OCR basique sous Acrobat
Version 8
dans
usages
Première étape, scannez votre document (ici une page de Brassages, un livre dédié à la bière, première boisson dans l'histoire de l'humanité selon l'auteur, Jean-Pierre Romac).
Mais pas en basse résolution. Minimum 600 dpi pour un dessin optimum des lettres d'imprimerie…
Enregistrez vos fichiers en .pdf (c'est le plus plus pratique à mon avis) et ouvrez les dans Acrobat.
Puis lancez la reconnaissance du texte par OCR…
Dans les préférences, spécifiez la langue de votre document à reconnaître puis texte formaté et images…
Hop, validez et laissez tourner l'application… Le texte reconnu est alors affichée en premier plan, sélectionnez l'ensemble et copiez-le tout dans TextEdit ou Word…
Attention, les retours ligne sont ceux du scan et il vous faudra utiliser un recherche remplacement pour reconstruire les paragraphes.
Et, bien entendu, il y aura — en fonction de la typographie du document imprimé — des reconnaissances parfois étranges. Ainsi les caractères accentués en capitales ou les unités de mesure, des G identifiés comme des C pour le terme Gruit, etc. Je les ai indiqués en rouge.
Vous pouvez lancer une recherche des caractères ou mots suspects (c'est-à-dire mal décryptés par l'opération d'OCR) mais vu l'aspect explosif d'Acrobat en ce cas, je préfère utiliser tout simplement ProLexis en balayage orthographique comme typographique dans TextEdit ou Word… Voilà.