• Abbaye de Montmajour | novembre 2025

24-11 | Dante et Virgile sur les premières corniches du Purgatoire : épisode 5/5 du podcast “La Divine Comédie” ou la quête mystique de Dante | France Culture

Parmi les âmes orgueilleuses, Dante reconnaît l’enlumineur Oderisi da Gubbio, récemment décédé mais déjà passé de mode. L’occasion d’évoquer le thème de la gloire éphémère à travers les exemples du peintre Giotto qui a supplanté Cimabue et Franco Bolognese remplacé Oderisi.

24-11 | Many Top MAGA Trolls Aren’t Even in the U.S. | The New Republic

Starting Friday, X users were able to use a new “about this account” feature to see what country accounts were based in. And for many “America First” posters, this revealed an inconvenient truth, as reported by The Daily Beast. For example, one account literally named “America First“–with 67,000 followers–seems to be based not in the U.S., but in Bangladesh. Another popular conservative account, MAGA Nation, with nearly 400,000 followers and a bio that reads, “Standing strong with President Trump | America First | Patriot Voice for We The People,” is apparently based in Eastern Europe.

[Deepl] Depuis vendredi, les utilisateurs de X peuvent utiliser une nouvelle fonctionnalité « À propos de ce compte » pour voir dans quel pays les comptes sont basés. Et pour de nombreux utilisateurs affichant le slogan « America First », cela a révélé une vérité embarrassante, comme le rapporte The Daily Beast. Par exemple, un compte intitulé littéralement « America First » (67 000 abonnés) semble être basé non pas aux États-Unis, mais au Bangladesh. Un autre compte conservateur populaire, MAGA Nation, qui compte près de 400 000 abonnés et dont la biographie indique « Nous soutenons fermement le président Trump | America First | La voix patriotique du peuple américain », semble être basé en Europe de l’Est.

24-11 | À Cajamarca, l’orpaillage illégal met en péril le café bio péruvien

Les caféiculteurs constatent qu’il devient de plus en plus difficile d’embaucher de la main-d’œuvre pour la récolte car, comme l’explique Dalinda Castillo Córdova, elle-même productrice, dans les plantations, les ouvriers sont payés 50 sols [12,70 euros] par jour, contre 300 sols [76 euros] au minimum dans l’industrie minière.

24-11 | Insolite. Une star américaine “ne croit pas” au Mont Saint-Michel et l’accuse d’être de l’IA

Pour lui, aucun endroit ne devrait pouvoir réunir autant de charme, de magie et de cohérence visuelle. Un commentaire qui amuse autant qu’il intrigue les internautes français (et surtout les Normands !), habitués à voir leur monument classé au patrimoine mondial inspirer l’émerveillement des visiteurs du monde entier. Comme il le dit lui-même : “Il n’y a aucun endroit qui devrait être si beau et magique à la fois.”

24-11 | Je ne suis plus joignable par téléphone • FLOZzʼ Blog

La seule solution à mon échelle est donc de passer d’une liste de numéros à bloquer (blacklist) à une liste de numéros autorisés (whitelist). C’est dommage de devoir en arriver là, mais je n’ai pour le moment pas trouvé mieux pour préserver ma tranquillité et mon bien-être.

24-11 | Vers un service militaire volontaire en France

La disparition du bloc de l’Est, dans les années 1990, rebat les cartes de la politique de défense de la France. Et c’est en 1997 que le président Jacques Chirac met un terme au service militaire obligatoire. Mais la question d’une alternative s’est toujours posée.

24-11 | Perché l’economia spagnola va fortissimo - Il Post

Nei giorni scorsi la Commissione Europea ha pubblicato le stime di crescita sui paesi dell’Unione. Il Prodotto interno lordo (PIL) alla fine di quest’anno aumenterà in media dell’1,4%, ma c’è un paese che fa registrare una crescita più che doppia: la Spagna chiuderà il 2025 con un aumento del 2,9%. È un dato di molto superiore a quello di economie più grandi come quella tedesca (+0,2%) o italiana (+0,4%), ma non è una notizia inattesa: la Spagna ha risultati economici positivi da molti mesi e a settembre le agenzie internazionali di valutazione del credito hanno anche alzato le stime sull’affidabilità dei conti pubblici e la gestione del debito. Come ha scritto il Financial Times, quella spagnola è oggi l’economia più sorprendente e performante d’Europa.

[Deepl] Ces derniers jours, la Commission européenne a publié ses prévisions de croissance pour les pays de l’Union. Le produit intérieur brut (PIB) à la fin de cette année augmentera en moyenne de 1,4 %, mais un pays enregistre une croissance doublée : l’Espagne finira l’année 2025 avec une augmentation de 2,9 %. Ce chiffre est bien plus élevé que celui des économies plus prospères telles que l’Allemagne (+0,2 %) ou l’Italie (+0,4 %), mais ce n’est pas une surprise : l’Espagne affiche des résultats économiques positifs depuis plusieurs mois et, en septembre, les agences internationales de notation ont relevé leurs estimations concernant la fiabilité des comptes publics et la gestion de la dette. Comme l’a écrit le Financial Times, l’économie espagnole est aujourd’hui la plus surprenante et la plus performante d’Europe.

24-11 | Dans la presse : des bagnoles au diesel, des jeunes ruraux invisibles, des épiceries du coin et de nuit… | France Inter

À Gap, dans les Hautes-Alpes, un arrêté municipal oblige les établissements à fermer en milieu de soirée. Amhadi dirige la supérette de Gap. Il raconte : « si une épicerie est hors-la-loi, ils n’ont qu’à la fermer. Moi je n’ai pas fait l’Afghanistan pour faire de la merde. Ici, je veux juste travailler et avoir une vie normale ». Kamaluddin, au comptoir du Nazaris Market est afghan lui aussi. « On vend de tout, pas seulement de l’alcool, à des gens qu’on dépanne, souvent des personnes qui habitent dans les villages aux alentours qui travaillent tard ». Cet ancien économiste dans son pays d’origine, a perdu 50% de son chiffre d’affaires et redoute de basculer au RSA. […] L’épicerie… Nouvelle place du village. De jour comme de nuit.

24-11 | La professionnalisation de la vie amicale ! | France Inter

À quel moment on s’est-on mis à inscrire le brossage de dent dans notre agenda, et si possible avec une alerte ? C’est un sentiment diffus dans les sociétés occidentales numérisées mais bien réel : nous professionnalisons notre vie privée !

24-11 | Pentagon says it’s investigating Sen. Mark Kelly | AP News

Broad legal precedence also holds that just following orders, colloquially known as the “Nuremberg defense” as it was used unsuccessfully by senior Nazi officials to justify their actions under Adolf Hitler, doesn’t absolve troops.

[Deepl] Une jurisprudence bien connue stipule en outre que le simple fait de suivre les ordres, communément appelé « défense de Nuremberg » car utilisé sans succès par les hauts dirigeants nazis pour justifier leurs actions sous Adolf Hitler, ne dégage aucunement les militaires de leur responsabilité.

