DicoMalin, le dernier né de Diagonal

7 jeux et 7 dictionnaires pour moins de 20 euros…

C'est le genre de surprise très sympathique… Diagonal commercialise DicoMalin. C'est une petite application totalement autonome à conserver sur son écran et qui peut vous rendre de grands services tous les jours lorsque vous rédigez un courriel ou lorsque vous lisez un texte sur le web avec des mots qui vous échappent…

Je copie colle le communiqué de presse (eh oui, je préfère ne rien ressaisir, question de temps…)

Il comporte les dictionnaires et outils suivants :
Définitions françaises : 85 000 noms communs, 580 000 flexions avec la carte d’identité détaillée de chaque entrée.
Dictionnaire des synonymes : 1 000 000 de synonymes et mots voisins.
Dictionnaire des locutions : 5 000 locutions et leur définition.
Dictionnaire des expressions, proverbes et mots composés : 4 500 vedettes et leur définition.
Dictionnaire des conjugaisons françaises : 8 500 verbes conjugués à tous les modes et tous les temps.
Dictionnaire des noms propres : 40 000 noms propres enrichis au fil des jours.
Jeux de lettres : ensemble de jeux de lettres (anagrammes, mots croisés, etc.) pour apprendre en s’amusant.
Découverte : affichage aléatoire d’un mot rare pour découvrir les mots inconnus.
Fouiller : outil de recherche avancée pour affiner des requêtes, trouver des rimes, élaborer un texte ou une phrase dont chaque mot commence par la même lettre, inventer un mot ou une expression difficile à articuler…

Alors, hop, je l'ai glissée dans mon dossier Applications, double-clic et une fenêtre qui ne nécessite aucune explication…! Vous avez besoin d'un dictionnaire en ligne sur OSX 10.3, 10.4 ou 10.5… Ou sur Windows XP ou Vista…? C'est possible…!

La grosse différence avec ProLexis est qu'il n'y a pas de correcteur mais juste les dictionnaires et les jeux… Et que cela peut s'utiliser en même temps car ce sont bien deux applications distinctes.

Je ne parle même pas des dictionnaires, celui des synonymes compris, c'est du pur ProLexis… Mais je préfère insister sur les outils qui gravitent autour comme l'excellent Fouiller. Vous avez le mot sur la langue mais impossible de vous en souvenir. Hop, entrez les lettres susceptibles de le composer et choisissiez le bon terme dans la liste affichée…!

Comment…?! Urbanbike n'est pas dans cette liste…!!!
À noter, en bas, un curseur pour agrandir l'affichage pour les yeux fatigués…

Autre élément astucieux emprunté à ProLexis, l'aide aux mots-fléchés et aux mots-croisés sur 14 lettres maximum… Sans oublier les autres jeux (plus intéressant que le jeu du Solitaire, réellement…!) comme le Boggle, le Scrabble, Composio ou le Mot le plus long…! (Marques déposées…)…

Un exemple, cette grille propose 44 mots possibles…! Autre option amusante, l'anagramme… Connaissez-vous celui d'urbanbike…?… Non, vous ne le savez pas…?

Burbinabé…!

Alors, même s'il est tentant de copier cette application sur son disque dur sans la payer, je vous incite à réfléchir à son usage pratique et quotidien. Pour 19 euros TTC, le prix d'un bouquin, d'un jeu de casse briques, là, vous avez des jeux qui reposent sur la langue française et qui devraient vous permettre d'enrichir vos connaissances comme votre vocabulaire.

Et cela reste — au minimum — un excellent dictionnaire ultrarapide qui affiche toutes les conjugaisons, les définitions de base et les synonymes. Bon, cela ne corrige pas les fautes d'inattention, qu'on se le dise…!

