Il y avait pas mal de temps que je n’avais pas lancé un traitement de texte en relation avec l’Apple Pencil…
Or, nombre de versions d’iOS ont passé (…actuellement, je suis sur la 26.4 béta) et j’ai ouvert tout à tour Ulysses, iA Writer et Drafts…
Le clavier flottant (alias clavier réduit) permet sur iPad d’’employer la saisie gestuelle… avec le doigt mais, sur iPad, on peut utiliser l’Apple Pencil et faire glisser la pointe pour tracer des mots.
Ou, total mélange des options, calligraphier plein pot sur l’écran et laissant à Griffonnage le soin de reconnaître le mot dessiné…
Mais ce qui m’intéresse est le clavier flottant calé en bas à droite, le mode traitement de texte (alias Typewriter scrolling) et l’accès aux options de la barre additionnelle (ou à l’un des barres additionnelles personnalisées, composée par mes soins dans Drafts…).
Trois copies d’écran pour rappeler que cela fonctionne… à la condition — j’ai enfin compris…! — d’utiliser / calligraphier au moins une fois avec l’Apple Pencil sur l’écran pour que ce dernier appelle sa propre barre flottante…
Et affiche les options propres à Ulysses ou iA Writer…!
- Sous Ulysses, j’affiche tranquillement les quatre icônes qui affichent à leurs tour des options (…niveaux de titre ; styles ; les appels de notes ou images ; le séparateur de feuillets et compagnie…)
- Sous iA Writer, on peut se dispenser de la touche Commande dans la barre additionnelle et n’afficher que la touche éclair si on le souhaite…
Il suffit de la décocher dans les réglages via Clavier puis, en bas, Commande de clavier…
- Sous Drafts, c’est plus rustique mais… entièrement configurable par l’utilisateur…!
Oui mais… pour passer d’une barre additionnelle personnelle à une autre…?
La pousser du doigt vers le haut ou le bas…!
Bref, ce rapide mémo qui n’intéresse que votre serviteur pour mes prochaines absences ! Mais que je partage, on ne sait jamais…
- Aix-en-Provence | mars 2026
Pour les contaminants organiques, la tendance est également plutôt à la baisse, notamment pour les substances interdites comme les polychlorobiphényles, les PCB. Dans cette famille de contaminants, certains polluants restent présents à des niveaux élevés, au point de déclasser des masses d’eau au titre de leur état chimique dans la directive cadre sur l’eau. ” Ce sont des contaminants persistants, très peu biodégradables, qui mettront très longtemps à disparaître “, souligne Florence Menet. S’y ajoutent des pesticides qui s’accumulent dans les chairs, des retardateurs de flamme comme les polybromodiphényléthers, ou encore le tributylétain, longtemps utilisé comme antifouling sur les coques de bateaux avant d’être interdit, qui demeure lui aussi présent dans le milieu marin.
In Europa 12,5 milioni di persone risultano esposte a PFAS (sostanze per- e polifluoroalchiliche), attraverso acqua potabile contaminata. In Italia, intanto, si perde in rete il 42,4% dell’acqua immessa, con picchi che nel Mezzogiorno arrivano al 60%.
[Deepl] En Europe, 12,5 millions de personnes sont exposées aux PFAS (substances per- et polyfluoroalkylées) par le biais de l’eau potable contaminée. En Italie, quant à elle, 42,4 % de l’eau injectée dans le réseau est perdue, avec des pics atteignant 60 % dans le Sud.
Other presidents have been partisan, other presidents have exhibited vile behavior. But Trump alone has publicly exulted in the death of an American. Mueller never sought the attention, though his life story was worthy of biopic treatment. He volunteered to fight in Vietnam and won numerous citations, including the Bronze Star for combat valor when he rescued a wounded Marine under enemy fire during a 1968 ambush.
[Deepl] D’autres présidents ont fait preuve de partialité, d’autres ont eu un comportement méprisable. Mais Trump est le seul à s’être publiquement réjoui de la mort d’un Américain. Mueller n’a pourtant jamais cherché à attirer l’attention, bien que son parcours mérite d’être porté à l’écran. Il s’est porté volontaire pour combattre au Vietnam et a reçu de nombreuses distinctions, dont l’Étoile de bronze pour son courage au combat après avoir secouru un marine blessé sous le feu ennemi lors d’une embuscade en 1968.
Le rapport, intitulé « Torture et génocide », « examine l’usage systématique de la torture par Israël contre les Palestiniens des territoires palestiniens occupés depuis le 7 octobre 2023 ». Francesca Albanese indique avoir recueilli des contributions écrites, dont plus de 300 témoignages collectés par de nombreuses organisations. Elle doit présenter son rapport lundi devant le Conseil des droits de l’homme de l’ONU.