24-11 | Un atropello en Granada

Es bastante curioso que Granada, siendo una de las capitales de provincia con más zonas peatonales, tenga este problema de calidad de aire. Sin embargo, la realidad es que los coches circulan con pocas restricciones por todo el alfoz. Y aunque esto es un problema reconocido, recientemente la implantación de Zona de Bajas Emisiones (ZBE) por parte de la alcaldía del PP ha suscitado muchas críticas y no precisamente por lo corta que se queda en cuanto a mejorar la calidad del aire de la ciudad. Un colectivo de damnificados ha recogido una serie de puntos que dudan del efecto de los coches sobre la calidad del aire de Granada, declaran que circular en coche es un derecho constitucional y que la ZBE impide la circulación de personas mayores, el cuidado de dependientes o incluso el acceso a comercios de la ciudad. Todos estos argumentos son falsos.

[Deepl] Il est assez étrange que Grenade, l’une des capitales provinciales comptant le plus de zones piétonnes, soit touchée par ce problème de qualité de l’air. Cependant, la situation est telle que les voitures circulent avec peu de restrictions dans toute la périphérie. Et bien que ce problème soit reconnu, la mise en place récente d’une zone à faibles émissions (ZBE) par la mairie du PP a suscité de nombreuses réactions négatives, et pas seulement parce qu’elle est insuffisante pour améliorer la qualité de l’air dans la ville. Un groupe de personnes lésées a collecté une série d’arguments qui remettent en question l’effet des voitures sur la qualité de l’air à Grenade, affirmant que circuler en voiture est un droit constitutionnel et que la ZBE empêche la circulation des personnes âgées, la prise en charge des personnes handicapées ou même l’accès aux commerces de la ville. Tous ces arguments sont faux.

24-11 | Fin de la 2G : 6 millions d’appareils bientôt hors service ? | 60 Millions de Consommateurs

Dans son dernier suivi trimestriel des cartes SIM, publié le 19 septembre 2025, ­l’Arcep estime à 1,6 million le nombre de mobiles et tablettes uniquement compatibles avec la 2G qui étaient encore en service au mois de juin. À cela s’ajoutent 4 millions de dispositifs 2G encore opérationnels au 1er janvier 2024, selon une étude du cabinet PwC intitulée : « Évaluation des impacts de l’arrêt de la 2G/3G en France ». Parmi eux, des dispositifs de téléassistance pour personnes dépendantes et isolées, des alarmes d’ascenseur, des dispositifs de protection des locaux (alarmes connectées), des dispositifs médicaux, ainsi que des systèmes d’appel d’urgence « eCall » équipant les automobiles vendues dans l’Union européenne.

24-11 | Habla el denunciante de la presunta corrupción en el CNIO: “Es una organización mafiosa” | Ciencia | EL PAÍS

Es la peor de las pesadillas para un centro de investigación puntero dedicado a entender y combatir uno de los peores males conocidos. ¿Puede el Centro Nacional de Investigaciones Oncológicas (CNIO) –una de las joyas científicas del país– haber albergado una red corrupta que adjudicaba contratos a empresas amigas sin seguir los procedimientos adecuados?

[Deepl] C’est le pire scénario pour un centre de recherche de pointe dédié à la recherche et à la lutte contre l’un des pires fléaux connus. Le Centre national de recherche oncologique (CNIO), l’un des fleurons scientifiques du pays, aurait-il abrité un réseau malhonnête qui attribuait des contrats à des entreprises amies sans suivre les procédures appropriées ?

24-11 | Colombia - Rosenberg & Sellier

Un’agile lettura antropologica delle vicende recenti e dell’attuale situazione della realtà colombiana, un caso di studio con peculiarità di grande interesse, conosciuto in Italia in modo assai superficiale. Dalla genesi del conflitto (cinquantadue anni di guerra; più di otto milioni di vittime registrate ufficialmente; quasi un milione di vittime di omicidio; sette milioni di profughi interni; centosessantaquattromila desaparecidos; più di trentatremila sequestri…) alla sua lettura e alla sua memoria (“nel” e “del” conflitto), toccando i temi della persistenza della violenza, del movimento popolare, della “guerra sporca”, del narcotraffico e della narcocultura, del paramilitarismo, della necropolitica. Fino alla firma degli accordi del 2016, celebrati con un grande macchinario simbolico ma bocciati dal successivo referendum.

[Deepl] Une lecture anthropologique subtile des événements récents et de la situation actuelle en Colombie, un cas d’étude présentant des particularités très intéressantes, mais très peu étudié en Italie. De la genèse du conflit (cinquante-deux ans de guerre, plus de huit millions de victimes officiellement recensées, près d’un million de victimes d’homicides, sept millions de réfugiés internes, cent soixante-quatre mille disparus ; plus de trente-trois mille enlèvements…) à son interprétation et à sa mémoire (« dans » et « du » conflit), en abordant les thèmes de la persistance de la violence, du mouvement populaire, de la « guerre sale », du trafic de drogue et de la narcoculture, du paramilitarisme, de la nécropolitique. Jusqu’à la signature des accords de 2016, célébrés avec une grande symbolique mais rejetés par le référendum qui a suivi.

24-11 | Une éducation clandestine en ligne pour les jeunes femmes d’Afghanistan

“Tout serait différent si nous avions les mêmes droits que toutes les autres filles du monde, regrette Hadiza. Je rêve que les filles en Afghanistan puissent travailler et étudier. Je rêve de pouvoir vivre libre.”

24-11 | Premium:// The Hater’s Guide To NVIDIA

But what we can say is that the up front cost of buying these GPUs and their associated crap is such that it’s unclear if they ever will generate a profit, *because these GPUs run *hot, all the time, and that causes some amount of them to die.

NVIDIA’s Future Success Is Predicated On The Ability For Everybody To Keep Feeding It Tens Of Billions Of Dollars Every Quarter, Requiring Endless Debt, Space, and Actual AI Demand To Exist

[Deepl] Mais ce que nous pouvons dire, c’est que le coût initial d’achat de ces GPU et de leur bric-à-brac associé est tel qu’il n’est pas certain qu’ils génèrent un jour des bénéfices, *car ces GPU chauffent *beaucoup, tout le temps, ce qui entraîne la destruction d’une partie d’entre eux.

Le succès à venir de NVIDIA repose sur la capacité de tout le monde à continuer à lui injecter des dizaines de milliards de dollars chaque trimestre, ce qui nécessite un endettement sans fin, de l’espace et une demande réelle en IA.

24-11 | Evo 2 – L’IA qui écrit de l’ADN fonctionnel | Innovations | Le site de Korben

Vous pensiez que les IA génératives se contentaient de pondre des images de chats à 6 pattes façon Ghibli et des textes pompés sur Wikipédia ? Hé bien, je vais vous décevoir car des chercheurs de l’Arc Institute, Stanford, NVIDIA, UC Berkeley et d’autres viennent de pousser le concept beaucoup, beaucoup plus loin… En effet, ils ont créé Evo 2, le plus grand modèle d’IA pour la biologie jamais rendu public, capable de lire, comprendre et même écrire de l’ADN fonctionnel. Et cerise sur le gâteau, une étude publiée cette semaine dans Nature démontre qu’on peut utiliser cette technologie pour créer des protéines totalement nouvelles qui n’ont jamais existé dans la nature… et qui fonctionnent vraiment !

