Passage des iPad et iPhone en iOS 4.2…

Pour mémoire…

C'est arrivé hier soir et c'est fait.

Mise-à- jour du iPad en prêt et du mon iPhone avec le dernier iOS en date chez Apple, le 4.2 ( vous le savez aujourd'hui… mais dans 18 mois ? D'où ces précisons dans ce billet !). J'ai eu pas mal de chance malgré une connexion peu véloce dans mon quartier — c'est l'avantage d'être après un goulot d'étranglement des paires de cuivre, download faiblard et uploard misérable !

Pas de panique, on relance la mise-à-jour et c'est réglé…

Bref en 70 minutes, mes deux périphériques étaient upgradés et une nouvelle vie s'ouvre pour le iPad qui a, du coup, fait le plein de versions plus musclées de certaines iApp clés comme Pages et ses deux compagnons signés Apple — ou encore Phoster passé en 1.0.4 ce matin.

Réalisé avec cette nouvelle version, cette page sous Phoster — un programme impossible pour moi (comprend qui peut…!) — un clin d'œil à mon ami Jean-Paul Brigand de Lugar do Olhar Feliz

Du coup, mêmes habitudes que sur le iPhone, ce qui est loin d'être négligeable !

Et comme il fait frais dans ma cambuse ce matin, je tape ce billet sous ma couette, les doigts sur le clavier de PlainText (voir cette chronique sur urbanbike) installé sur l'iPad.

la vraie question qui se pose à moi est quid de ma vie (!!) après la fin de ce prêt ?! Il est patent que l'usage du iPad pour un rédacteur de contenu bouleverse son quotidien. Bien entendu, je peux revenir sans trop de frustration à l'usage exclusif de mon iPhone qui a les mêmes applications (voir cette chronique sur urbanbike) et qui me rend, dans un format plus réduit, les mêmes services. Certainement la décision la plus sage, Urbanbike n'étant sponsorisé que par mon activité (…mon clavier a dérapé et j'ai saisi non activité, un signe prémonitoire ?!).

Mais il est évident à l'usage qu'il est parfaitement possible de bosser avec un iPad, quoi qu'en pensent les spécialistes et experts de tous poils. Certes, il est nécessaire de doubler ce iPad d'une machine, tant pour assurer les sauvegardes que les mises à jour, etc.

Mais l'iPad en usage nomade chez soi modifie également l'occupation des espaces de son logement. Bosser dans son lit comme dans sa cuisine, aller s'installer confortablement dans un fauteuil n'empêche nullement de continuer à penser, écrire, s'informer, communiquer…

À suivre.

Note de fin : Dois-je le dire mais Flipboard (voir cette chronique sur urbanbike) se retrouve avec des caractères accentués sans signes diacritiques (!!), une application à essayer pour lire d'une manière confortable ses tweets comme son univers FaceBook…

Typographie, droit d’auteur et contrefaçon

Les mauvaises pratiques ont la peau dure…

dans bosser partout | groummphh | typo

Je vais revenir sur une pratique qui perdure depuis les origines de la PAO. Hier, j'ai reçu — je simplifie — un courriel avec une demande précise comme j'en reçois quasiment chaque mois :

C’est encore à propos de la couv, la qualité est ok, mais maintenant on me demande le doc exé afin de récupérer la police utilisée…

J'ai, comme à mon habitude depuis des années, répondu très gentiment à cette personne que les typos demandées (sic !) étaient en vente sur tel site, fourni les noms commerciaux de ces dernières ainsi que les liens d'accès directs.

Puis rappelé que je ne fournis aucune typo en vertu de la Loi n° 2007-1544 du 29 octobre 2007 de lutte contre la contrefaçon. Rappelé qu'une typographie, c'est du droit d'auteur au même titre que le contenu d'un livre, CQFD.

J'aurais pu copier/coller le billet du typographe.com sur l'utilisation des fontes numériques…

Ou revenir sur l'origine de ces pratiques en citant un billet d'urbanbike de 2008, Maquettes et sources numériques.

Plus intéressant, cette pratique incroyable de livrer les fontes avec les fichiers numériques fait au moins deux victimes : le créateur de la typo (…et son diffuseur, CQFD). Et, de manière plus insidieuse, le graphiste lui-même.