Note : vous pouvez l'acquérir en ligne sur la boutique de prolexis.com et le récupérer en téléchargement dans la foulée. Attention, l'essayer, c'est l'adopter. Mieux, ce produit consomme quasiment pas de ressources (sur Mac) et donc le laisser ouvert est une option bien pratique…

30°C aujourd’hui

Penser à ses outils de travail

dans bosser partout

Travailler chez soi, c'est aussi cela. Pensez essentiellement à ventiler votre machine… Bon, prendre une douche et s'habiller léger, c'est la contre-partie agréable…

Clé USB 3G+ et MacBook Pro

Objectif mobilité avec son ordinateur portable

dans bosser partout | dans mon bocal | usages

Avertissement, ce n'est pas une pub pour Orange, juste le test d'un produit que j'utilise pour de bon et écrit par petits bouts (d'où certaines répétitions et corrections), au fur et à mesure de mes découvertes et impressions (cela m'apprendra à faire un billet en mode Puzzle…!)…

J'ai commandé mi-juin une clé 3G chez Orange (elle existe aussi chez Bouygues et certainement chez SFR) pour la connecter à mon MacBook Pro, un Mac sous OSX donc…

Mais bien que le coût du bidule soit plus élevé, j'ai décliné l'offre avec abonnement et opté pour une clé seule à 89 € (prix au moment de mon acquisition, ce prix ayant baissé depuis de 20 euros…) sans engagement mais avec consommation de Pass à la demande (bref, pas ce qui est affiché dans la copie d'écran ci-dessous…!)…

Entre le moment de ma commande et sa livraison, l'offre en terme de Pass s'est étoffée pour un meilleur ajustement aux besoins des clients… Il semble même que la somme de 30 € soit remboursée (à suivre sur le site d'orange.fr)…

En quoi cela consiste cette opération… À ajouter simplement un tout petit accessoire sur le port USB de votre micro-ordinateur portable (ou non, d'ailleurs…!), ce boîtier possédant sa propre carte SIM… Et là, miracle, vous pouvez vous connecter en 3G, 3G+ ou redescendre en GPRS ou Edge selon votre localisation en France.

Intérêt…?
Mais la mobilité…! Votre téléphone portable conserve son rôle de simple téléphone et cette clé permet à votre machine de relever vos mails, surfer sur le net, télécharger des fichiers .pdf sur un FTP. L'idée n'est pas comme sur iPhone de rester connecté en permanence mais d'offrir à votre ordinateur portable de la latitude dès lors que vous vous déplacez. Au lieu de dépendre du réseau de votre client, de vérifier a priori s'il y a du Wifi là où vous vous rendez (…pas encore testé et je pense que c'est limité aux hotspots Orange…), hop, vous voici autonome et particulièrement rapide dès lors qu'une couverture 3G est disponible… Mieux, au lieu de payer parfois assez cher du WiFi dans un hôtel ou foncer au cyber café du coin avec sa clé USB de stockage, pour un commercial qui doit envoyer un rapport chaque soir, c'est quasi idéal. Mais avec une restriction, ne pas sortir de France.

La consommation est alors à surveiller de très près comme le note Dominique, je relève mes mails, j'enregistre quelques sites en archive web et je déconnecte aussitôt… Besoin d'expédier un gros fichier PDF ou de rapatrier les corrections d'une mission en cours, cela devient pratiquement possible dans toute la France. Cette carte de couverture est à étudier avant tout déplacement…

Le Pass est épuisé, que faire…?
Pas de souci, la seule page web à laquelle vous pouvez toujours vous rendre est celle de l'acquisition en ligne d'un nouveau Pass… Et donc rebelote pour 20 minutes, 1, 2 ou 6 heures avec — attention — validité du Pass de 15 jours au maximum (Pass 20mn, valable 24h : 3€ | Pass 1h, valable 15 jours : 8€ | Pass 2h, valable 15 jours : 14€ | Pass 6h, valable 15 jours : 25€ — informations sujettes à changement comme j'ai pu le constater…!). Hormis si vous avez opté pour un forfait.

Le forfait me gène car un abonnement limité à 50 Mo le mois est très vite explosé. L'option soir et week-end est plus intéressant mais je bosse dans la journée avec mes clients, etc. Bref, à chacun de réfléchir à sa manière de consommer. Dans mon cas c'est très ponctuel donc le forfait est vite éliminé.