24-11 | ZATAZ » Phishing aux couleurs de l’État : une attaque discrète mais redoutable découverte par ZATAZ

L’ensemble reprend le graphisme officiel, notamment le bandeau bleu, blanc, rouge et le logo de la République. Cette imitation suffit à installer un climat de légitimité. Pourtant, l’adresse réelle du lien oriente vers un domaine Google, en contradiction totale avec les pratiques de l’État, qui n’utilise que des sites se terminant en gouv.fr ou relevant de plateformes institutionnelles comme ameli.fr, service-public.fr ou impots.gouv.fr. La présence d’un hébergement Google Sites constitue un marqueur clair d’usurpation.

24-11 | Fiabilité : le Tesla Model Y échoue à la dernière place au contrôle technique allemand

Premier constat, le Model Ydécroche le triste titre de véhicule présentant le plus grand nombre de défauts dans la catégorie des voitures de deux à trois ans (le premier contrôle a lieu au bout de 3 ans). Avec 17,3 % de défaillances significatives, il devient le pire élève de sa tranche d’âge depuis près d’une décennie. […] D’autant plus que les critiques concernant le Y portent sur des éléments fondamentaux : essieu, suspension, système de freinage et éclairage. La Tesla Model 3 n’est guère mieux lotie. Déjà lanterne rouge les deux années précédentes, elle affiche un taux de défauts de 13,1 %, ce qui revient à dire qu’un véhicule sur huit échoue au contrôle technique après seulement deux ou trois ans de circulation.

24-11 | Jeux vidéo : les maths sous toutes les surfaces | CNRS Le journal

Olivier Druet Quand on pense aux mathématiques dans les jeux vidéo, on les associe surtout à l’informatique, au codage du jeu en tant que tel. Or les mathématiques servent aussi bien à la conception graphique (l’infographisme), de la même manière que dans un film d’animation. En effet, les mathématiques permettent de répondre à un problème artistique connu depuis l’invention de la perspective en peinture à la Renaissance : pour immerger un joueur dans un jeu vidéo, il faut lui redonner l’illusion de la profondeur sur un écran en deux dimensions et, par conséquent, faire en sorte que l’image vue à plat soit la même que celle qu’il verrait dans le monde réel.

25-11 | De l’incendie du Reichstag à l’annexion de l’Autriche | France Culture

En 1966, 20 ans après la fin du Procès de Nuremberg, l’émission “Les dossiers de l’histoire” en propose une reconstitution fidèle. Ce premier volet retrace le prélude de la tragédie allemande dans une période allant de l’incendie du Reichstag en février 1933 à l’annexion de l’Autriche en mars 1938.

25-11 | Face aux violences économiques en Centre-Val de Loire : la Banque de France lance une carte de l’indépendance financière - ICI

Cette carte de l’indépendance financière est consultable depuis le mardi 18 novembre sur le site internet national de la Banque de France, elle a aussi été imprimé en format papier et sera disponible prochainement dans les différents lieux qui accueillent des femmes victimes de violences. Elle propose des réponses à des cas concrets : “mon conjoint m’interdit de travailler”, “il m’a enlevé mes moyens de paiement” ou encore “il a souscrit un crédit à mon nom sans mon consentement”. Savoir reconnaitre ces violences économiques est important, explique Christian Delhomme.

25-11 | Violences économiques contre les femmes : un instrument de l’emprise | France Culture

La prise en compte de ses violences par la loi prend du temps. Ce n’est que depuis une loi depuis 1965, 60 ans donc, que les femmes peuvent avoir un compte en banque et travailler sans l’autorisation de leur mari. Et beaucoup n’ont toujours pas de compte en banque personnel. Il y a 15 ans, 15 ans seulement, la loi Rixain a introduit un changement important : il n’est plus possible de verser le salaire ou les allocations d’une personne sur un compte dont elle n’est pas titulaire. ou co-titulaire. Dans l’objectif d’éviter justement les situations d’emprise.

25-11 | Les retours en enfance de Colette et Maurice Ravel

Lorsque Colette alla porter le texte au directeur de l’Opéra de Paris, Jacques Roucher, celui-ci proposa plusieurs noms sans susciter de réaction. Mais lorsqu’il dit : « Et si on le proposait à Maurice Ravel ? », Colette manifesta un enthousiasme immédiat. Ainsi naquit l’opéra-comique pour enfants L’Enfant et les Sortilèges, d’abord intitulé Divertissement pour ma fille, et entré plus tard au répertoire de l’Opéra, le 17 mai 1939.

25-11 | Faut-il arrêter de manger du soja ? | 60 Millions de Consommateurs

Encore faut-il pouvoir respecter les valeurs toxicologiques recommandées. Or, s’appuyant sur les habitudes de consommation des Français (établies par l’étude Inca 3), l’Anses estime que la plupart des consommateurs de produits au soja les dépassent. Problème : aucune réglementation n’impose aux fabricants d’indiquer sur les produits alimentaires leur teneur en isoflavones. Mais, d’après les mesures réalisées par l’Anses ou d’autres experts, les quantités relevées sont bien supérieures aux nouveaux seuils. Par exemple, des biscuits apéritif soufflés à base de pomme de terre et de soja, du type de ceux de la marque TooGood, contiennent presque 100 mg d’isoflavones pour 100 g de produit. Un adulte de 70 kg devrait donc éviter d’en manger plus d’1,4 g… soit un biscuit à peine.

25-11 | MicroCAD - Pour coder vos modèles 3D dans la joie ! | Anonymat en ligne | Le site de Korben

MicroCAD est soutenu par le Prototype Fund , un programme qui finance 25 à 30 projets open source tous les six mois. C’est un fond géré par l’Open Knowledge Foundation Deutschland et financé par le ministère fédéral de l’Éducation et de la Recherche allemand.

25-11 | Amazon étend discrètement son réseau de centres de données mondiaux avec plus de 900 installations – Mon Carnet

Cette croissance entraîne aussi des conséquences énergétiques. Les centres de données, particulièrement ceux situés dans des régions comme Francfort, Montréal, Mumbai, Séoul, Singapour et Tokyo, sont identifiés comme des points de consommation électrique majeure. Des groupes environnementaux s’inquiètent de la pression accrue sur les réseaux ainsi que du recours prolongé aux centrales fossiles.