Ça se passe comme ça désormais en France : plutôt que de faire baisser la fièvre, les autorités préfèrent casser le thermomètre. Le gouvernement avait retiré son accréditation à Anticor, une association de lutte contre la corruption, l’empêchant ainsi de mener des procédures, ou supprimé l’observatoire de la pauvreté, mais aussi l’observatoire de la laïcité, jugés trop à gauche. S’il n’y a plus d’instances indépendantes pour travailler sur la pauvreté, les discriminations ou la pollution, ces sujets n’existent pas.
He could have said almost anything else and bought himself time. He could have said, “We’re looking into it.” He could have said, “The American people deserve transparency.” He could have said, “We’ll release whatever is credible.” He could have lied with craftsmanship. He could have done what politicians do every single day of the week and wrapped a non-answer inside a patriotic casserole. Instead he shrugged. He rolled his eyes. He treated one of MAGA’s sacred obsessions like a spam email he was tired of flagging. That was the mistake. And it was not a small one.
[Deepl] Il aurait pu dire presque n’importe quoi pour gagner du temps. Il aurait pu dire : « Nous enquêtons là-dessus. » Il aurait pu dire : « Le peuple américain mérite la transparence. » Il aurait pu dire : « Nous publierons tout ce qui est fiable. » Il aurait pu mentir avec talent. Il aurait pu faire ce que les politiciens font tous les jours de la semaine et enrober une non-réponse dans un plat patriotique. Au lieu de cela, il a haussé les épaules. Il a levé les yeux au ciel. Il a traité l’une des obsessions sacrées du mouvement MAGA comme un spam qu’il en était fatigué de signaler. C’était là l’erreur. Et ce n’était pas une petite erreur.
As warplanes, drones and missiles kill thousands of people, level infrastructure and turn the Middle East into a gigantic environmental sacrifice zone, the first analysis of the climate cost has found the conflict led to 5m tonnes of greenhouse gas emissions in its first 14 days.
[Deepl] Alors que les avions de combat, les drones et les missiles tuent des milliers de personnes, rasent les infrastructures et transforment le Moyen-Orient en une gigantesque zone de sacrifice environnemental, la première analyse du coût climatique a révélé que le conflit avait généré 5 millions de tonnes d’émissions de gaz à effet de serre au cours de ses 14 premiers jours.
People are starting to catch on to generative AI’s prose–not because it’s clunky or poorly written, but because it all sounds the same. That’s because large language models are trained on gigantic masses of examples of human writing, and they predict text based on probabilities and commonalities.
[Deepl] Les gens commencent à se rendre compte de la manière dont fonctionne la prose de l’IA générative – non pas parce qu’elle est maladroite ou mal écrite, mais parce que tout le monde parle de la même façon. Cela s’explique par le fait que les grands modèles linguistiques sont entraînés sur des masses gigantesques d’exemples d’écrits humains, et qu’ils prédisent le texte en se basant sur des probabilités et des éléments communs.
Cognitive overload is manageable, but not by pushing harder through it. The professionals making the most progress take care of their brain’s health through intentional breaks, make deliberate choices about what to protect and what to let go, and build an environment that makes focus possible.
[Deepl] La surcharge cognitive est maîtrisable, mais pas en s’acharnant à la surmonter. Les professionnels qui obtiennent les meilleurs résultats prennent soin de la santé de leur cerveau grâce à des pauses délibérées, font des choix conscients sur ce qu’il faut préserver et ce qu’il faut laisser de côté, et créent un environnement favorisant la concentration.
[…] dans un monde incertain, on doit prendre des décisions et c’est ce qu’on attend de la part d’un décideur, d’un manager, et c’est de plus en plus difficile de prendre des décisions. Et là, on en prend de moins en moins en s’abritant justement derrière un outil qui prétend, ou dont on prétend, qu’il sera capable de mieux prédire toutes les hypothèses pour nous éviter de nous casser la gueule.
En dépit du bruit médiatique autour de cette technologie depuis plus de trois ans et la sortie de ChatGPT, les résultats tangibles sur l’économie tardent à se concrétiser. Fin février, une gigantesque enquête du National Bureau of Economic Research, menée auprès de 6 000 dirigeants d’entreprises aux Etats-Unis, en Europe et en Australie, concluait que près de neuf entreprises sur dix n’observaient aucun impact perceptible de l’IA générative sur leur emploi ou leur productivité sur les trois dernières années. Le chiffre fait écho à celui du MIT, qui avait défrayé la chronique l’été dernier en affirmant que 95 % des projets associés en entreprise échouaient à délivrer un retour sur investissement.
