Billet édité (lire à la fin)
Avertissement : le seul souci avec l’éditeur de Marvin 3 ⚑ — @Appstafarian — et auteur de ce dernier opus, est qu’il a une sérieuse tendance à multiplier les excellentes applications. Utilisateur en 2013 de Marvin 2 — cf. urbanbike | Marvin, un lecteur de ePub sous iOS — qui était stationné en rase campagne, j’ai opté en 2015 pour Gerty — cf. Mes billets dans d’autres gazettes numériques —, excellent produit de lecture de fichiers ePub également.
Et puis, en suivant le fil Twitter de l’éditeur, j’ai découvert que le train Marvin repartait avec une version 3 de toute beauté, acquise dans les 5 minutes après l’avoir chargée le jour du lancement… avant de découvrir qu’il était également sorti une autre version de Marvin 3 payante sauf que c’est juste une manière de marquer au départ la différence entre la version gratuite (mais upgradable) et une version payante…! Bref, Marvin 3 gratuit dispose d’une icône blanche et Marvin SxS payant dispose d’une icône noire.
Je regrette simplement que la version gratuite mais basculée en version payante via l’option de mise à niveau interne ne change pas de couleur pour le coup… Pour Marvin Gaye, c’est ici…
Bon, je m’en tiens pour l’heure à Marvin 3 ⚑ et mise à niveau que je trouve d’ors et déjà remarquable face à ancienne version de Marvin et même face à Gerty.
Pourquoi suis-je passé à Marvin 3…?!
Avant de survoler l’application, je vous livre mes propres arguments qui tiennent à ma lecture de livres, à l’usage d’un iPad Pro, de Drafts 4 ⚑ pour mes prises de notes et à… SplitView…!
En images :
Rappel : toutes les copies d’écran sont plus grandes, il suffit de les ouvrir dans un onglet séparé, pas encore de Java et Lightbox sur ce site…

- Drafts 4 et Marvin 3 sur l’iPad… Sélection d’un bout de texte dans le bouquin de Pascal Picq (Un paléoanthropologue dans l’entreprise, livre paru chez Eyrolles en 2011)
- Choix de Drafts 4

- …ajout à la pile existante dans Drafts 4…
- Et hop…!
Pour moi, c’est parfait…!!
Certes, l’une des caractéristiques de cette version 3 est de sortir de la fenêtre (humour !) des fichiers ePub et d’aborder également l’univers de la BD avec les formats standards que sont les cbr et cbz. Formats que je confie, pour ma part, à Chunky Comic Reader ⚑ (Gratuit) (achat additionnel) de Michael Ferenduros.
Du coup, je n’ai pas testé encore cet emploi, préférant — à titre personnel — segmenter lecture de livres et BD.
Hormis cela ?
Je vais vous saouler une fois de plus (…pas obligé de me lire, des communiqués de presse sont publiés en mode succinct sur d’autres excellents sites francophones) mais sachez que ces billets sont essentiellement écrits pour mon usage, vu que cette rédaction me permet de me souvenir (…insuffisamment !) des aspects pratiques de l’application visitée…

- À gauche | déjà importer un bouquin… (ici le iPhone est un iPhone 6s+ et c’est Byzance !)
- À droite | une idée de ce qui est déjà disponible et ici, sur le simple aspect de présentation des couvertures…

- À gauche | Marvin 3 avec son mode papier
- À droite | Marvin 2



- La barre des options après sélection est paramétrable… Notez que dans la version 2, j’avais ajouté un x-callback-url vers Drafts 4

Bon, incontestablement, les finesses des ePubs semblent mieux pris en charge, et l’utilisateur peut gérer les marges latérales (gauche droite), ce que j’apprécie (moins collé à la fenêtre)
Des tonnes de préférences
Autre grand sujet, le paramétrage de l’application… je vous laisse juger…

- j’ai laissé les préfs par défaut…


- sur un iPhone 6s+, pas inutile…!

- Typo d’origine mais accès à d’autres typos et même à des typos personnelles (…si bien saisi…)…

- choix des modèles pour la lecture (j’ai opté pour Paper) et ajustement de la luminosité… Je reviendrais sur le iPad à la fin sur un aspect…

- Pas lancé l’auto scrolling, pas ma tasse de café…

- Par ailleurs, choix de la couleur des surlignements, des marque page et même un timer (je ne lis que 156 minutes, etc.)

- des finesses comme afficher ou non l’heure dans la barre de titre du livre (et mieux encore, choisir ce que l’on veut dedans…!)

Sur iPad, votre texte en colonnes…
C’est sur un iPad que c’est renversant…

- Idem pour les modèles mais je n’avais pas fait une copie d’écran pour cet aspect de choix des couleurs…!

