Préambule : que les choses soient claires ! Des livres, notre logement en regorge, occupant un volume non négligeable (!), des linéaires de bibliothèque sur deux rangées. Et ce dans toutes les pièces. À chaque déménagement, ce fut …épique.
Bref, pas question de bannir les ouvrages papier… Mais pas plus de refuser ce qui, très souvent, est fort pratique en voyage…!
Peu à peu, les livres numériques s’invitent dans nos tablettes, nos usages changent. Et cela offre d’autres avantages, surtout à une période où les yeux fatiguent. Facile d’agrandir le texte, changer la luminosité, voire basculer en mode nuit…
Avant de basculer totalement, il est pas inutile de commencer par lire les livres disponibles sur nos étagères (!!) ainsi que ceux empruntés pour quelques jours à la bibliothèque de quartier.
Mais, désormais, le réflexe avant d’acquérir un bouquin est bien de vérifier s’il est disponible au format ePub.
DRM ou pas…
L’Apple Store est d’un commerce agréable… on feuillette un extrait et, si celui-ci nous convient, il est facile de l’acquérir de manière quasi transparente. Sauf que tous les ouvrages sont protégés par des DRM, compliquant essentiellement la récolte de citations. Pour mémoire, cette récolte est possible en deux étapes sous macOS.
Du coup, si l’on ne souhaite pas cette limitation et utiliser Marvin Classic ou Gerty, il faut imparativement rechercher via internet des sites qui proposent des ouvrages payants — ou gratuits comme chez manybooks — sans ces protections.
En effet, sans DRM offre une plus grande souplesse pour effectuer un simple copier coller d’un paragraphe ou d’une citation vers un traitement de texte depuis les deux applications citées en amont.
…pour information (merci @doopix), le Bouquet des expressions imagées est disponible chez numilog sans DRM.
Application versus ePub
C’est un point de discussion qui n’est pas anodin. En effet, certains livres de référence sont disponibles sous la forme d’applications.
Pour mémoire, j’avais acquis la version précédente du Dictionnaire historique de la langue française, non en papier mais dans sa version ePub.
À l’occasion de la nouvelle édition (fin 2016), cet ouvrage est devenu une application, nettement plus pratique à consulter quotidiennement sous cette forme, tant sur iPhone et iPad.
Bref, cet ouvrage existe en version papier, mais aussi sous la forme d’une application iPad et iPhone.
À l’usage, disposant des deux options (…la précédente édition en ePub et la toute dernière sous la forme d’une application), il n’y a pas photo…! Vive l’application sous iOS…!
Car, pour mon usage…
- l’application est plus simple à atteindre (…pas besoin de masquer le livre en cours de lecture dans iBooks, accès autonome depuis l’écran…)
- cet outil permet de consulter dans la seconde des termes liés, offrant un fabuleux gain de vitesse via les liens hypertexte.
- offre, de facto, un outil de recherche puissant
- mémorise les mots favoris pour un usage ultérieur
- conserve l’historique des recherches effectuées…
- et laisse à l’utilisateur la possibilité d’exporter une définition, en PDF, Mail ou en texte simple…
Il manque juste un mode nuit en plus de l’ajustement pratique de la taille des caractères déjà disponible…
Bref, le fait que cet ouvrage soit une app et non un ouvrage au format ePub me convient parfaitement (…oui, vous l’aviez compris)…
Certes, pour les raisons évoquées ci-dessus mais aussi pour les… mises-à-jour…!
Du coup, je regrette que Le Bouquet des expressions imagées ne soit pas une application…!
Bonne surprise de ce début février, une remarquable mise à jour de MPro qui, sur un iPhone 7 plus de surcroît, risque de vous passionner. Je sais, d’aucuns continuent à penser que, Pfffff… faire des photos avec un iPhone, c’est n’importe quoi…!. Les mêmes qui pensent que Markdown est un aimable gadget versus un vrai traitement de texte…!
J’ai découvert cette application en 2012 et c’est un truisme de constater, en ce rendant sur un ancien billet, son évolution…!
Le développeur de Provoke Camera s’est attaqué à sa très complète application photo noir et blanc. En allant vers un poil de simplicité dans l’ergonomie…
- La bande d’informations (grille et valeurs d’expo masquées ou non) mais affichage des quatre de base…
- Regroupement comme sur Provoke des préférences, selfie et bascule entre les deux optiques (parfois un peu délicat à atteindre…)
- Et simplification des options à côté du déclencheur. Disp pour grille et valeurs d’expo, Menu pour l’affichage de tous les réglages via un unique appui, nettement plus pratique…
- À gauche | En résumé, Disp commande la grille et/ou l’affichage des valeurs…
- À droite | l’accès aux préférences et bascule caméra
- À gauche | Tous les réglages…
- À droite | Toutes les options des préférences…
Et non…! Cela ne fait pas doublon car pour ceux qui souhaitent nettement plus de réglages et interactions, ce MPro reprend certes les fonctionnalités de la version précédente mais intègre les mêmes traitements que Provoke (si j’ai bien tout compris) tout en permettant de jouer sur les filtres chromatiques, option introduite dans la version 1.2. de MPro.
- À propos, des filtres, jaune ou bleu… Je vous laisse trouver les différences…
Ici, plus d’options également sur l’interface (grilles, formats, type d’enregistrement) et la possibilité d’avoir à portée de doigt trois sets prêts à l’emploi.
La mise à jour est gratuite pour tous les possesseurs de versions précédentes. net désormais à Toshikiko Tambo à s’attaquer à MCPro — billet pour comprendre la subtile différence entre ces deux applications —, le pendant couleur. Mais alors, du RAW en ce cas ?!
À suivre !
Bon, le mode d’emploi en anglais est à revoir (!) et je reviendrais (ou pas) sur cette app à nouveau…!
Sylvie Claval a terminée, seule, la nouvelle édition de cet ouvrage de référence, c’est remarquable.
Plus génial encore pour le consulter en toutes circonstances (dans un wagon du RER, par exemple), car ce livre est disponible au format epub, ce qui permet de le lire sur iPad mais aussi sur iPhone via iBooks.
Un grand merci à @MmeDejantee qui a signalée sur Twitter la réédition de l’ouvrage …que j’ai immédiatement recherché au format ePub, lien : Le Bouquet des expressions imagées
Notre précédente version était celle de 1990, en vrai papier (!) et pas toujours simple à parcourir (…lourde et peu mobile !).
Désormais, c’est nettement plus confortable… avec plein de manières de l’employer…
Par exemple, chercher un mot et tapoter sur les résultats dans la catégorie souhaitée…
Chercher sur un thème précis…
Et, bien entendu, surligner, noter… Mais pas copier (grrrr… Le seul reproche majeur que je fais à iBooks).
À vous les vieilles expressions qui décoiffent…! Ainsi ce Vous ai-je vendu des pois qui cuisent mal ? à une personne qui vous regarde de travers !
J’en dis pas plus.
Comme le Dictionnaire historique de la langue française ⚑, c’est un ouvrage qui risque de vous happer… Pas mal en ces temps de… biiiiiip.
Pour finir, imaginez le poids de ces ouvrages dans votre sac à dos alors que vous pouvez les balader sur vos écrans… Relire le billet Usages | iOS et sac à dos… | 2. J’ai conservé la version ePub du Dictionnaire Historique, bref celle d’avant l’app…
