Monopoly, plastiques, usage de l’eau, PFAS, Bitcoin, masques…
Paul-Eu-Gazette | 2025-06-28
dans
nazbrokology

- Porh Coter | juin 2025
26-06 | À 102 ans, il est le plus vieux médecin en exercice au monde: voici ses secrets de longévité | Slate.fr
Il met en garde contre les modes alimentaires ou les routines extrêmes. Selon lui, la génétique et la chance jouent un rôle évident, mais la modération et le plaisir de vivre sont essentiels. «Je ne vois aucun intérêt à suivre les modes ou à se priver, mais il ne faut jamais fumer.» Le message est passé docteur.
26-06 | Bombardements en Iran : Trump va limiter le partage d’informations classifiées avec le Congrès
“L’administration n’a pas le droit de faire obstruction au Congrès sur les questions de sécurité nationale, a déclaré Schumer. Les sénateurs méritent d’être informés, et l’administration a l’obligation légale d’informer précisément le Congrès de ce qui se passe actuellement à l’étranger.”
26-06 | “J’en avais assez du sang” : l’Espagne, refuge des objecteurs de conscience russes
Selon José Luis Guerra, un avocat qui s’occupe des problèmes des migrants, les Russes choisissent l’Espagne parce que l’attitude à leur égard dans ce pays est “loyale et humaine”.
26-06 | » Quand les Géants de la Tech veulent devenir leur propre banque
Toutefois, les législateurs et les experts en protection des consommateurs avertissent que le projet de loi présente un problème encore plus grave : il autoriserait Elon Musk et d’autres magnats de la tech à émettre leurs propres monnaies privées. Cela signifie que nous pourrions bientôt vivre dans un monde où toutes les transactions en ligne devraient être effectuées dans une monnaie privée style monopoly inventée par les milliardaires, qu’eux seuls contrôleraient, et sur laquelle les géants de la tech pourraient prélever des frais de transaction exorbitants. Ce scénario n’a rien d’un simple fantasme. Il s’inscrit dans une stratégie de long terme menée par les plateformes technologiques pour prendre le contrôle des réseaux de paiement.
26-06 | A quoi ressemblerait une France (trop) réchauffée ?
Prenons un exemple : le jour de l’année où il fait le plus chaud. Dans le passé, le record absolu de chaleur mesuré en France a été atteint à Vérargues, dans l’Hérault, en 2019, avec 46 °C. Dans une France à + 2,7 °C, des records à 50 °C deviennent possibles. Dans une France à + 4 °C, cette température devient probable sur de larges portions du territoire.
26-06 | Faute d’eau dans le haut Himalaya indien, « les villages se dévitalisent et les traditions se perdent »
Comme ses concitoyens, le jeune homme redoute que le Zanskar suive le même développement que le Ladakh (un peu plus de 274 000 habitants). Un film à succès de Bollywood, 3 idiots, sorti en 2009, y a fait exploser le tourisme, accentuant la pression sur des écosystèmes déjà fragiles. Alors que la fréquentation touristique annuelle plafonnait à 17 000 personnes en 1994, elle atteint désormais près de 500 000 visiteurs ! Des milliers d’Indiens des plaines viennent passer quelques jours, voire quelques heures, le temps de se faire photographier sur les lieux emblématiques de la comédie, au col Umling La (5 883 mètres), dans la vallée de la Nubra et devant le lac Pangong Tso. A Leh, les hôtels ont poussé comme des champignons, les besoins en eau ont explosé, la ville déborde de déchets plastiques.
26-06 | PFAS : des cadres d’une usine de chimie condamnés en Italie pour pollution massive de l’eau potable
Selon le parquet, l’usine déversait des eaux usées chargées de produits chimiques dans un ruisseau, polluant pendant plus de quarante ans l’un des plus grands bassins d’eau souterraine d’Europe, sur une vaste zone entre Vicence, Vérone et Padoue.
26-06 | Nave affonda nel Pacifico, trasportava oltre 3.000 veicoli, 350 tonnellate di gasolio e più di 1.500 tonnellate di olio combustibile
La nave car carrier Morning Midas è affondata in acque internazionali del Pacifico settentrionale a causa dell’incendio scoppiato il 3 giugno, come riporta Trasporto Europa. A riferirlo i soccorritori della Resolve Marine il 23 giugno. L’affondamento è avvenuto a 360 miglia nautiche dalla terraferma. Insieme alla nave, sono colati a picco i 3.048 veicoli che trasportava, 350 tonnellate di gasolio e 1.530 tonnellate di olio combustibile a basso tenore di zolfo. Eventuali operazioni di recupero saranno molto difficili.