En effet, dans le travail de ce dernier, il y a également — ce que l’on a tendance à minorer par manque de connaissance — une réflexion permanente, une curiosité (lectures, analyse des travaux de communication, etc.) qui amène peu à peu à des choix typographiques. Et tout cela devient l’une des composantes du style même du graphiste.

Choisir des polices de caractère ne se fait pas en claquant des doigts ou en utilisant exclusivement celles livrées avec le système, en piochant dans celles trouvées gratuitement sur le net. Assimiler toutes les subtilités d’une typo est une opération qui demande du temps, des essais afin de l’utiliser correctement.

Enfin, et ce que d’aucuns oublient, c’est un réel investissement financier ! D’ailleurs en communiquant exclusivement les liens pour acquérir les typos sur des sites, il n’est pas rare d’avoir un retour étonné, du genre… Oh mais ces typos coûtent drôlement cher…!

Eh oui, une typo, une famille complète, cela a un coût certain. Car nous n’achetons jamais une seule typo mais bien toutes les déclinaisons, graisses. Et ce, à des prix qui sont loin d’être neutres (surtout quand on travaille seul…!), directement sur les sites des typographes créateurs, soit sur des plateformes spécialisées comme myfonts ou p22 par exemple.

Or distribuer au premier venu — et gratuitement de surcroit ! — le fruit de journées de recherches et de réflexions ne rend service à personne : au graphiste car, quel que soit le discours de l’emprunteur, ces précieuses typos se retrouvent très vite entre les mains d’autres personnes qui vont les utiliser en mode opportuniste et sans réflexion.

Et au client en définitive car leur emploi massif et inadapté peut avoir un impact à terme sur sa propre communication, image.

Pour finir, je vous engage à (re)lire les épatantes chroniques de Pauline Mordouace, les seules qui vous permettront de comprendre (enfin…!) les clefs de l'astérisque, les subtilités de la césure. Ou défendre les veuves et les orphelines !

iA writer | iPad

Un outil de saisie minimaliste pour auteur

dans bosser partout | dans mon bocal

C'est un truisme mais autant le rappeler : écrire nécessite de la concentration…! Cette concentration n'est pas liée exclusivement à la nature du lieu où cette alchimie se réalise mais également à plein de petits détails qui varient d'un auteur à un autre.

Avant les machines à écrire, le choix du papier, celui des plumes (ou du stylo) étaient déjà cruciaux. Eh oui, le crissement n'est pas le même sur un papier vergé que sur un opale de rives…! Même la couleur de l'encre, la position de la lampe ou de la fenêtre, l'inclinaison de la table, le moelleux de la chaise (certains auteurs préfèrent écrire debout), tous ces détails jouent pour aider le rédacteur à (re)trouver la concentration indispensable. Tous ont leurs manies.

À l'heure de l’écriture sur tablette, ces considérations préliminaires restent identiques même si l'on peut en sourire. Et le choix de l'outil de saisie a remplacé celui du grammage du papier…

"Moi, je bosse sur Word ou sur TextEdit" diront certains.
Il est vrai que l'on peut saisir sur plein d'applications. Pour ma part, je reste fidèle à WriteRoom tant sur mon Mac que sur mon iPhone. Ces derniers temps, en attendant une version revistée de WriteRoom (voir cette chronique sur urbanbike) intégrant enfin DropBox, je suis passé à PlainText (voir cette chronique sur urbanbike) dont j'ai abondamment parlé.

Un lecteur d'urbanbike (il se reconnaitra…!) m'a expédié un courriel pour me recommander iA Writer (lien iTunes) développé par Information Architects, Inc.

Disposant d'un iPad pour quelques jours, je me suis laissé tenté à dépenser 3,99 €.

D'emblée, iA writer propose deux modes d'affichage bien pratiques…

Et, autant le dire, c'est un produit très, très agréable : déjà la taille de la typo écran est fort bien adaptée (pas de fatigue oculaire après une longue période de saisie et relecture aisée de son texte, CQFD), et il y a cette ligne supplémentaire de touches astucieuses sur le clavier pour une saisie nettement plus confortable avec des touches de déplacement du curseur — lettre à lettre ou mot à mot — rendant les opérations de correction plus faciles.