«Ici, il y a 42 000 mètres cubes de plastique enfoui. Sur une autre décharge, on a trouvé une fosse haute comme un immeuble de sept étages», observe Bernard Schmitt, médecin retraité, président de Vosges Nature Environnement et infatigable lanceur d’alerte contre Nestlé. Car les squelettes de bouteilles portent un logo vieillot, un peu effacé par le temps : Vittel, la marque d’eau minérale naturelle aujourd’hui détenue par le géant suisse de l’agroalimentaire.
Historiquement, la transmission familiale, notamment aux enfants, constituait la voie privilégiée pour assurer la continuité d’une PME ou ETI. […] Aujourd’hui, cette forme de transmission est de moins en moins privilégiée. Les enfants ne souhaitent plus nécessairement reprendre l’entreprise familiale, pouvant même se sentir illégitimes pour en assurer la direction. Elle peut également susciter des tensions familiales, notamment en cas de pratiques de népotisme.
Dans plus de 70 % des foyers ruraux des pays en développement qui ne sont pas raccordés à un réseau d’eau potable, ce sont les femmes et les filles qui sont chargées d’aller chercher l’eau. Au total, elles y consacrent environ 250 millions d’heures par jour dans le monde, un temps considérable soustrait à l’école, au travail rémunéré ou à la vie sociale, explique le Guardian.
Pocas cosas despiertan tanta unanimidad como un buen postre. Y si hablamos de los más célebres del continente asiático, Kuwait juega en otra liga. Su historia culinaria, marcada por el comercio marítimo en el Golfo y los intercambios con Persia, India y Arabia, explica por qué sus dulces combinan dátiles, sémola, frutos secos y especias con una identidad clara.
[Deepl] Peu de choses font l’unanimité comme un bon dessert. Et si l’on parle des plus célèbres du continent asiatique, le Koweït joue dans une autre catégorie. Son histoire culinaire, marquée par le commerce maritime dans le Golfe et les échanges avec la Perse, l’Inde et l’Arabie, explique pourquoi ses desserts combinent dattes, semoule, fruits secs et épices avec une identité bien affirmée.
La questione adesso è la scalabilità industriale: cioè come passare da un laboratorio a una linea produttiva che trasformi davvero bottiglie di plastica in tubi di colla. Una strada percorribile, se consideriamo che la materia prima (il PET da smaltire) non manca di certo. Per settant’anni abbiamo trattato gli adesivi come prodotti usa e getta, e la plastica come un problema eterno. Qualcuno ha preso i due fallimenti e li ha fatti funzionare insieme. Il PET che nessuno rivuole diventa la colla che tutti potrebbero volere. Resta da capire se l’industria degli adesivi (87 miliardi di dollari, non so se mi spiego) avrà davvero voglia di cambiare formula.
[Deepl] La question qui se pose désormais est celle de l’évolutivité industrielle : comment passer d’un laboratoire à une chaîne de production capable de transformer réellement des bouteilles en plastique en tubes de colle. Une voie tout à fait envisageable, si l’on considère que la matière première (le PET à éliminer) ne manque certainement pas. Pendant soixante-dix ans, nous avons traité les adhésifs comme des produits jetables, et le plastique comme un problème éternel. Quelqu’un a pris ces deux échecs et les a fait fonctionner ensemble. Le PET dont personne ne veut devient la colle dont tout le monde pourrait avoir besoin. Reste à savoir si l’industrie des adhésifs (87 milliards de dollars, si vous voyez ce que je veux dire) aura vraiment envie de changer de formule.
Parler d’ADN, c’est avoir en tête une double hélice et un prix Nobel. Mais la découverte de l’acide désoxyribonucléique remonte à avant l’élucidation de sa structure… Sa composition chimique était connue depuis quelque temps, mais ce qui a bouleversé notre compréhension du vivant, c’est de saisir que cette molécule stocke l’information génétique et se trouve être le support de l’hérédité !
De nombreux investisseurs se demandent si nous vivons dans une bulle de l’intelligence artificielle (IA); d’autres vont plus loin et se posent la question de savoir jusqu’à quand. Pourtant, la bulle continue de gonfler, alimentée par ce sentiment dangereux de «peur de passer à côté» (FOMO pour «Fear of Missing Out»).
Split a eu de la chance : les cibles militaires qui intéressaient les Lancaster britanniques étaient situées loin du centre-ville. Cela explique pourquoi son centre historique n’a pas été rasé comme celui de Zadar. […] Ainsi, ma famille a vécu dans sa chair une expérience historique singulière : être bombardé par ceux pour lesquels, en principe, on prend parti.