[Deepl] Le navire porte-conteneurs Morning Midas a coulé dans les eaux internationales du Pacifique Nord à la suite d’un incendie qui s’est déclaré le 3 juin, comme le rapporte Trasporto Europa. C’est ce qu’ont indiqué les sauveteurs de Resolve Marine le 23 juin. Le naufrage s’est produit à 360 milles marins de la côte. Le navire a coulé avec les 3 048 véhicules qu’il transportait, 350 tonnes de gazole et 1 530 tonnes de fioul à faible teneur en soufre. Les opérations de sauvetage seront très difficiles.
27-06 | En Cisjordanie occupée, les colons israéliens, protégés par l’armée, redoublent de violence
Sollicitée par Le Monde sur le drame de Kafr Malki, l’armée israélienne dit avoir voulu s’interposer entre les assaillants juifs et les habitants mais reconnaît avoir fait usage d’armes à feu, après avoir essuyé, affirme-t-elle, des « jets de pierre ». Or, les termes même qu’elle emploie soulignent la différence dans la manière dont elle traite les colons et les Palestiniens : les premiers sont désignés comme des « civils israéliens », les seconds comme des « terroristes ».
27-06 | Canicule : Météo-France prévoit jusqu’à 39 degrés localement samedi, treize départements en vigilance orange
La France est traversée depuis le 19 juin par sa 50e vague de chaleur nationale depuis 1947, dont la moitié ont été subies au 21e siècle, conséquence du réchauffement climatique qui augmente l’intensité et la fréquence des canicules.
27-06 | Guerre à Gaza : un « catalogue » de 1 227 pages détaille les noms de dizaines de milliers de victimes
Le ministère de la santé de l’enclave palestinienne a publié un document identifiant, avec nom, âge et numéro de carte d’identité, les 55 202 Palestiniens tués par l’armée israélienne depuis le 7 octobre 2023. Un bilan non exhaustif, puisqu’il ne comprend pas les disparus, estimés à environ 12 000.
27-06 | Bitcoin boom comes with huge intensifying environmental footprint
Bitcoin does, however, possess an enduring real-world footprint: The greater the perceived value bitcoin achieves, the more environmentally destructive its mining becomes, as it demands ever escalating amounts of energy (with accompanying carbon emissions) to crack the increasingly complex crypto code.
[…] So what good is it, this bitcoin thing? Certainly, speculators and influencers can see huge profits. These include President Donald Trump, who, days before his inauguration, announced the launch of $TRUMP, a meme coin that made him millions overnight, then crashed within days, causing heavy losses – not to Trump, who had pocketed his gains, but to hundreds of thousands of small investors.
Melania Trump launched her own meme coin, $MELANIA, just days after her husband’s token debuted. It “initially soared to $13.73 per token … Within weeks, the coin dropped nearly 90 percent to $1.50,” Newsweek reported. Once again, it wasn’t Melania Trump who bore the cost, but small investors. After $MELANIA lost 96% of its value, India’s Economic Times described it as “a case study in crypto red flags.”
[Deepl] Le bitcoin a toutefois un impact réel et durable : plus sa valeur perçue augmente, plus son extraction devient destructrice pour l’environnement, car elle nécessite des quantités d’énergie toujours plus importantes (et donc des émissions de carbone toujours plus élevées) pour déchiffrer le code cryptographique de plus en plus complexe.
[…] Alors, quel est l’intérêt du bitcoin ? Il est certain que les spéculateurs et les influenceurs peuvent en tirer d’énormes profits. C’est le cas du président Donald Trump qui, quelques jours avant son investiture, a annoncé le lancement du $TRUMP, une cryptomonnaie dérivée d’un mème qui lui a rapporté des millions en une nuit, avant de [s’effondrer en quelques jours](https://www.rollingstone.com/politics/politics-news/trump-crypto-billionaire-meme-coin -1235241198/), causant de lourdes pertes, non pas à Trump, qui avait empoché ses gains, mais à des centaines de milliers de petits investisseurs.
