Heureusement que j’ai des lecteurs sympas qui m’alertent sur mes plus grosses fautes de saisie. Paper avec un “s” en trop alors que j’utilise l’application sur le iPad pro fait partie des distorsions habituelles. Ce qui me reste de cerveau enregistre le nom de manière inappropriée et je suis parti pour le répéter de manière erronée “n” fois…!!!

C’est l’une des raisons pour lesquelles j’emploie TextExpander, je me force à entrer un équivalent clavier avec la bonne orthographe et deux balises pour l’italiser, ce qui m’évite de partir dans des orthographes exotiques !

Du coup, la stratégie pour un dyslexique est de trouver des astuces d’évitement et/ou de contournement. À l’écrit comme à l’oral.

Je ne vous parle pas de produits aux noms complexes comme Daedalus touch. Sans TextExpander, je butais trois fois sur quatre sur la manière de l’orthographier à chaque saisie¹.

C’est pourquoi je conseille à mes semblables d’utiliser…

• soit les raccourcis proposés par Apple,
• soit de se tourner vers TextExpander.

Pour ma part, j’utilise la version précédente de TextExpander sans abonnement en attendant de migrer soit vers une version plus récente, soit de me restreindre aux options propres aux raccourcis.

En attendant, les cases prédictives au-dessus du clavier jouent également un rôle capital pour orthographier certains termes comme… au-dessus justement.

Bref, l’informatique me permet depuis des années de m’améliorer mais la tare originelle est toujours présente et risque même de me porter tort dans certaines épreuves à venir…!

Je me vois très bien interrogé par des experts dans quelques années pour vérifier si mes fonctions cognitives sont toujours en état…! Et me retrouver diagnostiqué comme partant totalement en vrille pour ne pas répondre² de la manière attendue, exactement comme ils le souhaitent, aux questions³ du test…!!

Merci également aux copains qui me signalent mes fautes d’accord… bref, même si cela ne se voit pas, plein de petits courriers m’arrivent et me permettent de redresser une phrase…!

Note de fin : Retour de Regis dans ces pages dès demain — si je ne me plante pas… Regis est également le père de mômes épatants en plus d’être un fou de photo…

Nouvelle version de Plume Air Report ⚑ (Gratuit) — une 1.4 — à l’instant…

• Paris en version 1.3 (…journée puis semaine)

• Puis, juste après mise à jour, Paris en version 1.4…

Les couleurs sont plus flatteuses mais la pollution est bien la même, juste qu’il a fallu composer avec les couleurs…

Qu’est-ce qui a changé…? La modulation de l’échelle de pollution a été revue… à la hausse.

• L’échelle (et donc sur le cercle sur les copies d’écran précédentes) qui était trop fréquemment saturée… Et donc l’alerte pas suffisamment visible alors que l’on était déjà dans le délire absolu — revoir les copies d’écran de ce billet : urbanbike | …Tu sais que tu deviens vieux | 15…

Désormais, on peut encore mieux suivre les records de pollution (sic…)… Tout va bien.

Bref, à utiliser sans restriction…

• Plume Air Report ⚑ (Gratuit)

Écrire un billet sur un clavier tiers, c’est bien, mettre en pratique, c’est mieux. En attendant ma fille qui passe un oral d’anglais, je suis dans ma baleine bleue avec le iPad pro et Drafts 4 et je reviens sur SwiftKey ⚑ et mes maladoigts !

Je suis heureux d’avoir enfin trouvé la solution pour écrire de manière apaisée sur le iPad pro. Ce n’est pas encore le top dans ma voiture (en vérité, le iPhone 6s+ serait plus efficace dans cette situation…), mais le dispositif tient la route.

En passant, la liaison dans SwiftKey des termes entre eux est épatante. Je m’explique : Si j’emploie à un moment donné — comme précédemment dans ce billet — le début de l’expression “tient la”, SwiftKey me propose d’emblée la suite, à savoir le mot “route”. Mais aussi “semaine”.

Et sur un iPad pro, c’est très impressionnant de vitesse. Bon, cela ne fonctionne que si votre propre style et vos expressions sont cohérents.

Attention : toutes les expressions populaires ne sont pas intégrées et ne pas trop se reposer sur ce clavier pour les retrouver, ce qui est possible avec le traitement de texte Textkraft Professional ⚑ et l’accès à des dictionnaires.

Du coup, je ne regrette pas d’avoir modifié les équivalents claviers de TextExpander car je gagne en vitesse. La déduction des mots suivants étant assez fine, il y a même d’anciens équivalents qui n’ont plus raison d’être face aux progrès des outils de correction.

Par contre, ma frappe est modifiée dans la mesure où je lis de plus en plus les propositions effectuées tant par le clavier Apple que SwiftKey. Cela m’évite certes de tout saisir mais la contrepartie est de hacher ma saisie. Pour le moment, je trouve que le jeu en vaut la chandelle.

Toutes les options ou un choix limité…?

Ensuite, si l’outil permet de saisir en deux langues simultanément, ce n’est pas forcément la meilleure idée car SwiftKey s’appuie alors sur deux dictionnaires et va parfois proposer un mot anglais incongru par exemple. Certes, c’est pratique mais réfléchissez bien à cet usage qui peut s’avérer pénalisant au quotidien, surtout si votre utilisation d’une seconde langue reste marginale.

Enfin, SwiftKey propose de faire glisser son doigt pour former des mots en reliant les lettres. Est-ce pertinent de conserver ce service s’il n’est, dans votre cas, utile…?

• En résumé… Mêmes réglages sur mes deux écrans…

Or donc, sans emojis, sans SwiftKey Flow, sans seconde langue et sans touche tabulation, SwiftKey est épatant avec des équivalents clavier TextExpander revisités ! Et en mode portrait sur le iPad pro, CQFD.