Sur les 24 commerçants historiques du marché couvert, seuls sept sont restés dans la nouvelle halle gourmande. L’ambiance surannée et poussiéreuse du vieux marché couvert a laissé la place aux rediffusions de matchs de football et aux DJ Sets, organisés par Biltoki pour attirer une nouvelle clientèle. « Peut-on encore appeler “halles” un endroit où l’on ne peut même plus acheter ses fruits et légumes ? », s’agace Gérard Antoine, président d’Orange La Devèze, une association de promotion du commerce local. […] « Qui peut s’y offrir du poulet à 45 euros le kilo, ou des poivrons à 4 euros le kilo ? Avec ses nouvelles halles, la mairie pense qu’elle peut transformer une ville pauvre en une ville riche en un coup de baguette magique »
All’Università della Pennsylvania studiava ingegneria meccanica e nuotava nella squadra agonistica. Il suo progetto di laurea era un braccio meccanico controllato con i movimenti della testa, pensato per persone con quadriplegia.
[Deepl] À l’université de Pennsylvanie, il a étudié l’ingénierie mécanique et nageait dans l’équipe de compétition. Son projet de fin d’études était un bras mécanique contrôlé par les mouvements de la tête, conçu pour les personnes tétraplégiques.
Charpentier rappelle que l’accélération peut rendre l’organisation entière « rationnellement aveugle à la dégradation de la qualité, parce que le coût immédiat de la vigilance pèse sur ceux qui doivent livrer vite, alors que le coût du dommage est reporté plus tard ». « Un risque devient très difficile à couvrir lorsque ni le client, ni le prestataire, ni l’assureur ne savent clairement qui devait voir l’erreur, à quel moment, et selon quelle procédure », rappelle le spécialiste des techniques d’assurances. […] « Le ralentissement n’est pas un défaut du système, il en est la condition de crédibilité ! Tant qu’une organisation célèbre les gains de vitesse sans financer sérieusement une infrastructure de vérification, elle sous-estime nécessairement le coût complet du système.» Ce qu’il résume de belles formules : le coût caché de l’IA n’est pas la génération, c’est la vérification. L’automatisation ne supprime pas l’erreur, elle la déplace.
Sans surprise, les IA préfèrent les textes… écrits par des IA. Des chercheurs ont reproduit des études de discrimination à l’emploi en testant les biais des LLM chargés du recrutement en testant la différence entre des lettres de motivation et des CV écrits par des humains et générés par des IA.
La poussée de Trump vers une guerre avec l’Iran révèle les limites d’un gouvernement de “oui monsieur” titre Bloomberg, qui raconte comment le vice-président J.D. Vance, le secrétaire d’État et conseiller à la sécurité nationale Marco Rubio et la directrice de cabinet Susie Wiles, c’est-à-dire les trois plus proches collaborateurs du président Trump, lui ont fait part de leurs doutes sur cette guerre contre l’Iran.
Pour les parents, ne pas pouvoir offrir à leurs enfants les cadeaux de l’aïd, alors qu’ils sont à portée de main, est un crève-cœur. Pour ma part, j’ai pu offrir des chocolats et des bonbons à Walid, et quelques vêtements : un pantalon, un gilet chaud et une veste qui lui va bien. Mais des centaines d’enfants sont en train de vivre la vie de la petite marchande d’allumettes. Pour beaucoup d’entre eux, il n’y pas d’aïd. Leur seul espoir, c’est de ne pas se coucher le ventre vide en ce jour de fête. Leur plus beau cadeau serait une casserole remplie de pâtes.
Analysts at the Center for Strategic and International Studies had warned explicitly that in previous Middle Eastern conflicts, adversaries targeted pipelines and refineries. In the compute era, they argued in a paper published just weeks before the war, the same logic would apply to data centers and fiber choke points. The question was not whether this would happen, but when.
[Deepl] Les analystes du Center for Strategic and International Studies avaient explicitement averti que lors des précédents conflits au Moyen-Orient, les adversaires avaient pris pour cible les oléoducs et les raffineries. À l’ère informatique, affirmaient-ils dans un article publié quelques semaines avant la guerre, la même logique pourrait s’appliquer aux centres de données et aux points névralgiques de la fibre optique. La question n’était pas de savoir si cela arriverait, mais quand.