Melania Trump a lancé sa propre cryptomonnaie, $MELANIA, quelques jours seulement après le lancement du jeton de son mari. Elle « a initialement grimpé à 13,73 dollars par jeton… En quelques semaines, la cryptomonnaie a chuté de près de 90 %, pour atteindre 1,50 dollar », a rapporté Newsweekhttps://www.newsweek.com/trump-crypto-coin-melania-meme-price-election-tariffs-2056626). Une fois de plus, ce n’est pas Melania Trump qui en a fait les frais, mais les petits investisseurs. Après que $MELANIA ait perdu 96 % de sa valeur, le journal indien Economic Times [a décrit](https://economictimes. indiatimes.com/news/international/us/solanas-first-lady-meme-coin-falls-harddown-96-as-melania-linked-project-becomes-case-study-in-crypto-red-flags/articleshow/120283555.cms) comme « un cas d’école des signaux d’alerte dans le domaine des cryptomonnaies ».
27-06 | Economic growth and the search for abundance
It is the Tech Optimist viewpoint: abundant, limitless energy through nuclear fusion; AI as an energy saviour not an energy drain; oceans tamed and desalinated for drinking water. I might have let the desalination thing go if it was just one throwaway line, but it’s mentioned several times throughout Abundance. The authors write longingly about “[g]igantic desalination facilities that transform our oceans into drinkable tap water”. But I know from researching my own book The Last Drop that a desalinated world is no utopia. Desalination typically produces 1.5 litres of waste, highly salty brine, for every one litre of drinking water. That waste is simply chucked back out to sea, increasing its salinity and killing off sea life. Parts of the Persian Gulf, surrounded by the worlds largest desalination plants, including in the UAE and Saudi Arabia, are now 25 per cent saltier than average seawater. The only life found near the plants are giant jellyfish that clog up the intake pipes. The tech bros want much more of this, not less.
[Deepl] C’est le point de vue des optimistes de la technologie : une énergie abondante et illimitée grâce à la fusion nucléaire ; l’IA comme source d’énergie et non comme gouffre énergétique ; des océans apprivoisés et dessalés pour produire de l’eau potable. J’aurais pu laisser passer la question du dessalement s’il ne s’agissait que d’une simple remarque, mais elle est mentionnée à plusieurs reprises dans Abundance. Les auteurs écrivent avec nostalgie à propos de « gigantesques installations de dessalement qui transforment nos océans en eau potable ». Mais je sais, grâce à mes recherches pour mon propre livre The Last Drop, qu’un monde dessalinisé n’est pas une utopie. La dessalination produit généralement 1,5 litre de déchets, une saumure très salée, pour chaque litre d’eau potable. Ces déchets sont simplement rejetés dans la mer, ce qui augmente sa salinité et tue la vie marine. Certaines parties du golfe Persique, entourées des plus grandes usines de dessalement au monde, notamment aux Émirats arabes unis et en Arabie saoudite, sont aujourd’hui 25 % plus salées que l’eau de mer moyenne. Les seules formes de vie présentes à proximité des usines sont des méduses géantes qui obstruent les tuyaux d’alimentation. Les technophiles en veulent encore plus, pas moins.
27-06 | U.S. water-related expenditures for data centers to exceed US$4.1 billion through 2030 | AJOT.COM
However, given the increasing size of data centers and heat loads, innovative liquid cooling systems are gaining traction. Liquid cooling deployments are expected to reach nearly half of new builds by 2030, up from 33.2% today, transforming the industry’s water use outlook.
More than 97% of the water used by major data center operators is purchased from municipal drinking water systems–many of which are already under strain. In The Dalles, Oregon, for example, Google’s water withdrawals accounted for over a quarter of the city’s supply in 2023. The company’s water withdrawals increased by 52% from 2020 to 2023, highlighting the growing tension between digital infrastructure development and local water resilience.
[Deepl] Cependant, compte tenu de la taille croissante des centres de données et des charges thermiques, les systèmes innovants de refroidissement par liquide gagnent du terrain. Les déploiements de refroidissement par liquide devraient atteindre près de la moitié des nouvelles constructions d’ici 2030, contre 33,2 % aujourd’hui, transformant ainsi les perspectives de consommation d’eau du secteur.
Plus de 97 % de l’eau utilisée par les principaux opérateurs de centres de données est achetée auprès des réseaux municipaux d’eau potable, dont beaucoup sont déjà sous pression. À The Dalles, dans l’Oregon, par exemple, les prélèvements d’eau de Google représentaient plus d’un quart de l’approvisionnement de la ville en 2023. Les prélèvements d’eau de l’entreprise ont augmenté de 52 % entre 2020 et 2023, soulignant la tension croissante entre le développement des infrastructures numériques et la résilience locale en matière d’eau.
