Réaliser un ePub avec Ulysses sur Macintosh
Avec quelques billets d'urbanbike en prime
Ce qui suit est un aimable bricolage avec, dans ma boîte à outils numérique, l’increvable CSSEdit, la dernière mise à jour de Ulysses pour Mac récupérée sur l’AppStore (pas de version beta), du balisage Markdown élémentaire et un peu de contenu (ici, quelques billets déjà dans urbanbike et ajustés pour l’occasion).
C’est une envie qui me traversait depuis quelques mois, pondre un mini ePub avec et depuis Ulysses. Bref, voir comment ça se passe avec un tel produit, est-ce que la promesse marketing est maintenue1 surtout quand on ajoute quelques illustrations (ici, des copies d’écran). Est-ce que cela se déroule sans se ronger les ongles ou perdre ses derniers cheveux !
La réponse est oui2.
Ce qui m’a fait hésiter3, c’était l’emplacement des fichiers images :
- en dur dans le document…?
- lié à un serveur et donc modifiables en cas de grosse bourde de ma part sur une illustration…?
Merci aux spécialistes d’éviter de m’inonder de courriels4…!! Oui, il y a mieux. Mais ce n’est pas le but recherché…!
Cet billet (et le fichier disponible) est de rappeler qu’il existe des solutions simples, à portée de tous.
Pour mémoire :
- les textes employés sont balisés en Markdown avec quelques notes en bas de page.
- ils ont été tapotés tant dans Drafts 4 que dans Editorial sous iOS (ou Byword sur Mac)
- rassemblés dans Ulysses pour Mac
- tout ce qui ressemble à une balise HTML a été dégagée5
- les images en PNG ont été compressées avec TinyPNG
- la CSS d’export en ePub a été empruntée à Frank Steffens
- puis modifiée avec CSSEdit, un soft depuis remplacé par Espresso mais qui a le mérite de tourner sous OSX dernière version
- les feuillets ont été corrigés, réécrits en partie pour harmoniser le tout
- les images ajoutées en dur dans les blocs idoines de Ulysses (ce qui explique le poids du fichier de 3.4 Mo)
- puis exportés directement depuis Ulysses pour Mac au format ePub.
- L’image de couverture bricolée dans Photoshop et exportée en PNG.
Voilà, vous savez tout.
Et bien entendu, ce résultat est offert aux lecteurs de passage qui pourront lire ce fichier dans iBooks sur OSX ou iOS.
Mais, à la réflexion, je me demande si je ne vais pas poursuivre plus avant et laisser ici, à discrétion, des fichiers numériques en mode compilation, quitte à les remettre à jour de temps à autre.
Bref, un bête exemple fabriqué dans Ulysses pour Mac ⚑ (44,99 €) et donc par n’importe quel lecteur un peu plus affûté que votre serviteur…!
En résumé…
Je reviendrais sur les détails prochainement mais, en gros…
— Choisir une template dans Ulysses (voire en dupliquer une et la modifier)
— Sélectionner les fragments à exporter
— Prévisualiser le rendu (…voir comment la CSS sélectionnée interprète votre texte)…
Certes, j’ai shunté le choix de la dite CSS et comment insérer la couverture mais c’est assez basique…
— une fois, le résultat acceptable, placer le fichier ePub dans iBooks.
— Lire en ajustant le contenu sur une colonne ou deux pages, etc.
À suivre…
-
Et puis l’autre idée était de faire une répétition en vue de la sortie de notre futur bref-seller avec Lukino…! Ah, oui, il faudrait déjà le finaliser…! ↩︎
-
Et je ne risquais rien vu le peu de tifs qui me restent…! ↩︎
-
Chacun ses questionnements, les miens sont de cet ordre…! ↩︎
-
Je répondrais éventuellement aux billets constructifs et amusants. Et en français. ↩︎
-
C’est dans ces circonstances que l’on se souvient que ces divers balisages ont été pondus par des développeurs géniaux, certes, mais qui ignoraient les accents (heureusement, c’est désormais réglé…) mais surtout les espaces insécables. Or, dans la langue de George Sand, un point d’interrogation, un point virgule, un deux points ou un point d’exclamation est précédé d’une espace (au féminin comme Dame Sand, l’auteur/auteuse de la mare au diable). Et c’est bien pénible de ne pas avoir d’espace insécable en Markdown comme dans un export ePub… ↩︎