25-11 | Assureurs et IA, un risque systémique | Freakonometrics

Dans Insurers retreat from AI cover as risk of multibillion-dollar claims mounts, le Financial Times rapportait cette fin de semaine que plusieurs grands assureurs (AIG, Great American ou encore WR Berkley) cherchent à introduire des exclusions explicites pour les risques liés à l’intelligence artificielle, notamment concernant les usages d’agents et de modèles de langage. Les motifs avancés sont limpides : les pertes potentielles liées à l’IA pourraient atteindre des montants de plusieurs centaines de millions, voire davantage. Mais surtout, le danger ne réside pas tant dans l’ampleur d’un sinistre isolé que dans la possibilité de pertes corrélées, massives, simultanées, impossibles à mutualiser. Comme le résume Aon dans une phrase, “What [the industry] can’t afford is if an AI provider makes a mistake that ends up as a 1,000 or 10,000 losses.” (« Ce que l’industrie ne peut se permettre, ce n’est pas une perte de 400 ou 500 millions pour une entreprise, mais une erreur d’un fournisseur d’IA qui se traduit par mille ou dix mille sinistres. »)

25-11 | « Un jugement inédit » : un tribunal dit non à un mégapoulailler en anticipant le manque d’eau lié au changement climatique

Le tribunal de Dijon a reconnu, mi-novembre, qu’un maire peut refuser la construction d’un mégapoulailler en raison du futur climatique défavorable. Une jurisprudence inédite pour tous les projets de construction en France. 29 700 poulets devaient être entassés, les uns contre les autres, sans jamais voir la lumière du jour, sur 1 500 m². Soit près de 20 volatiles au m².

25-11 | Usbek & Rica - On sait enfin comment la première génération de « climate natives » se projette dans le futur

Il est donc intéressant de comprendre si les jeunes « climate natives » – qu’on peut traduire en français par « enfants du climat » – qu’ils soient nés au Cameroun, au Pakistan ou en France, partagent des préoccupations et des aspirations communes. Il se trouve que c’est bien le cas. Leur conception du futur est directement affectée par le réchauffement climatique. Ils n’ont jamais vécu dans un monde sans crise, donc l’idée même de pouvoir sortir du tunnel à l’avenir ne leur semble pas concevable. Ils sont informés, connaissent les enjeux, sont capables de parler de pluies acides ou des conséquences de la sécheresse sans que cela ne soit forcément leur sujet d’étude.

25-11 | The Ecocide of Gaza

As Israeli environmental groups warned already a decade ago, the untreated sewage from Gaza that has flowed into the Mediterranean Sea is a ticking time bomb. Following the obliteration of Gaza, the destruction of wastewater treatment facilities creates a significant risk of infectious diseases, even cholera, that could spread along the coast. Additionally, the potential contamination of shared coastal aquifers with seawater, heavy metals, and chemicals poses a long-term threat to Israel’s freshwater supplies. The inconvenient truth is that water contamination, like ecocide, knows no borders.

[Deepl] Comme l’avaient déjà annoncé les groupes environnementaux israéliens il y a dix ans, les eaux usées non traitées de Gaza qui se sont déversées dans la mer Méditerranée constituent une bombe à retardement. Après la destruction de Gaza, la destruction des installations de traitement des eaux usées crée un risque significatif de propagation de maladies infectieuses, voire du choléra, le long de la côte. En outre, la contamination potentielle des aquifères côtiers communs par l’eau de mer, les métaux lourds et les produits chimiques constitue une menace à long terme pour l’approvisionnement en eau douce d’Israël. La vérité dérangeante est que la contamination de l’eau, tout comme l’écocide, ne connaît pas de frontières.

25-11 | Un estudio revela que la violencia machista afecta a la memoria y a las funciones cerebrales de las víctimas

El patrón cerebral se ve también afectado; durante el estudio, el grupo de mujeres supervivientes mostró una mayor desactivación cerebral. Durante el reconocimiento, el grupo de supervivientes ha mostrado una mayor desactivación cerebral en la parte ventromedial de la corteza prefrontal medial, cíngulo anterior y caudado. Estas áreas cerebrales suponen una zona anterior a la Red Neuronal por Defecto, encargada del reposo mental, es decir, cuando una persona no está centrada en una tarea concreta y que se encarga de la autorreflexión, la planificación y la memoria.

[Deepl] Le schéma cérébral est également affecté ; au cours de l’étude, le groupe de femmes survivantes a montré une plus grande désactivation cérébrale. Lors de l’examen, le groupe de survivantes a montré une plus grande désactivation cérébrale dans la partie ventromédiale du cortex préfrontal médian, du cingulum antérieur et du noyau caudé. Ces zones cérébrales constituent une zone antérieure au réseau neuronal par défaut, responsable du repos mental, c’est-à-dire lorsque une personne n’est pas concentrée sur une tâche spécifique et qui est chargée de l’autoréflexion, de la planification et de la mémoire.

25-11 | Elle serait une « menace grave pour l’ordre public français »… La dessinatrice italienne Elena Mistrello arrêtée à Toulouse et expulsée de France - L’Humanité

Consciente que ce qu’elle écrit ne peut plaire à tout le monde, Elena Mistrello souligne « la gravité de ce qu’il s’est passé : si d’une part, je pense que la dérive autoritaire et répressive des États européens à l’encontre des militants et des activistes politiques est désormais évidente pour tous, d’autre part, je constate une dérive arbitraire croissante de la part des forces de police, qui peuvent décider sans explication de vous renvoyer chez vous simplement parce que vous êtes “indésirable”, créant ainsi un système de contrôle et de surveillance fondé non sur des faits, mais sur des opinions et des fréquentations ».

25-11 | Elon Musk’s Worthless, Poisoned Hall of Mirrors - The Atlantic

Over the weekend, Elon Musk’s X rolled out a feature that had the immediate result of sowing maximum chaos. The update, called “About This Account,” allows people to click on the profile of an X user and see such information as: which country the account was created in, where its user is currently based, and how many times the username has been changed. […] At first glance, these revelations appear to confirm what researchers and close observers have long known: that foreign actors (whether bots or humans) are posing as Americans and piping political-engagement bait, mis- and disinformation, and spam into people’s timeline.

[Deepl] Au cours du week-end, X, la société d’Elon Musk, a lancé une fonctionnalité qui a immédiatement semé le chaos. La mise à jour, intitulée « À propos de ce compte », permet aux utilisateurs de cliquer sur le profil d’un utilisateur X et d’afficher des informations telles que : le pays dans lequel le compte a été créé, le lieu où se trouve actuellement son utilisateur et le nombre de fois où le nom d’utilisateur a été modifié. […] À première vue, ces révélations semblent confirmer ce que les chercheurs et les observateurs attentifs savent depuis longtemps : des acteurs étrangers (qu’il s’agisse de robots ou d’humains) se font passer pour des Américains et diffusent des appâts politiques, des informations erronées et de la désinformation, ainsi que des spams dans les fils d’actualité des utilisateurs.

25-11 | Gaza : De l’Egypte à la Bretagne, sur les traces de la famille Ghazal | France Inter

Alaa est la fille aînée d’une famille originaire de la Bande de Gaza. Depuis deux ans, elle vit seule en France, à Rennes. Le reste de sa famille est bloquée en Egypte, comme plus de 100.000 Gazaouis réfugiés. Une famille coupée en deux, un exil à deux vitesses.