27-06 | AI data-centre boom could destroy Big Tech’s net-zero plans | Context by TRF
The proliferation of data centres has leapt in recent years. North America housed fewer than 1,500 in 2014; by this year, the United States alone had more than 5,400, according to Statista. Their average size and power usage has also jumped. The world’s biggest tech firms have nearly all pledged to reach net zero by as soon as 2030, but environmental campaigners are concerned their growing reliance on data centres will bust those ambitions by consuming ever more energy and water. With AI expected to use about 12% of U.S. energy by the end of the decade, according to consultancy firm McKinsey, this could make it increasingly difficult for companies to transition from planet-heating fossil fuels to clean energy.
[Deepl] La prolifération des centres de données a connu une croissance fulgurante ces dernières années. L’Amérique du Nord en comptait moins de 1 500 en 2014 ; cette année, les États-Unis en comptaient à eux seuls plus de 5 400, selon Statista. Leur taille moyenne et leur consommation d’énergie ont également augmenté. Les plus grandes entreprises technologiques mondiales se sont presque toutes engagées à atteindre la neutralité carbone d’ici 2030, mais les défenseurs de l’environnement craignent que leur dépendance croissante à l’égard des centres de données ne compromette ces ambitions en consommant toujours plus d’énergie et d’eau. Selon le cabinet de conseil McKinsey, l’IA devrait représenter environ 12 % de la consommation énergétique des États-Unis d’ici la fin de la décennie, ce qui pourrait rendre de plus en plus difficile pour les entreprises de passer des combustibles fossiles, responsables du réchauffement climatique, aux énergies propres.
27-06 | MEDUSES ET PHYSALIES - Principales espèces pouvant être rencontrées sur les côtes morbihannaises et consignes sanitaires
Selon les années, des arrivages de méduses plus ou moins conséquents peuvent se manifester sur les côtes bretonnes. La présence de méduses en quantités importantes dans l’eau peut rendre la baignade inconfortable. Certaines espèces peuvent occasionner des démangeaisons ou brûlures cutanées douloureuses, voire être dangereuses pour la santé des baigneurs.
27-06 | Republicans Now Want to Track Immigrants Wherever They Go | The New Republic
“Non-detained” includes asylum-seekers and even students. Tracking millions of innocent people like endangered animals will be a tall task, a challenge that will likely go to another seedy private surveillance corporation.
This is not the first time DHS and ICE have used tracking devices on nondetained immigrants. Last year, ICE issued 3,000 wrist-worn “Veri-Watches” to keep constant tabs on asylum-seekers.
[Deepl] Les « non-détenus » comprennent les demandeurs d’asile et même les étudiants. Suivre des millions d’innocents comme des animaux en danger sera une tâche ardue, un défi qui sera probablement relevé par une autre société de surveillance privée peu scrupuleuse.
Ce n’est pas la première fois que le DHS et l’ICE utilisent des dispositifs de repérage sur des immigrants non détenus. L’année dernière, l’ICE a distribué 3 000 « Veri-Watches » portés au poignet pour surveiller en permanence les demandeurs d’asile.
28-06 | En France, le recours aux logiciels espion par les services a « bondi » de +136 % en 5 ans - Next
La CNCTR rapporte, enfin, la « nécessité juridique » de donner un cadre légal aux échanges de renseignement entre les services français et leurs homologues étrangers, comme le souligne Vincent Mazauric dans son introduction :
« Il convient de souligner ici une nouvelle fois que la France ne connaît pas d’encadrement légal des échanges d’information entre services nationaux et étrangers. Ceci est, de manière certaine, contraire à la jurisprudence internationale. Dans un monde de menace globale, de tels échanges sont légitimes et indispensables. Leur donner un statut légal ne l’est pas moins ; les droits et libertés ne peuvent pas être garantis sur un flanc seulement. »
28-06 | Cultiver un “ego tranquille”, le chemin le plus sûr vers le bonheur ?
Quand je me réveille avec le moral dans les chaussettes, ça ne veut pas dire que je suis triste. Je suis simplement quelqu’un en manque de sommeil, à qui un peu de sport ferait le plus grand bien. Voilà comment je garde le contrôle sur mes émotions, plutôt que d’en devenir l’esclave.
