Urbanbike

Index |
ou détaillée | Fil RSS | ATOM

Toscane Ombrie | Voyager en…

GeoGuide 2008 2009

dans ancres | lire | potager

Même si je connais un peu la région pour l'avoir parcourue 15 ans plus tôt, l'aide d'un guide n'est jamais inutile quand on se déplace en Toscane comme en Ombrie. Celui de Gallimard est dense et peu encombrant et a été réactualisé récemment… Même si de nombreuses cartes, des plans en noir et blanc sont insérés aux endroits idoines, l'acquisition d'une carte complémentaire n'est pas inutile surtout si vous vous embarquez sur de petites routes comme nous avons l'habitude de le faire. L'autre option, plus coûteuse est l'emploi d'un GPS comme un Tomtom mais la carte traditionnelle, c'est pas mal en définitive…!

Ce qui est sympa dans ce guide, c'est qu'il répond à des questions simples comme où manger (de cher à peu onéreux), où dormir… Mais aussi, pour les grandes cités, où faire une pause-déjeuner, déguster une glace (et comment…!!), boire un café ou aller danser… Bien entendu vous y trouverez des informations sur le lieux à visiter (ou à ne pas rater…!), les heures d'ouverture et les prix. Sont indiqués également les loueurs de scooter, la poste, pharmacie ou les cyber cafés…

Du coup, le Guide est plus une sécurité pour aller y piocher des informations pratiques. Les deux rabats permettent de marquer les pages consultées et certaines thématiques sont bien utiles comme celle sur où acquérir de l'huile d'olive ou acheter du vin…! En effet, passer dans les vignes du Chianti sans y goûter (modérément, bien sûr) serait totalement méprisable et incompréhensible…!

Enfin, un minimum d'histoire et d'informations pratiques dans la partie GeoPanorama permet de s'équiper en conséquence et de comprendre qu'en Italie, on ne mange pas que des pâtes… La charcuterie est aussi dans ces régions un savoir-faire incroyable et j'ai souvenir de saucisson de sanglier à San Gimignano, je ne vous dis que cela…!

Seul reproche, aucune information sur la nature des prises électriques pour brancher mon portable…! Bon, un coup d'internet et je tombe sur ce sujet.

Autre recommandation après test in situ, ne pas se fier aveuglément aux recommandations gastronomiques mais faire également appel à son instinct… Dans la série vécu, l'auberge de la prison (Osteria del Carcere) à San Gimignano ne correspond pas, à notre humble avis et après essai, à la description louangeuse…

image

À noter qu'il est situé juste à côté d'un musée de la torture, nouveau concept qui fait florès dans nombre de villes toscanes, concept de très mauvais goût, parfait pour traumatiser les mômes.

Inversement, à Sienne, le ristorante pizzeria di Nonno Mede est parfait.
Si vous aimez les calzone et le tiramisu, c'est idéal. Service sympa et efficace, prix très, très corrects. Et par temps de pluie, possible de déjeuner à l'abri (oui, il pleut même en Toscane)…

image

Mieux, comme c'est dans une impasse juste en dessous de San Domenico, on est au calme avec une vue tranquille sur Sienne…

image

Autre très bonne table, la Trattoria Diva e Maceo à Montepulciano, à deux pas de la Porta Al Prato… À noter que leur tiramisu mérite une sixième étoile à lui tout seul…

image

Sans oublier, à Sienne, l'Osteria Nonna Gina di Lella e Dado

image

…à coté de la porte des deux portes — si, si, cela se voit, non…! (dans le prolongement de la Via di Cittá)…

image

Au pire, un arrêt chez un vendeur de glaces suffit amplement…!

image

Mes coups de coeur vont à Sienne (Siena) et à Lucques (Lucca), Montepulciano, mais tout est superbe à condition de ne pas regarder ses pieds et rester hors des endroits sillonnés par les touristes…


Toscane Ombrie
GeoGuide 2008 2009
Gallimard
9782742422142 | 13,90 €



image

le 01/05/2008 à 07:30 | .(JavaScript doit être activé pour visualiser cette adresse email) à JChris d'Urbanbike | #