En effet, le gros intérêt dans l'option sans engagement que j'ai choisie est que, si je ne me déplace pas pendant 5 mois, je n'ai pas de forfait à payer… Par contre, attention, il faut impérativement utiliser un Pass au moins tous les 6 mois si j'en crois les conditions générales de vente qui suivent…
C'est une limitation qui se comprend, peut-être simplement liée à la carte SIM et à son numéro…

(1) Prix de vente conseillé au 12/06/08 dans les points de vente participant à l’opération sous réserve de la souscription à l’offre pass Internet Everywhere. Clé 3G+ disponible sans offre Orange, voir tarif en point de vente.
(2) L’offre Pass Internet Everywhere n’est pas accessible depuis l’étranger et ne permet l’usage sms. Pass disponibles uniquement en ligne sur la page d’accueil de l’offre (paiement par carte bancaire). Offre de connexion « data only » accessible uniquement en France métropolitaine : transmission de données en 3G+, 3G, GPRS/EDGE et en Wi-Fi. Accès au Wi-Fi sur les hotspots wifi access d'Orange, sous réserve que votre PC portable soit compatible Wi-Fi (Hotpots = lieux couverts par le réseau Wi-Fi public d'Orange). Tarification à la seconde dès la 1ère seconde. L'offre pass Internet Everywhere ne permet pas d'usages voix ou SMS. Les usages de type streaming, voix sur IP et Peer-to-Peer sont interdits. Le piratage nuit à la création artistique. Les pass sont irrévocablement perdus s'ils ne sont pas utilisés pendant leur période de validité. L'offre pass Internet Everywhere sera résiliée 6 mois au-delà de la durée de validité du dernier pass Internet Everywhere utilisé. Détail sur la fiche tarifaire en vigueur, et en points de vente.
(3) L'utilisation des Pass nécessite la souscription d'une offre Pass Internet Everywhere en point de vente ou sur http://www.orange.fr
(4) 0,15€/min depuis une ligne fixe France Télécom. Depuis la ligne d’un autre opérateur, merci de consulter ses tarifs en vigueur. Le temps d'attente avant la mise en relation avec votre conseiller est gratuit, si vous appelez le 3970 depuis une ligne fixe France Télécom en France métropolitaine.

Alors pourquoi utiliser ce système…?
Le iPhone ne fait pas modem. En résumé, il ne permet pas de passer par son intermédiaire pour envoyer des fichiers depuis son ordinateur portable… Le iPhone n'est pas un mini portable et ne permet pas de travailler sur des documents graphiques… Mon MacBook Pro reste indispensable dans l'exercice de mon métier dès lors que je me déplace en France. Du coup, avec cette clé, je m'affranchis des problèmes de connexion en ayant l'outil idoine pour expédier mes fichiers, relever mes courriels…

Et je conserve bien entendu mon téléphone (…qui pourrait devenir un jour un iPhone avec un forfait plus ajusté financièrement…) pour rester joignable. Besoin de partir quelques jours, une semaine…? Plus de galère pour continuer à se connecter sur le réseau même si la solution en EDGE n'est pas la plus confortable… Bon, si je pars dans le Queyras, là, ce sont de grosses zones qui ne sont pas couvertes (heureusement, je n'en suis pas à me balader avec mon micro en randonnée…). Sinon, il suffit de faire quelques kilomètres pour capter à nouveau et le tour est joué…

Câble USB et clé
La démo sur le site d'Orange montre la clé insérée directement dans le port USB… C'est possible mais c'est oublier deux choses :
• Que cette clé est quand même assez puissante en terme de rayonnement selon la bande de fréquence (c'est bien spécifié dans la brochure de sécurité icon 225 — lire la partie 1.16. Distance de sécurité… Dans le cadre d'un usage quotidien, nous recommandons à l'utilisateur de se tenir à une distance à une distance minimale de 20 cm de l'antienne. Ce que je traduis par : On ne se place pas en contact avec cette clé, on la tient éloignée de soi et de son entourage…) Hormis cela, le téléphone mobile n'a pas d'incidence prouvée sur la santé, ah bon…?! Lire ces conseils de David Servan-Schreiber……
• Que l'emploi du câble permet du coup de déporter ce rayonnement ET, surtout, de mieux diriger l'antenne/clé pour optimiser sa connexion… Tout en restant hors de portée.