Pourquoi …Paul-Eu-Gazette…?
En hommage à Gilles Vigneault…

Ce matin, en buvant mon café, j’ai écouté avec le sourire la chronique de Mathilde Serrell sur FranceInter !
Il y a une bonne semaine, j’avais lu sur courrier international — “On couche ensemble ?” Comment Google Calendar dicte la vie des étudiants américains — un article sur cet irrépressible besoin de tout planifier, noter le moindre événement dans son calendrier !
Je cite : “chaque minute de leur vie est consignée sur Google Calendar, comme s’ils ne pouvaient pas se brosser les dents sans le noter dans leur agenda.”

Et puis j’ai pensé aux deux billets¹ récents que j’ai consacré à Day One… Qui eux, n’évoquent pas la professionnalisation de la vie amicale de votre emploi du temps mais propose simplement de mémoriser a posteriori vos déambulations, rencontres, émotions !

Et cela me semble le point essentiel…!
Ai-je gardé une trace de mon activité pro passée…?
Rien !

J’ai viré les derniers carnets papier qui s’empilaient sur une étagère et seuls restent dans ma mémoire les souvenirs amusés ou nostalgiques des repas improvisés avec mes vieux copains — JPT ou encore BF, le papa de Roxane… — au Ver Luisant…

Aujourd’hui, à mon âge désormais avancé, peu de rappels dans mon Calendrier Apple hormis les horaires des trains de décembre, l’adresse d’un hébergement près de notre fils. Je continue à vivre en totale improvisation en n’inscrivant que l’inattendu et le surprenant dans Day One…

Pas de consigne quotidienne pour laver — à telle heure — mes ratiches, prendre mon médoc pour l’hypertension.

Reprendre une vie rythmée ? Merci, j’ai donné une petite décennie en internat suivi d’une année de service militaire…

Et pourtant cette absence apparente de professionnalisation de notre calendrier ne nous a pas empêché d’avoir toujours eu en tête les missions à réaliser en tant qu’indépendants, leurs deadlines ultra serrées, noter l’essentiel pour la facturation à suivre et sauvegarder quotidiennement nos fichiers numériques de production…
Ce, sans jamais rater une échéance…

Bref, autant je comprends l’intérêt de faire de temps à autre une liste, autant cadrer quasiment minute par minute sa vie à venir me semble vain.

En revanche, prendre après coup quelques minutes pour rédiger un bref résumé dans Day One, ajouter un ou deux clichés qui permettront de figer l’instant assaisonné de quelques infos supplémentaires (nombre de pas, météo, lieu, date et heure…) et sans effort… oui !

Je me répète : je regrette que Day One soit arrivé si tardivement² dans mon existence…!

• St-Rémy-de-Provence | novembre 2025

20-11 | Vers une « rooftopisation » de la vie de bureau ?

Le rooftop est certes un lieu statutaire, mais c’est aussi potentiellement une fable sur l’avenir du monde du travail. Il n’a échappé à personne que le développement accéléré des solutions d’intelligence artificielle en entreprise suscite une interrogation foncière sur le devenir de l’emploi des cadres. « La diffusion d’une technologie à usage général bouleverse également le marché du travail, car elle permet aux entreprises d’automatiser une partie toujours plus grande de leur production, contribuant ainsi au remplacement des travailleurs par des machines. Chaque technologie à usage général a ainsi suscité la peur d’un chômage technologique lors de son apparition », écrit Gregory Verdugo dans L’IA et l’emploi (Presses de Sciences Po, 122 pages, 9 euros). Aux Etats-Unis, certains spécialistes prédisent déjà une jobs apocalypse, qui pourrait laisser sur le carreau la moitié des cols blancs.

20-11 | « Comme si tout était terminé » - Rami Abou Jamous

Le jeu israélien est simple, en fait : créer une vie si difficile que nous ne penserons qu’à survivre, à nous procurer à boire et à manger, pour finalement partir. En oubliant que le vrai problème, c’est l’occupation.

21-11 | Arabic numerals joke sends the US right into a full-blown meltdown - Canary

The US right has gone into apoplexy over an X post by Jewish left-winger Brian Krassenstein that New York City mayor-elect’s Zohran Mamdani is going to make the study of ’Arabic numerals’ compulsory in the city’s schools. […] As Doel also pointed out, the right’s ignorance is anything but anomalous – more than half of Americans, when actually polled about it, opposed the teaching of Arabic numerals in schools.

[Deepl] La droite américaine a piqué une crise de nerfs suite à un article publié sur X par Brian Krassenstein, un militant juif de gauche, selon lequel Zohran Mamdani, maire élu de New York, va rendre obligatoire l’étude des « chiffres arabes » dans les écoles de la ville. […] Comme l’a également fait remarquer Doel, l’ignorance de la droite n’a rien de surprenant : plus de la moitié des Américains, lorsqu’ils ont été interrogés à ce sujet, se sont opposés à l’enseignement des chiffres arabes à l’école.

21-11 | Gmail can read your emails and attachments to train its AI, unless you opt out | Malwarebytes

Which means that if you don’t manually turn these setting off, your private messages may be used for AI training behind the scenes. Even though Google promises strong privacy measures like anonymization and data security during AI training, for anyone handling sensitive or confidential information, that may not feel reassuring..

[Deepl] Cela signifie que si vous ne désactivez pas manuellement ces paramètres, vos messages privés pourraient être utilisés pour l’entraînement de l’IA en arrière-plan. Même si Google fait la promesse de mettre en place des mesures de confidentialité strictes, telles que l’anonymisation et la sécurité des données pendant l’entraînement de l’IA, cela peut ne pas être rassurant pour toute personne traitant des informations sensibles ou confidentielles.

21-11 | Les universités : nées au Moyen Âge… et déjà en grève ! : épisode du podcast Le Moyen Âge y a déjà pensé | France Culture

En 1231, le pape Grégoire IX, lui-même ancien étudiant de Paris, intervient. Un important décret - connu comme la bulle pontificale « Parens scientiarum » (« La mère des sciences ») reconnaît officiellement une grande autonomie à l’université et légitime la grève dans certains cas. C’est un tournant historique ! Les universités renforcent ainsi leur autonomie et vont continuer à acquérir un vrai pouvoir de négociation avec les autorités.

21-11 | VIDÉO. Bretagne : en pleine mer, un kitesurfeur croise la route d’une famille de sangliers. Une scène incroyable.

Cette rencontre insolite à Lancieux rappelle la capacité des animaux à surprendre les humains et à se comporter de manière inattendue. Elle offre également une opportunité unique de découvrir la nature sauvage de la région, au cœur de la baie de Beaussais, où la faune côtoie quotidiennement les activités humaines.

