L’après 11 septembre et les buildings
Super, le concours continue…
dans
groummphh
Je viens de lire un court billet de Jean-Philippe Defawe, rédacteur en chef du Moniteur-Expert, billet avec lequel je suis assez en phase… Quelques notes ci et là vite griffonnées témoignent de ma stupeur devant ce concours international de bites/d’immeubles de grande hauteur… Sujet au vertige, c’est même une souffrance quand je dois me rendre dans une tour en rendez-vous client…!
Certes, comme le dit Jean-Philippe, les organisateurs d’attentats ont en apparence perdu mais le résultat est que l’on se fout complètement des gens que l’on va parquer dedans, on minore les risques de ces bâtiments — même si le cinéma adore le thème des courageux pompiers qui risquent leur peau (c’est ce qu’ils font au quotidien dans des opérations moins spectaculaires)… On construit et pas question de se laisser dépasser… Bref, les seuls qui gagnent de l’argent sont bien les promoteurs.
Souhaitons que les fondations ont été bien pensées… Mais ceci est encore une autre histoire.
Pour ceux qui lisent l’espagnol, cet article de Luis Fernández-Galiano où il rappelle simplement que l’on pensait abolir les tours comme les frontières au XXI° siècle et que c’est bien l’inverse qui se passe…
La globalización técnica y simbólica sigue levantando edificios en altura que portan un mensaje impositivo y optimista, mientras a ras de tierra el mundo se craquela con innumerables vallas limítrofes y cortafuegos informáticos que procuran impedir el tránsito de las personas y las ideas.
Soit, en français…
La mondialisation technique et symbolique continue d’ériger des gratte-ciel porteurs d’un message imposant et optimiste, tandis qu’au niveau du sol, le monde est fissuré par d’innombrables clôtures et pare-feux informatiques qui cherchent à entraver le transit des personnes et des idées.
Pour mémoire… les tours comme marques de la réussite économique et/ou du pouvoir, mais c’était déjà le cas en Toscane à San Gimignano dès le XI° siècle…
Note : dans la série rien à voir, ce panneau de signalisation à Beijing en Chine… La réalité dépasse la fiction…!