Sur iPad, pensez local si vous écrivez…

Ce bref billet est un simple rappel d’une alternative que nombre de rédacteurs utilisateurs de traitements de texte sur iPhone ou iPad oublient (et ici, je pense à Denis avec qui je me suis entretenu à ce sujet…).

S’il vous est arrivé de perdre un long texte tout frais saisi à la suite d’une synchronisation déficiente, vous vous souvenez certainement de l’énergie déployée pour ne pas transformer votre iPad — ou iPhone — en frisbee ([1])…!!

Cela m’est arrivé à deux ou trois occasions et… Sanglots…!

Et pourtant…!

Sur Byword se trouve trois options de stockage des fichiers sur iPad ou iPhone. Si Dropbox et iCloud sont connus, on a tendance à oublier le mode local.

Ce mode particulier permet de conserver les fichiers saisis ou dictés via SIRI. Ensuite, libre à vous d’effectuer un simple copier coller du contenu de ce précieux fichier texte conservé en local vers un autre fichier synchronisé avec un service sur le net.

À l’usage, il manque assurément une option pour copier/coller le fichier in extenso stocké localement vers un autre espace de stockage. C’est une suggestion à faire aux développeurs qui emploient ce mode local comme Byword mais aussi iA-Writer.

• Une solution est d’éviter la synchronisation automatique vers un tel service et ne procéder qu’en connaissance de cause. C’est ce que je fais avec Daedalus touch qui me permet d’appuyer sur un bouton Maintenant qu’à l’insu de mon plein gré, la synchronisation auto n’étant pas activée…!

• Une astuce pratique est de s’expédier à soi-même un courriel au format texte depuis l’application dès lors que le texte est d’importance (et même de procéder ainsi plusieurs fois, ce qui permet de conserver les étapes de rédaction…
• Ou encore de copier/coller ce contenu textuel vers une autre application comme Day One.

Bien entendu, dans ce mode local, pas de synchronisation avec un nuage quelconque, juste une sauvegarde assez classique via iTunes sur votre Macintosh. Le bouton Ajouter… permettant alors de choisir des fichiers sur son Mac pour les glisser dans le périphérique et Enregistrer sous… à l’inverse, pour les déposer sur la Mac. Bref, comme entre une machine et une clé USB.

Alors en images…

Écriture ou dictée sur l’iphone… Corrections au clavier et balisage Markdown sur sélection…

Le fichier est bien enregistré en local (ici, On My iPhone… qui devient Local quand on clique dessus)

Le contenu de ce stockage local est bien accessible via iTunes…

Zoom sur la partie qui vous intéresse…

Mais rien (strictement rien sauf la paresse…!) ne vous empêche de sauvegarder vos frais fragments (…je m’essaye à faire aussi chouette que où sont ces serpents qui sifflent, etc.) par un envoi par Mail. Cliquez sur Byword sur l’engrenage en haut à droite quand le texte est affiché…

Export puis Email (courriel, quoi…!)

Optez pour Email as Plain Text pour conserver vos balises Markdown, ajoutez vous comme destinataire. Et hop…!

Note : Mais avez-vous bien pris le soin de regarder les options de Byword…? Non, sérieusement…?

Email as Rich Text, c’est du RTF, avec bien visible le gras et l’italique (les balises Markdown ont été transformées)

Email as HTML Attachment, votre texte a été transformé en HTML (les balises Markdown ont été transformées en balises standards HTML)

Email as PDF Attachment, votre texte est basculé en RTF puis en PDF et ajouté en pièce jointe dans le courriel. Bon, bug en cours de corrections sur Byword — Confirmé par Mail du développeur..

À suivre… Ou pas.