- Deux ou trois sur un iPad pro ?! J’hésite encore…!
Bref, à vous de tester vu que c’est accessible gratuitement au départ… Ou conserver votre Marvin 2 ou Gerty. J’avoue être assez ennuyé car cette version 3 est époustouflante et répond mieux à mes besoins (relire/revoir les deux premières copies d’écran…)…
Allez, je continue à explorer le bazar car ce billet est loin d’être exhaustif…!! Une suite peut-être…
Bon, je vous laisse, je vais faire le marché…
Lecteurs ePub mais aussi de fichiers orientés BD
- Marvin 3 ⚑ (Gratuit) avec mise jour interne pour passer en version musclée si j’ai tout bien compris (!), ce que j’ai fait.
- Marvin SxS ⚑ (3,99 €)
- à noter que des thèmes supplémentaires pour Marvin sont disponibles à condition de laisser une contribution de votre choix au developpeur (en gros, c’est vous qui fixez un prix…)
Autres lecteurs du même éditeur mais ePub uniquement
Note de fin : François me signale ceci :
Je viens de jeter un coup d’œil à votre post sur la nouvelle version de marvin (que j’ai bêta-testé). Juste une petite rectification. Marvin SxS n’est pas une version payante de Marvin classique mais il est destiné à être utilisé pour lire deux ePub en même temps via sideview. Marvin d’un côté et Marvin SxS de l’autre.
Effectivement, ce n’est pas clair et même l’éditeur s’en explique dans cette note sur son blog… Marvin 3 vs Marvin SxS. Bref, deux applications complémentaires pour qui a besoin de lire deux ePubs à la fois dans deux fenêtres séparées…
Ce produit n’est pas à proprement parler un “traitement de texte”. L’une de ses plus grandes prérogatives est de proposer au rédacteur un accès immédiat à un dictionnaire par langue (…quatre langues utilisables simultanément) ainsi qu’à un ensemble non négligeable de dictionnaires “externes”, des ressources en ligne pour être plus précis. Et, en français, l’épatant TLFI du Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales.
Rappel : toutes les copies d’écran sont plus grandes, il suffit de les ouvrir dans un onglet séparé, pas encore de Java et Lightbox sur ce site…

- Les barres additionnelles de Textkraft Pro sont nombreuses et déroutantes au départ…

- Mais leur exploration réserve de très bonnes surprises et des… plus…!


Ce que j’apprécie est cet accès aux ressources sans quitter l’écran. Avec SplitView, cela multiplie ces dernières sous les doigts et les yeux du rédacteur.
Contrairement à la version “fr”, l’utilisateur de la version “Pro” peut tirer avantage de marges confortables pour écrire, celles-ci, en mode paysage, étant équivalentes à ce qui est affiché en mode portrait. Résultat, la longueur de ligne reste identique dans tous les cas de figure. Espérons que la dernière version “fr” présentée comme adaptée au iPad Pro reçoive prochainement cette même option, indispensable à mes yeux…

- La version fr sans gestion de marges… Version qui crée une longueur de ligne abomifreuse sur une iPad Pro

- La version Pro nettement plus confortable, CQFD…
Bref, nous voici face à un outil pour rédiger, peaufiner texte et formules. Dans ma série de doléances, je note avec tristesse l’absence de TextExpander mais, heureusement, l’usage des raccourcis Apple reste disponible. Pas de trace de Markdown non plus mais une option d’exportation (parmi un grand nombre dont un export au format ePub) qui propose d’enregistrer les fichiers au format TXT, convertissant au passage tous les attributs de style en balises. Vous retrouverez vos gras et italiques en Markdown dans un autre traitement de texte.

- Grand choix dans les options d’export…

Mieux encore, en complément des trois cases prédictives du clavier, TextKraft pro propose un menu de prédiction qui va essayer de deviner également quel terme vous souhaitez ajouter. C’est une option qui remplace l’auto correction.
Double emploi avec les cases prédictives ?
Si on peut trouver des zones de recouvrement, cette option spécifique à l’application est à essayer car elle peut assister le rédacteur dans la conjugaison des verbes, afficher des synonymes, voire proposer des termes aux sonorités proches, loin d’être inutile dans le cadre d’une saisie dans une langue étrangère.

- Mais aussi la possibilité de passer en capitales ou en minuscules, etc.
La multitude de fonctions disponibles outrepassera indubitablement vos besoins mais c’est toujours réjouissant de se souvenir qu’il existe des tas d’outils pratiques bien qu’étranges, à adopter si vous en trouvez l’usage.
Du coup, quelle version de TextKraft choisir ?
À mes yeux, malgré l’écart de prix, la version pro reste la plus confortable même en l’utilisant exclusivement en français, vu que le menu de prédiction n’est disponible que dans cette version. Mais pas que lui, la gestion des marges et bien d’autres finesses ne sont disponibles que dans cette version.
Bref, TextKraft mûrit graduellement et mérite que l’on s’y intéresse… dès lors que l’on écrit régulièrement. Manque une option de prévisualisation du texte pour relecture comme le propose iA Writer ⚑ et son choix de la typo, ou encore la mise en couleurs des différents éléments du texte.
Mais, en revanche, l’accès immédiat aux dictionnaires et aux termes proches est un régal ! Tout ceci explique pourquoi je n’utilise pas un unique traitement de texte sur iPad…!
Il existe des versions iPhone sur lesquelles je reviendrais…