21-11 | Amoureux de ChatGPT | France Inter

Et puis l’être humain, c’est l’altérité, c’est croiser des gens différents, on n’est plus prêts à ça, ChatGPT, vous lui dites « ai-je raison ? », il répond « bah, évidemment », ça revient à être de droite et à regarder Pascal Praud. Si la reine dans Blanche-Neige, au lieu de parler à un miroir comme une conne, avait eu ChatGPT, à la question « dis-moi qui est la plus belle ? », il aurait répondu « c’est vous, madame, Blanche-Neige arrive très loin derrière, je dirais même qu’elle est moche ». Je comprends que cette japonaise ait craqué pour l’IA, parce qu’elle lui renvoie le plus joli des reflets.

21-11 | Miss Universo è Fatima Bosch: è la messicana della polemica con l’organizzatore che l’aveva definita «stupida»

Il caso era scoppiato durante una cerimonia pre-concorso all’inizio del mese, quando il magnate dei media thailandese e organizzatore del concorso, Nawat Itsaragrasil, aveva rimproverato Bosch di fronte a decine di concorrenti per non aver pubblicato contenuti promozionali. Quando lei ha risposto, Nawat ha chiamato la sicurezza e ha minacciato di squalificare coloro che la sostenevano. Fatima ha deciso di lasciare la stanza e tante colleghe si sono uniti a lei in segno di solidarietà, in un gesto che ha fatto notizia in tutto il mondo. La presidente messicana Claudia Sheinbaum elogiò Bosch definendola un «esempio di come noi donne dovremmo far sentire la nostra voce di fronte alle aggressioni».

[Deepl] Cette affaire a débutée lors d’une séance de préparation au concours au début du mois, lorsque le magnat thaïlandais des médias et organisateur du concours, Nawat Itsaragrasil, a réprimandé Bosch devant des dizaines de concurrentes pour ne pas avoir publié de contenu promotionnel. Lorsqu’elle a répondu, Nawat a appelé la sécurité et a menacé de disqualifier celles qui la soutenaient. Fatima a décidé de quitter la salle et de nombreuses collègues l’ont rejointe en signe de solidarité, dans un geste qui a fait la une des journaux dans le monde entier. La présidente mexicaine Claudia Sheinbaum a félicité Bosch, la qualifiant d’« exemple de la manière dont nous, les femmes, devrions faire entendre notre voix face aux agressions ».

22-11 | Le supermarché « Berg » a terminé l’installation de chaises spécialement conçues pour les caissiers dans tous ses magasins | Communiqué de presse de Berg Co., Ltd.

Berg Co., Ltd. (siège social : Tsurugashima, préfecture de Saitama, présidé par Kazumasa Harashima, ci-après dénommé « Berg ») a progressivement introduit des sièges réservés aux caissiers dans le but d’améliorer les conditions de travail de ses employés et de réduire leur charge physique. Nous avons le plaisir d’annoncer que cette introduction est désormais achevée dans tous les magasins Berg (147 magasins Berg, à l’exception des magasins Kurube) depuis le dimanche 19 octobre 2025.

22-11 | 30DayMapChallenge : 30 jours, 30 cartes inédites pour célébrer la créativité cartographique - Portail IGN - IGN

Tous les ans, au mois de novembre, les cartographes du monde entier s’illustrent dans le cadre du désormais célèbre #30DayMapChallenge. Le principe est simple : publier chaque jour, sur les réseaux sociaux, des cartes inédites et originales répondant à une sélection de thèmes imposés. Les agents de l’IGN, regroupés au sein de l’Atelier de Cartographie thématique, se prêtent au jeu pour cette édition 2025. Jour après jour, découvrez leurs créations cartographiques.

22-11 | Où a-t-il plu (beaucoup ou souvent) en France en 2024 ? - Portail IGN - IGN

À l’heure où les événements climatiques extrêmes se multiplient, cette carte offre une photographie précise d’un phénomène aussi familier que la pluie, mais dont les variations annuelles sont révélatrices des évolutions en cours sur notre territoire.

22-11 | Comment la gestion de la dette publique appauvrit l’État au profit du secteur privé

Cette réforme, souvent présentée comme une modernisation, peut aussi être lue – et c’est la perspective que je défends – comme un basculement structurel vers une dépendance durable aux marchés financiers. Ce choix était motivé par la crainte de l’inflation et par la volonté d’inscrire la France dans le mouvement de libéralisation financière qui gagnait les économies occidentales à la même époque.

22-11 | Grok, l’IA d’Elon Musk, est avant tout une redoutable machine à désinformer

En dépit de son fonctionnement nocif, l’outil n’en demeure pas moins très utilisé : Grok compte 64 millions d’utilisateurs mensuels, selon The New York Times. Un nombre bien inférieur à celui de ChatGPT (700 millions par semaine) mais qui illustre tout de même que pour les internautes, noyés sous un déluge de nouveautés servies par une industrie désireuse de les voir embrasser l’IA, Grok reste, malgré tout, un outil comme un autre.

22-11 | Américains, laissons les feuilles mortes tranquilles !

J’ai découvert ce curieux rituel étant petit, peu après que ma famille a quitté l’Union soviétique pour le Connecticut, en 1989. À l’époque, la guerre de l’Amérique contre les feuilles mortes n’avait aucun sens à mes yeux, et ça n’a pas changé. L’ONG National Wildlife Federation calcule que 35 millions de tonnes de déchets verts sont jetées chaque année aux États-Unis, ce qui correspond apparemment à 135 fois le volume de l’Empire State Building. Et il ne faut pas du tout y voir des déchets, mais plutôt “un habitat vital pour la faune et des nutriments pour la végétation”.

22-11 | Francesca Albanese : “Je partage le même sort que Poutine ou l’ayatollah Khamenei” | France Inter

Francesca Albanese est devenue en 2024 la première responsable des Nations Unies sanctionnée par les États-Unis. “Je partage ainsi le même sort que Poutine ou l’ayatollah Ali Khamenei”, constate-t-elle. Ces mesures font suite à la présentation, en mai, d’un rapport sur les complicités du secteur privé dans l’occupation israélienne, pointant notamment des entreprises comme Airbnb qui “loue et promeut la propriété des colons dans des colonies” ou des agences immobilières vendant “la propriété des Palestiniens avant même qu’elle soit expropriée de force”.

22-11 | ChatGPT : Sam Altman, l’intelligence artificielle à tombeau ouvert | Le Canard enchaîné

Sauf que la tchatche du jeune prodige a tendance à stresser la Bourse, qui se demande si, à force de boulimie, il ne va pas faire éclater la bulle de l’intelligence artificielle. Les perspectives sont bonnes – OpenAI a été récemment estimé à 500 milliards de dollars, c’est donc la start-up non cotée la plus valorisée du monde –, mais les pertes ­s’enchaînent…

23-11 | Italie. Côtoyer les nuages dans le plus haut refuge d’Europe

Tous les matins, la reine assiste à la messe quand elle ne part pas crapahuter de bonne heure. C’est une randonneuse accomplie. En 1893, une poignée de guides et de porteurs l’accompagnent au sommet de la pointe Gnifetti, où, en proie aux insomnies et sans doute à quelque migraine, elle passe la nuit à 4 554 mètres, dans le nouveau refuge qui porte son nom.

