, arpentant des portions de clôture à la recherche de présence humaine ou animale. Et le constat est étonnant. “Je n’aurais jamais cru que les répercussions seraient si nombreuses”, confie Katarzyna Nowak, de l’institut de recherche sur les mammifères de l’Académie polonaise des sciences, première autrice de l’étude.
Or les médecins ont généralement tendance à prescrire une échographie et à écarter la possibilité d’une maladie physique lorsque celle-ci ne révèle rien d’anormal. “Dans l’ère technologique dans laquelle on vit, on a l’impression que si la technologie ne détecte rien, c’est parce qu’il n’y a rien à détecter”, explique […] Allyson Bontempo, chercheuse en communication médicale à la faculté de médecine Rutgers Robert Wood Johnson, dans le New Jersey.
Le sous-ministre de la Santé, Yannick Neuder, souhaite ainsi resserrer la prise en charge des affections de longue durée dès 2026 (LCP, 2/6). Le système permet aux bons clients du cancer et du diabète, aux malades psychiatriques et autres victimes d’AVC de ne pas payer de leur poche la part des soins généralement assumée par les mutuelles. Quelque 13,7 millions de profiteurs ? L’exécutif surveille aussi les arrêts de travail, en pleine « dérive ». Ce n’est pas parce que vous devez trimer plus longtemps et que vous peinez à trouver un toubib qu’il faut flancher, les gars !
Les images muettes qui ouvrent le film sont empreintes de puissance et d’ancrage. Celles d’une quinzaine de femmes qui, près de soixante ans après ce moment saisi sur la pellicule, se retrouvent riches d’un pays et d’une histoire mais orphelines d’une révolution qui n’a pas tenu les promesses qu’elles en attendaient.
Enfant, je n’avais pas conscience qu’il y avait un problème dans ma manière de traiter les visages, et les témoignages que j’ai pu recueillir suggèrent que c’était le cas de la plupart des autistes.
Aux États-Unis, cette hypothèse se cristallise au travers du programme MAHA – Make America Healthy Again – dont l’ambition n’est plus de soigner, mais d’éviter les coûts liés au soin. Comme le formule explicitement Derek Beres, fin observateur de ces enjeux et co-animateur de l’excellent podcast Conspirituality, le but de MAHA « n’est pas la santé, c’est l’évitement ».
« J’espérais être protégée aux États-Unis, mais je suis traitée comme une criminelle », déplore la jeune femme, contactée par téléphone. Cheveux au vent, l’Iranienne a participé dans son pays aux mobilisations « Femme, Vie, Liberté » qui ont suivi la mort de Mahsa Amini, en septembre 2022.
Les récentes échauffourées entre Donald Trump et Elon Musk montrent d’ailleurs toutes les limites du modèle : SpaceX n’irait pas bien loin sans les contrats fédéraux, passés dans la balance rhétorique suite aux joutes textuelles des protagonistes sur « X ». On se tient gentiment par la barbichette. Quant aux grands modèles de langage (préludes aux IAG), ils reposent sur les fonds de Big Tech (Microsoft, Google) mais aussi du capital-risque qu’il s’agit de galvaniser cycliquement.
Accessible au plus grand nombre, jamais jargonnant, le texte de Mme Kandel est un modèle de clarté et de pédagogie dont l’utilité est évidente alors que l’Administration Trump détruit méthodiquement la constitution américaine, supposément pour redonner sa grandeur à l’Amérique, même si de rares voix tiennent admirablement tête au satrape de Mar-a-Lago.
While making notes in Apple Notes is nice, power users often want more than it can provide. Previously, those requests have included exporting notes in Markdown, a markup language for formatting text that is also human-understandable, which can be used in a variety of different ways. For 2025’s version of Notes, Apple’s added the option to export in Markdown. This is offered via sharing, under an option marked “Export as Markdown,” or under the File section of the Menu Bar.
[Deepl] Bien qu’il soit pratique de prendre des notes dans Apple Notes, les utilisateurs chevronnés souhaitent souvent obtenir plus que ce qu’Apple Notes peut leur offrir. Jusqu’à présent, ces demandes concernaient l’exportation de notes en Markdown, un langage de balisage pour la mise en forme du texte qui est également compréhensible par l’homme et qui peut être utilisé de différentes façons. Pour la version 2025 de Notes, Apple a ajouté l’option d’exportation en Markdown. Cette option est proposée via le partage, sous une option intitulée « Exporter en Markdown », ou dans la section Fichier de la barre de menu.
À l’occasion de la Conférence mondiale sur les CDN, qui se tient à Berlin du 11 au 13 juin, les experts de l’OCDE viennent apporter quelques arguments pour renforcer ces plans d’action. “La transition vers des économies plus propres et plus vertes peut, de fait, favoriser la croissance du PIB – et non l’entraver”, résume Achim Steiner, administrateur du Pnud. Le rapport affirme qu’“accélérer les actions en faveur du climat est non seulement faisable, mais aussi souhaitable économiquement – cela permet de stimuler la croissance, de débloquer des fonds pour le développement et de limiter les pertes dues aux catastrophes climatiques”.