Esprit Resort Special et distinction…!

Je sais, je râle bien trop souvent …et certainement à tort et à travers : je deviens un petit vieux acariâtre ;-)

Néanmoins, il y a des traditions qui me gonflent sévère ! Dont celle de se déplacer pendant les vacances avec des véhicules légers et ouverts…
Et polluants…!

L’origine de ces véhicules de plage est relatée dans cet article en langue espagnole… Renault 4 CV Jolly: tiempo de glamour y pieles bronceadas.
Je cite (traduction Deepl) :

Et, comble du snobisme, de petites et modestes voitures transformées de manière exclusive, sans portes, sans toit, mais avec un petit auvent… Ce sont les voitures de plage, une histoire aux origines diffuses, bien que la Fiat Topolino Belvedere “Mare” soit présentée comme son point de départ, une voiture créée en 1954 par le département “Carrozeria Speciale” de Fiat, à la demande de Gianni Agnelli. “L’Avvocato”, Gianni Agnelli, est au centre de cette histoire, car en plus de cette Topolino “Mare”, c’est à lui que l’on doit la fameuse “Eden Roc” (produite à trois exemplaires), dessinée par Pininfarina sur une base de Fiat Multipla.

Cette tradition se poursuit désormais sur tous les rivages, d’aucuns emploient outre-atlantique des voiturettes de golf ;-)

L’article ajoute :

Toutes les Renault 4 CV Jolly, officiellement appelées “Resort Special”, sont équipées d’un toit en toile. Celui-ci est fixé à l’avant au montant découpé du pare-brise, tandis qu’à l’arrière il est maintenu par deux tiges seulement : impossible de dépasser les 50 km/h, mais peu importe dans une voiture où il s’agit de voir et d’être vu, et bien sûr, les sièges d’origine sont remplacés par des sièges en osier.

Cet état d’esprit perdure… Va pour parader (…je ne trouve pas d’autre terme) l’été au volant d’un half-track de l’armée américaine, d’une mini-moke d’une couleur inédite ou au volant d’une authentique méhari Citroën vintage !

Mais oublier — sous le fallacieux prétexte des vacances — des trucs élémentaires comme le code de la route ou la sécurité des autres usagers de la route, non…!!

Samedi, Michèle — qui a près de 80 ans — a été importunée sur son vélo par des touristes en méhari dont le but était de prendre connaissance du menu affiché sur une ardoise à l’extérieur d’un des rares restaurants de mon village… Passage à quelques centimètres de cette dame, demi-tour hasardeux pour se placer en face de l’ardoise et la lire …sans descendre de leur bouée mécanisée…!

Ils n’ont pas pris conscience que leurs manoeuvres pouvaient déstabiliser cette vieille femme qui les gênaient dans leur quête d’information…
Heuuuu, désolé : Michèle habite en face de cet établissement…!

Ce sont les mêmes qui repartent de la plage de Port Blanc en laissant derrière eux un nuage de fumée¹ à découper au couteau…!

Peut-être une manière de …marquer son territoire, …manifester son mépris pour tous ces gueux qui remontent à pied ou en vélo…?!

Pas merci pour ces bouffées de gaz d’échappement d’une époque dont je ne suis nullement nostalgique !
Pendant ce temps, outre-Atlantique, d’aucuns pensent faire sauter les réglementations pour ne pas² entraver les constructeurs de modèles thermiques…