Réduire le travail fastidieux est certes un objectif noble. S’en débarrasser complètement est beaucoup moins judicieux. […] Les tâches qui ne nécessitent pas une concentration extrême peuvent également permettre à des idées créatives de mûrir. Une étude menée par Benjamin Baird de l’université du Texas à Austin et ses coauteurs a demandé aux participants de passer un test de créativité standard, dans lequel ils devaient imaginer autant d’utilisations originales que possible pour un objet ordinaire. Une partie de ce groupe s’est ensuite vu confier une tâche peu exigeante à accomplir avant de repasser le test ; d’autres groupes ont reçu une tâche exigeante, une période de repos ou aucune pause. Les personnes à qui l’on avait confié une tâche permettant à leur esprit de vagabonder ont largement surpassé les autres groupes lors du second test.
Dietro ogni chicco c’è una filiera che concentra il potere in alto e scarica il rischio in basso: sui braccianti esposti al caldo estremo, sui piccoli produttori senza reti di protezione, sui consumatori più poveri che non possono permettersi di mangiare altro. E su un Pianeta che non può più garantire le condizioni di cui il riso ha bisogno per crescere.
[Deepl] Derrière chaque grain de riz se trouve une chaîne d’approvisionnement qui concentre le pouvoir au sommet et fait peser les risques sur les plus modestes : sur les ouvriers agricoles exposés à une chaleur extrême, sur les petits producteurs dépourvus de filets de protection, sur les consommateurs les plus précaires qui n’ont pas les moyens de manger autre chose. Et sur une planète qui ne peut plus assurer les conditions nécessaires à la culture du riz.
Lui qui s’était opposé à la taxe Zucman au motif qu’il s’agissait d’un impôt patrimonial frappant des actifs réputés « peu liquides » explique désormais qu’il faudrait organiser un prélèvement sectoriel afin d’investir dans la création. Le déplacement est notable : on passe d’un refus de la redistribution lorsqu’elle prend la forme d’un impôt général sur le capital, à l’acceptation d’une contribution ciblée dès lors qu’elle peut être pensée comme une façon d’organisation du secteur.
Le gouvernement de Donald Trump et TotalEnergies ont annoncé lundi que le groupe français récupérerait près d’un milliard de dollars américains en compensation de l’abandon de ses deux concessions de projets d’éoliennes en mer aux États-Unis, et les investirait à la place dans le gaz et le pétrole américains.
Le patron français a expliqué avoir choisi d’innover et d’être « pragmatique » en négociant avec l’administration Trump, plutôt que de la poursuivre en justice comme l’ont fait d’autres entreprises engagées dans des projets beaucoup plus avancés. TotalEnergies a conclu que « l’éolien en mer n’est pas la méthode la moins chère pour produire de l’électricité » aux États-Unis, selon Patrick Pouyanné.
Pourquoi …Paul-Eu-Gazette…?
En hommage à Gilles Vigneault…
Dans un billet précédent, UV : chauve qui peut ! | 4, j’avais évoqué l’acquisition d’un couvre-chef certifié 50+.
Néanmoins, je continuais pieusement à employer mon bonnet marin au lieu de me couvrir du galurin idoine, lui bien au chaud dans mon sac à dos.
Samedi, second jour du printemps, je me suis enfin décidé à m’en coiffer…
Alors ? J’ai toujours l’air aussi gond (…qui a pensé …plus…?!) mais je l’ai trouvé très très confortable lors de cette virée sous la Sainte-Victoire…
Léger, pas encombrant comme je l’avais imaginé, le dessous sombre (le… marron, alias Terre de Sienne) parfait pour continuer à prendre des clichés sans un dessous de coiffe trop réverbérant…
Et suffisamment couvrant pour éviter que mes pommettes soient au soleil, mais pas assez selon ma moitié…
Si je n’ai pas hésité à me mettre un peu de produit 50+ sur les bras, je ne l’ai pas fait sur le visage (erreur !).
Ne pas oublier la prochaine fois d’autant qu’un traitement surprise (comprendre : sans explications préalables…!) à l’azote liquide pratiqué par une dermatologue a rendu certaines zones de mon visage nettement plus sensibles…
Je remercie à nouveau mon copain Richard (…celui qui vit à Montréal au Canada) d’avoir pris le temps d’argumenter et donc de me convaincre.
Ce qui m’a permis de basculer vers un couvre-chef adapté car, Richard comme moi, ce n’est pas ce qui nous reste de tifs qui nous protège…!
À Aix-en-Provence, l’indice UV grimpe vite comme sur #BelleileLande.
Nous avons croisé pas mal de monde ce samedi dont nombre de représentants de la gente masculine avec la boule à zéro (…mais protégés par un produit solaire, j’imagine)…
Prochaine étape : quid quand le vent forcit…!