28-06 | Gaza : la lettre des journalistes de La Provence que vous ne lirez pas dans La Provence - POLITIS
Jamais autant de reporters n’avaient payé un tribut aussi lourd dans un conflit. Ce massacre t par le gouvernement israélien restera gravé. Et ce fait exceptionnel a été au cœur de nombreux débats lors des Assises méditerranéennes du journalisme fin avril à Marseille. Un événement dont La Provence était un partenaire majeur.
La rédaction de *La Provence *compte 160 journalistes. Le nombre de journalistes palestiniens morts est supérieur à notre collectif de travail. Le monde resterait-il silencieux et inactif si autant de journalistes français avaient été assassinés de la sorte ?
28-06 | Selon “Ha’Aretz”, l’armée israélienne ordonne de tirer sur les distributions d’aide à Gaza
“C’est un massacre”, confie un soldat resté anonyme – comme tous les militaires cités dans l’enquête – au journal de centre gauche. “Là où j’étais stationné, entre une et cinq personnes étaient tuées chaque jour. Ils sont traités comme une force hostile. Il n’y a aucune forme de contrôle des foules – pas de gaz lacrymogène –, juste des tirs à balles réelles avec tout ce qui est imaginable : mitrailleuses lourdes, lance-grenades, mortiers. Puis, une fois que le centre [de distribution] ouvre, les tirs cessent et ils savent qu’ils peuvent s’approcher. Notre manière de communiquer, c’est de tirer.”
28-06 | En Bourgogne, les producteurs de cassis misent sur les bienfaits d’un retour de la biodiversité
La comparaison avec les comptages de ces dernières années montre un écroulement qui semble irréel. « Cela m’a pris du temps d’accepter les chiffres, déclare la chercheuse. Au début, je faisais des arrondis pour me dire qu’on n’avait perdu “que” 90 % ou 95 % des pollinisateurs. La vérité est que, selon les éléments dont on dispose, ce sont vraisemblablement 99 % des pollinisateurs qui ont disparu de ces parcelles. » Les insecticides, comme leur nom l’indique, ne font pas dans le détail : ils tuent tous les insectes.
28-06 | Des vers capables de digérer le plastique | Radio-Canada
À terme, l’utilisation de ténébrions pourrait permettre de mieux recycler le plastique. Le but ne serait pas de relâcher les vers dans l’océan pour qu’ils mangent les microplastiques qui s’y trouvent, mais plutôt d’utiliser ceux-ci dans la chaîne de recyclage.
De nos jours, le problème, c’est qu’on recycle seulement 9 % du plastique. Nous n’avons pas assez d’infrastructures pour pouvoir recycler assez de plastique, mais aussi de techniques assez efficaces, parce qu’elles sont souvent coûteuses, dit le chercheur.
28-06 | Dans les villes américaines, des agents fédéraux masqués sèment la peur
“Le ministère de la Sécurité intérieure assure que les masques sont nécessaires pour protéger la vie privée des agents, affirmant qu’ils font l’objet de violences en hausse, sans fournir de preuves”, explique le journal. Un argument que réfute un chroniqueur progressiste du New York Times : “Les gens ont le droit de savoir qui agit au sein de leur État”, écrit Jamelle Bouie.
28-06 | David H. Autor : « L’Intelligence artificielle ne nous condamne pas à un avenir sans emplois » | Alternatives Economiques
Comment jugez-vous les premiers mois de Trump ?
D. A. : Chaotiques. Ses politiques en matière d’immigration, d’éducation, de commerce sont destructrices. Elles envoient un message : « Nous ne voulons plus des talents du monde. » En affaiblissant les universités et sa recherche, les Etats-Unis se sabotent. Sur le plan diplomatique aussi, ils se retirent, laissant le champ libre à la Chine. On entre dans un crépuscule du leadership américain, méthodiquement organisé par son président. Je suis un patriote, quelqu’un qui croit profondément aux forces uniques de l’Amérique et à sa bonté fondamentale. C’est déchirant d’assister à sa propre destruction de l’intérieur.