Note : pour qui vient du iPhone, l'iPad dispose d'ailleurs d'un énorme plus — je viens de le découvrir à l’usage et cela marche sur PlainText comme sur d’autres applications de saisie, une touche Annuler sur le clavier ! Là, je peux affirmer que cela m'a déjà sauvé la mise lors de mon essai de iA writer !

Bref, iA Writer est un outil redoutable et efficace pour rédiger sur iPad.

Néanmoins je note pour mon propre usage quelques manques ou fonctionnalités qu'il serait sympathique d'ajouter dans une prochaine version pour passer à une adhésion totale. Bon, comme je vais rendre cet iPad dans quelques jours et qu'il n'y a pas de version iPhone de iA writer, c'est tout vu.

Néanmoins…
Si DropBox est bien intégré, il n'y a pas la possibilité de choisir le répertoire dans lequel on souhaite enregistrer ses fichiers, ceux de cette application ou d’autres (avantage PlainText pour le coup). Certes, cette application crée un dossier Writer mais je veux pouvoir accéder au dossier de mon choix.
Non mais !

Ensuite il me manque l'intégration de TextExpander qui me permet, justement, d'accélérer ma saisie par l'emploi d'équivalents ou de raccourcis. Comme je suis dyslexique, c'est plus qu'indispensable dans mon cas ! Et cela me permet de gagner un temps considérable pour des expressions répétitives.

Par ailleurs, si deux modes d'affichage sont disponibles, seul celui avec la barre de menu affichée permet de déclencher la correction automatique avec complétion et également d'accéder aux options de copier/coller et compagnie.

Or le second mode ultra dépouillé, réellement voluptueux en terme de présentation, n'offre pas cette correction sur le fil. C'est dommage car il a des tas d’avantages. Ainsi, il n'affiche que les trois dernières lignes saisies en noir, fait disparaître la barre de menu en haut et place le texte qui précède dans un gris reposant. Il manque donc, à mes yeux, ces options de correction — sans oublier TextExpander, au risque de ma répéter — pour rester dans ce mode lightissime.

Je peux comprendre que ce soit la volonté des développeurs mais minimaliste ne veut pas dire contraindre l'utilisateur à passer sous leurs fourches caudines…! Merci de nous laisser le choix des options comme des activations…!

Pour finir, une option d'envoi par mail du fichier est proposé comme celle de copier l'intégralité du texte.

Vous l'aurez compris, cette application est franchement séduisante par sa simplicité qui me rappelle les machines à écrire de ma jeunesse. Ce clavier dopé avec sa ligne de touches en sus me semble bien adapté à des saisies comme à des corrections rapides ! Certes sous WriteRoom sur mon iPhone, je pianote assez vite avec mes deux pouces. Ici c'est nettement plus rapide, même pour mes doigts engourdis et déplacer le curseur sans effort, un régal !

En résumé, une application très séduisante mais encore à peaufiner pour des usages spécifiques correspondants à des familles de rédacteurs divers.

Pour mémoire, une version adaptée à iOS 4.2 est en attente de validation chez Apple avec gestion de sous dossiers et synchronisation automatique avec DropBox.
À suivre.

Note : iA writer utilise le format UTF-16, ce qui parfois ajoute des signes diacritiques selon les outils utilisés pour ouvrir ses fichiers. Enfin, je n'ai pas été convaincu par les infos de temps ajoutées en marge (et en bleu) lors des attentes.

Dernier point (ajout du matin), sans passer par DropBox mais juste par iTunes, les documents restent accessibles, CQFD.

Note(s) de lecteur(s)…

Vincent précise que l'on peut secouer pour annuler sur iPhone.

Juste une info en passant, puisque je vois que tu l'évoques dans ton billet du matin : pour annuler une opération sur iPad et sur iPhone (et j'imagine sur iPod Touch), il suffit de secouer l'engin. Je ne sais pas si ça fonctionne avec toutes les iApps, mais c'est le cas pour la plupart des softs Apple… Bon, c'est pas la panacée quand tu rédiges dans le bus, aux heures de pointe, mais ça permet de créer du lien social…

…Et hop ! Pardon madame !

Sauf que cela ne fonctionne pas sous Writeroom sous iPhone mais juste sous PlainText (je cause traitement de texte là…)