23-11 | The Algorithm That Detected a $610 Billion Fraud: How Machine Intelligence Exposed the AI Industry’s Circular Financing Scheme

At precisely 4:00 PM Eastern Time on November 19, 2025, Nvidia Corporation released third-quarter earnings that exceeded Wall Street expectations. Revenue reached $57.01 billion against a consensus estimate of $54.9 billion. Earnings per share came in at $1.30 versus the anticipated $1.26. The stock surged 5% in after-hours trading, adding approximately $130 billion to the company’s market capitalization. Eighteen hours later, the Nasdaq Composite closed down 1.21%. Nvidia’s gains evaporated. Bitcoin, which had briefly rallied, fell 2.07% to $89,567. What happened in those 18 hours represents something unprecedented in financial markets: algorithmic trading systems detected accounting irregularities faster than human analysts could read the earnings footnotes.

[Deepl] À 16 h précises, heure de l’Est, le 19 novembre 2025, Nvidia Corporation a publié ses résultats du troisième trimestre, qui ont dépassé les attentes de Wall Street. Le chiffre d’affaires a atteint 57,01 milliards de dollars, contre une estimation consensuelle de 54,9 milliards. Le bénéfice par action s’est établi à 1,30 dollar, contre 1,26 dollar prévu. L’action a bondi de 5 % après la clôture de la bourse, ajoutant environ 130 milliards de dollars à la capitalisation boursière de la société. Dix-huit heures plus tard, l’indice Nasdaq Composite clôturait en baisse de 1,21 %. Les gains de Nvidia se sont évaporés. Le bitcoin, qui avait brièvement rebondi, a chuté de 2,07 % à 89 567 dollars. Ce qui s’est passé au cours de ces 18 heures représente un événement sans précédent sur les marchés financiers : les systèmes de trading algorithmiques ont détecté des irrégularités comptables plus rapidement que les analystes humains n’ont pu lire les notes de bas de page des résultats.

23-11 | On mange encore des pâtes ? | France Culture

On va commencer par mettre les pieds dans le plat : non, les pâtes ne viennent pas d’Italie. Les Italiens sont, certes, les plus gros consommateurs mondiaux, mais les pâtes sont originaires… de Chine ! Depuis que l’on a retrouvé des restes d’un plat de nouilles datant de plus de 4 000 ans au fond d’un bol en Chine, il ne fait plus de doute. On retrouve aussi des recettes de pâtes dans un traité babylonien datant de 1 700 av. J.-C.

23-11 | Des princes et milliardaires torturés: l’un des hôtels les plus luxueux du monde a été le théâtre d’une prise d’otages sans précédent - La Libre

“Les hommes doivent être ou caressés ou écrasés : ils se vengent des injures légères ; ils ne le peuvent quand elles sont très grandes”, disait Machiavel dans son Prince, “d’où il suit que, quand il s’agit d’offenser un homme, il faut le faire de telle manière qu’on ne puisse redouter sa vengeance”.

23-11 | Gros remue-ménage dans cette agglomération du Tarn qui change ses collectes de déchets

Pourquoi une telle inversion ? Tout simplement parce que les consignes de tri ont changé en 2023. Tous les emballages partent dans la poubelle jaune qu’ils soient en métal, en plastique, en carton. Et même souillés. Pots de yaourt, barquettes, cosmétiques, capsules de café, canettes, plaquettes de médicaments vides, journaux, aérosols, briques alimentaires, barquettes de viande, films ou sacs plastique… Bref, si l’on trie bien, la poubelle jaune se remplit vite quand la marron se vide peu à peu.

23-11 | Ces influenceurs qui dévoilent les coulisses des croisières

Résultat, “les croisières ont enregistré une hausse de près de 10 % du nombre de passagers en 2024, pour atteindre le chiffre record de près de 35 millions”, *constate le *Straits Times.

23-11 | BYD pourrait vendre cette voiture électrique à moins de 15 000 € en Europe

La BYD Racco mesure 3,40 m de long pour 1,48 m de large. Dans le cadre de la réglementation japonaise, son moteur développe 47 kW ( ch). La version d’entrée de gamme a été confirmée avec une batterie LFP Blade de 20 kWh pour 180 km d’autonomie. Une version avec 40 kWh et environ 300 km d’autonomie est également évoquée.

23-11 | La déclaration adoptée par le G20 montre que “les États-Unis sont du mauvais côté de l’histoire”

Le texte insiste sur la gravité du changement climatique, salue des objectifs ambitieux pour les énergies renouvelables et évoque le poids de la dette des pays pauvres ainsi que les inégalités, des formulations rejetées par Washington. Les dirigeants du G20 ont également réclamé “une paix juste, complète et durable” en Ukraine, mais aussi au Soudan, en République démocratique du Congo et dans “les territoires occupés palestiniens”.

23-11 | Répression des manifestations écologistes : La France qui cogne | Le Canard enchaîné

En France et en Angleterre, les « écoterroristes » ne sont pas réprimés de la même façon, a constaté Amnesty International. Si la justice anglaise est d’une sévérité délirante, l’Hexagone brille par la violence de sa police et de sa gendarmerie. Sans que l’Intérieur n’y trouve rien à redire.

23-11 | Avec le grand barrage de la Renaissance, l’Éthiopie peut déclencher une guerre de l’eau

La pénurie d’eau en Afrique constitue une crise au coût faramineux. Selon la vice-présidente de la Banque africaine de développement, Beth Dunford, environ 411 millions de personnes manquent d’accès à l’eau potable, 779 millions à des services d’assainissement adéquats, et 839 millions à des services d’hygiène de base. Les victimes sont, en écrasante majorité, des groupes marginalisés. Les enfants de Djibouti, d’Érythrée, d’Éthiopie, du Kenya et de Somalie représentent la moitié des personnes affectées par la crise de l’eau dans la Corne de l’Afrique, selon le Fonds des Nations unies pour l’enfance.

23-11 | Dans les algorithmes | Meta : de l’IA publicitaire à la fraude publicitaire

« Les entreprises peuvent ainsi inonder les réseaux sociaux de millions de variantes de publicités IA faciles à créer, investir leur budget publicitaire dans les versions les plus performantes et laisser les algorithmes de ciblage faire le reste. Dans ce cas précis, l’IA est une stratégie de mise à l’échelle. Inutile de consacrer des sommes considérables en temps, en argent et en ressources humaines à peaufiner les textes publicitaires et à concevoir des publicités pertinentes, astucieuses, drôles, charmantes ou accrocheuses. Il suffit de publier des tonnes de versions bâclées, et la plupart des gens ne verront que celles qui fonctionnent bien ».