Sienne | 17 contrades

Une organisation médiévale toujours vivace

dans ancres

Faire une photo globale de Sienne est pratiquement impossible… La ville s'étend sur trois collines et il faut se rendre sur celles voisines pour avoir une chance de tout embrasser (ici, une vue depuis le sud, Porta S. Marco mais sur les hauteurs du côté de la colline d'Agostoli)…

image

Pour le touriste qui arrive à Sienne par la forteresse après s'être garé, longe San Domenico puis glisse via les ruelles vers la place del Campo, la présence de ces drapeaux chamarrés aux fenêtres peut sembler anecdotique…

image

C'est oublier que cette ville a été longtemps en guerre contre Florence et que l'une des clés de la résistance reste ce découpage de la ville en paroisses ou contrades… L'histoire en répertorie 59 mais il n'en subsiste plus que 17, toujours actives et vivantes…

Le dimanche, les jeunes de chaque contrade se réunissent en jouant du tambour non pour distraire le touriste de passage mais pour bien marquer la relève, celle qui permettra ensuite de préparer le Palio, l’événement le plus important de l'année à Sienne.

image

De fait, cette course de chevaux reste garante de l'unité de la ville et de ses habitants. Chacun affiche les couleurs de sa contrade, les chevaux sont tirés au sort puis bénis dans l'église de chaque paroisse ; le palio (étendard ou gonfalon aux armes de la ville et orné de scènes religieuses) qui sera remis au vainqueur arrive dans un char à roues tiré par un bœuf blanc et est béni au Duomo, le plus vaste édifice religieux de Sienne…

image

Enfin, quelques jours après, tout se déroule sur la Piazza del Campo… Celle-ci est réaménagée pour la course du Palio (j'y reviendrais car son organisation est assez complexe)… Pour l'heure, la place est envahie tant par les touristes que les Siennois qui adorent se balader dans leur propre ville…

image

Sur les côtés, du monde…

image

Au milieu, plein de monde…!

image

Avec sa fameuse Torre del Mangia qui se voit de loin (ici, depuis la basilica Santa Maria Dei Servi au sud-est)…

image

Mais il est vrai que c'était un dimanche. Comme la ville est quasiment piétonne, il est assez facile de se retrouver seul à quelques ruelles…

image

Note : je vous ai fait la version sous le soleil… La version "pluie" est également disponible…! La preuve…!

image

le 30/04/2008 à 07:30 | .(JavaScript doit être activé pour visualiser cette adresse email) à JChris d'Urbanbike | #

Florence fin avril, au Duomo, tu seras dans la file…

Bon sang mais c'est samedi…!

dans ancres

La mauvaise idée est d'arriver à Florence un week-end…! Et sur le coup de midi…

Pensez à aller vous garer du côté du Boboli, sur l'autre rive de l'Arno en suivant les indications des panneaux vers Sienne. Ensuite, trouver une place relève de la chance. Une fois le problème du véhicule résolu, il suffit de traverser l'Arno par l'un des ponts… Facile de repérer le vieux pont, c'est le seul bourré de touristes (à éviter aux heures de pointe…!).

image

Même sur les piles des autres ponts, les touristes s'installent et photographient à tout va…!

image

La place du palais vieux est noire de monde comme toutes les rues semi-piétonnes… Pour prendre un panini ou une glace, c'est aussi la foire d'empoigne…

image

Notre objectif le Duomo…!

image

image

Toujours aussi beau même si on le restaure en partie sur la façade Est…

image

Mais pour visiter l'intérieur, patience : vue partielle de la file…!

image
Note(s) de lecteur(s)…

André ajoute ceci…
Pour aller à Florence, il n'y a que le train... d'abord par souci de trouver une place pour garer sans risque sa voiture, ensuite pour la relaxation, nos amis italiens ayant une idée assez large du code de la route, mais bon vous me direz qu'en train on ne profite pas totalement des petits villages toscans et du superbe paysage, mais le train a encore un autre avantage, celui de s'imprégner encore un peu plus de l'âme italienne. Je ne suis allé qu'une fois à Florence, qu'à mon habitude j'ai visitée de fond en comble, un vrai marathon, des images saintes plein la tête, les jambes lourdes en fin de journée parce que pour trouver un endroit où se reposer, bien entendu en dehors des cafés, c'est pas le paradis.
Je viens de terminer la lecture du petit recueil des rubriques que Nicolas Bouvier publiait dans les pages du Temps stratégique, intitulé Histoire d'une image, belle écriture, esprit libre et oeil acéré. J'ai pris beaucoup de plaisir à cette lecture et vais continuer de découvrir cet auteur.

le 29/04/2008 à 07:00 | .(JavaScript doit être activé pour visualiser cette adresse email) à JChris d'Urbanbike | #