28-06 | Dozens of the world’s most cited scientists stop falsely claiming to work in Saudi Arabia | Science | EL PAÍS English
The great Saudi university farce is coming to an end. The number of highly cited scientists who claim to work in Saudi Arabia has plummeted by 76% since April last year, when EL PAÍS revealed the existence of a scheme in which foreign researchers were being paid up to €70,000 (nearly $74,000) a year to lie about their place of employment, in order to artificially pump up Saudi institutions in international academic rankings. The chemist Damià Barceló, for example, falsely declared from 2016 to 2022 that his primary affiliation was King Saud University in Riyadh, when in reality he was the director of the Catalan Institute for Water Research in Girona, in northeastern Spain.
[Deepl] La grande farce des universités saoudiennes touche à sa fin. Le nombre de scientifiques très cités qui prétendent travailler en Arabie saoudite a chuté de 76 % depuis avril dernier, lorsque EL PAÍS a révélé l’existence d’un système dans lequel des chercheurs étrangers étaient payés jusqu’à 70 000 euros (près de 74 000 dollars) par an pour mentir sur leur lieu de travail, afin de gonfler artificiellement les institutions saoudiennes dans les classements universitaires internationaux. Le chimiste Damià Barceló, par exemple, a faussement déclaré de 2016 à 2022 que son affiliation principale était l’université King Saud de Riyad, alors qu’il était en réalité directeur de l’Institut catalan de recherche sur l’eau à Gérone, dans le nord-est de l’Espagne.
28-06 | modular fairphone gen 6 features changeable backplates
The modular Fairphone Gen 6 comes with changeable backplates so users can replace the rear with a card holder, lanyard, finger loop, and protective case. Dubbed integrated accessories, the device’s owners unscrew the two tiny bolts at the back of the modular Fairphone Gen 6 and screw on the chosen backplate, like the one with a card holder. Aside from the backplates, the other components of the device are modular, too.
[Deepl] Le Fairphone Gen 6 modulaire est livré avec des coques arrière interchangeables afin que les utilisateurs puissent remplacer la partie arrière par un porte-cartes, une lanière, une boucle pour les doigts et un étui de protection. Baptisés « accessoires intégrés », les propriétaires de l’appareil dévissent les deux minuscules vis à l’arrière du Fairphone Gen 6 modulaire et vissent la coque arrière choisie, comme celle avec un porte-cartes. Outre les coques arrière, les autres composants de l’appareil sont également modulaires.
28-06 | VRAI OU FAUX. Les smartphones “made in USA” vendus par Trump Mobile sont-ils fabriqués en Chine ?
Ce n’est pas la première fois que Donald Trump est accusé de se fournir en Chine pour les nombreux produits dérivés à son effigie. Par exemple, une édition de la Bible réalisée en partenariat avec le chanteur de country Lee Greenwood a été imprimée à Hangzhou en Chine, pour moins de 3 dollars par exemplaire, selon des calculs de l’agence américaine Associated Press. Ces bibles sont ensuite vendues 60 dollars l’unité.
28-06 | Facebook is starting to feed its AI with private, unpublished photos | The Verge
Meta recently acknowledged that it scraped the data from all the content that’s been published on Facebook and Instagram since 2007 to train its generative AI models. Though the company stated that it’s only used public posts uploaded from adult users over the age of 18, it has long been vague about exactly what “public” entails, as well as what counted as an “adult user” in 2007.
[Deepl] Meta a récemment reconnu avoir récupéré toutes les données publiées sur Facebook et Instagram depuis 2007 afin d’entraîner ses modèles d’IA générative. Bien que l’entreprise ait déclaré n’avoir utilisé que les publications publiques mises en ligne par des utilisateurs adultes âgés de plus de 18 ans, elle est restée vague quant à la définition exacte du terme « public » et à ce qui était considéré comme un « utilisateur adulte » en 2007.
28-06 | Bacteria can now turn old plastic bottles into Tylenol, scientists say- Fast Company
Enzymes in the modified *E. coli *bacteria were able to convert the plastic precursor into paracetamol 92% of the time. The transformation relies on a chemical process known as a Lossen rearrangement, which can convert one kind of molecule into a different kind of molecule. Scientists have known about the Lossen rearrangement for more than 100 years, but generally observe the phenomenon in a flask or a test tube.
[Deepl] Les enzymes présentes dans les bactéries *E. coli *modifiées ont été capables de convertir le précurseur plastique en paracétamol dans 92 % des cas. La transformation repose sur un processus chimique appelé « réarrangement de Lossen », qui permet de convertir un type de molécule en un autre. Les scientifiques connaissent le réarrangement de Lossen depuis plus de 100 ans, mais ils observent généralement ce phénomène dans un flacon ou un tube à essai.