23-11 | Dans les algorithmes | Intelligence artificielle générale : le délire complotiste de la tech

Comme l’ont dit Kate Crawford ou Melanie Mitchell, les voix les plus fortes qui débattent des dangers potentiels de la superintelligence sont celles d’hommes blancs aisés et racistes, et, pour eux, la plus grande menace est peut-être l’émergence d’un prédateur au sommet de l’intelligence artificielle, mais qui est certainement personne d’autre qu’eux-mêmes. Le capitalisme est un bien plus grand maximiseur que l’IA. Les entreprises maximisent le cours de leurs actions sans se soucier des coûts, qu’ils soient humains, environnementaux ou autres.

23-11 | Neo le robot, made in Palo Alto

Tout ce que fait le robot lors de la démonstration est accompli grâce à l’intervention d’un technicien pilotant Neo via un casque de réalité virtuelle. Vous je ne sais pas, mais moi, je n’ai pas particulièrement envie d’inviter un robot contrôlé à distance par des inconnus dans ma cuisine, sans parler de ma chambre.

23-11 | Hyperglosae

Dans les actes de la dernière conférence H2PTM, Aurélien Bénel, Christophe Lejeune et Philippe Lacour présentent Hyperglosae, une nouvelle infrastructure hypertextuelle pensée pour les traducteurs et les ethnographes. Ses créateurs parlent d’hypertexte « nelsonien », d’après Ted Nelson, car on y retrouve certaine de ses idées développées dans les années 1960 : des liens qui peuvent être suivis dans les deux sens, que n’importe qui peut créer y compris au moment de la consultation ; l’affichage parallèle des documents ; la création de nouveaux documents à partir de fragments.

23-11 | Une autre tragédie chez les Kennedy | Le blogue de Richard Hétu

Un passage particulièrement poignant de son article concerne son oncle Robert Kennedy Jr, dont elle a opposé la nomination à la tête du ministère de la Santé, comme plusieurs autres membres de sa famille :

« Alors que je passais de plus en plus de temps sous les soins de médecins, d’infirmières et de chercheurs qui s’efforçaient d’améliorer la vie des autres, j’ai vu Bobby réduire de près d’un demi-milliard de dollars le budget consacré à la recherche sur les vaccins à ARNm, une technologie qui pourrait être utilisée contre certains cancers ; réduire de plusieurs milliards le financement des Instituts nationaux de la santé [NIH], le plus grand soutien mondial de la recherche médicale ; et menacer de destituer le groupe d’experts médicaux chargé de recommander des dépistages préventifs du cancer. »

23-11 | El pueblo mexicano que desaparece a los migrantes | EL PAÍS México

“Nosotros creemos que el nivel de violencia solo se ha invisibilizado”, apuntan desde el Fray Matías de Córdova. Desde ahí, como ya lo hicieron otros, alertan de la posibilidad de que las dinámicas del norte del país, con sus desapariciones masivas y sus fosas clandestinas, se hayan trasladado a estas tierras verdes y preguntan: ¿qué se encontrará cuando el crimen se vaya y se pueda investigar entre la tierra y el agua de esta frontera?

[Deepl] « Nous estimons que le niveau de violence est seulement devenu invisible », soulignent les responsables du Fray Matías de Córdova. De là, comme d’autres l’ont déjà fait, ils alertent sur la probabilité que les dynamiques du nord du pays, avec ses disparitions massives et ses fosses clandestines, se soient déplacées vers ces terres verdoyantes et se demandent : que trouvera-t-on lorsque le crime aura disparu et qu’il sera possible d’enquêter entre la terre et l’eau de cette frontière ?

23-11 | Este es el licor tradicional italiano que sabe literalmente igual que las piruletas

Italia tiene una capacidad casi sobrenatural para convertir cualquier ingrediente en un objeto de culto gastronómico: quesos, embutidos, digestivos, vinos… y sí, también licores. Y de entre todos ellos, hay uno que destaca por encima del resto porque despierta un recuerdo instantáneo en quien lo prueba: el amaretto, el licor que muchos describen –sin exagerar– como “idéntico al sabor de una piruleta”.

[Deepl] L’Italie a une capacité presque magique à transformer n’importe quel ingrédient en objet de culte gastronomique : fromages, charcuteries, digestifs, vins… et oui, liqueurs aussi. Et parmi toutes celles-ci, il y en a une qui se démarque des autres car elle éveille un souvenir instantané chez ceux qui la goûtent : l’amaretto, la liqueur que beaucoup décrivent, sans exagération, comme « identique au goût d’une sucette ».

23-11 | A Orvieto la carta d’identità elettronica si fa anche la domenica - Notizie - Ansa.it

Grande affluenza domenica mattina al primo open day organizzato dal Comune di Orvieto per favorire il passaggio dalle carte d’identità cartacee a quelle elettroniche, in vista della scadenza fissata per agosto 2026. […] “Da agosto - ha aggiunto - la carta cartacea non avrà più alcuna validità e che nel nostro comune sono ancora circa 4mila le persone che devono fare il passaggio”. Da qui la decisione di aprire gli sportelli in una giornata inconsueta. “Oggi, domenica - ha detto Tardani -, abbiamo voluto dare a tutti la possibilità di rinnovare la carta elettronica”.

[Deepl] > Grande affluence dimanche matin lors de la première journée portes ouvertes organisée par la municipalité d’Orvieto pour faciliter le passage des cartes d’identité papier aux cartes électroniques, en vue de l’échéance fixée à août 2026. […] « À partir du mois d’août, a-t-elle ajouté, la carte papier ne sera plus valide et, dans notre commune, environ 4 000 personnes doivent encore effectuer la transition ». D’où la décision d’ouvrir les guichets un jour inhabituel. « Aujourd’hui, dimanche, a déclaré Mme Tardani, nous avons voulu donner à tous la possibilité de renouveler leur carte électronique ».

23-11 | Universidades públicas se rebelan con dos días de huelga por la financiación: “Si no hay respiro, no habrá paz”

’Si no hay respiro para las universidades, no habrá paz para quienes nos asfixian’ es uno de los lemas que se repiten en las convocatorias de la huelga prevista para el próximo miércoles y jueves en las seis universidades públicas de la Comunidad de Madrid. El origen de estos paros surge por la denuncia de “infrafinanciación” que sufren los centros y contra otros aspectos de la futura Ley de Enseñanzas Superiores, Universidades y Ciencia (LESUC) que el Gobierno de Isabel Díaz Ayuso plantea llevar a la Asamblea antes de final de año.

[Deepl] « S’il n’y a pas de trêve pour les universités, il n’y aura pas de calme pour ceux qui nous asphyxient » est l’un des slogans qui reviennent dans les appels à la grève prévus mercredi et jeudi prochains dans les six universités publiques de la Communauté de Madrid. Ces grèves trouvent leur origine dans la dénonciation du « sous-financement » dont souffrent les établissements et dans d’autres éléments de la future loi sur l’enseignement supérieur, les universités et la science (LESUC) que le gouvernement d’Isabel Díaz Ayuso prévoit de présenter à l’Assemblée avant la fin de l’année.

Pourquoi …Paul-Eu-Gazette…?
En hommage à Gilles Vigneault…