Point noir, une procédure un peu lourde…
Bon. Si l'ensemble du produit est techniquement hyper satisfaisant, la procédure reste encore à huiler chez France-Télécom. Revue de détail…
Vous commandez votre clé USB 3G+ par internet en spécifiant bien l'option souhaitée. Dans mon cas, pas de forfait mais de la consommation à la demande. Entre ma commande et l'arrivée de la clé, 7 jours…
Là, gag, Chronopost est bien passé mais ne peut déposer de colis Orange France-Télécom à la Poste… Du coup, soit vous attendez un nouveau passage (à condition de leur téléphoner) soit vous passez directement au dépôt Chronopost (ce que j'ai fait…).

Sauf que…
Sauf que cela ne sert à rien… a priori. Un courrier est expédié une semaine plus tard (donc + 15 par rapport à votre commande sur le net). Il comporte le numéro de téléphone attribué à votre carte SIM. Ce courrier est indispensable car l'acquisition de cette Clé USB 3G+ revient à une nouvelle ouverture de ligne et donc le contrat afférant doit être retourné avec copie de carte d'identité et signature originale…
Quand on vous dit que le surf anonyme n'existe pas…! À ce propos, je vous engage à lire au second degré le thriller le maître des noms de Josef Ladik…

Néanmoins, vous pouvez téléphoner au 0800 26 26 26 (…en semaine uniquement, le dimanche, c'est fermé et le samedi, c'est quasiment inutile…) et, à l'aide du bordereau de livraison, obtenir votre numéro de téléphone puis… Téléphoner au 3970 pour débloquer la carte SIM (30 minutes d'attente après accord téléphonique).

Et enfin surfer sur le net plus ou moins vite selon le réseau déployé à l'endroit où vous vous trouvez (du 3G chez moi). Votre Clé USB 3G+ est livrée avec un pass actif de deux heures (et donc valable 15 jours). En effet, dès lors que vous avez l'accès au net via votre clé debloquée, vous pouvez récupérer les deux heures comprises dans l'acquisition de votre Clé en remplissant le champ Pass découverte et en indiquant adresse mail et numéro de téléphone…

Cela vous permettra d'avancer en attendant le courrier cité précédemment…! Pourquoi…? C'est dans ce courrier cité précédemment que vous aurez votre contrat complet, et les informations capables — théoriquement si vous ne vous débrouillez pas avant — de vous ouvrir enfin les portes du net…! Dans tous les cas, vous arrivez depuis votre navigateur sur une page spécifique qui vous permettra de recharger votre compte… Bref, la réception de ce courrier est indispensable pour profiter de votre clé. Aussi, ne vous y prenez pas à la dernière seconde, partez sur un délai de 15 à 20 jours entre commande et le fait de devenir opérationnel…

Ce courrier a mis pas mal de temps à m'arriver (une semaine après l'envoi Chronopost) et là encore, pas d'affolement en le lisant… Comme c'est un contrat type, c'est assez abscons… Surtout si vous n'avez pas souscrit à un forfait…!! Mais au moins, vous voilà muni de votre numéro de client, ce qui est l'essentiel et de la facture de votre Clé. Il vous faut retourner votre carte d'identité recto/verso, KBis et, si vous avez souscrit un forfait, un RIB.

C'est ici que cela devient franchement comique car le contrat Mobile n'est pas pré rempli (…alors que cela n'est pas compliqué de le faire avec les données fournies en ligne ajoutées à celles livrées par Orange) et que l'on vous réclame un RIB bien que vous ayez opté pour un système à la carte…!

Comment cela marche…
Souvenez-vous que vous êtes désormais dans un mode de consommation à la seconde…! Oubliez la connexion illimitée d'un abonnement Internet ADSL à la maison ou au bureau…!! Avec un Pass, le temps passe très vite. Bref, optimisez vos opérations, ne perdez pas de temps et n'hésitez pas à grouper les tâches (FTP, Mail, Web) pour éviter de repasser trop souvent à la caisse enregistreuse…

Le soft est dans la clé, ne le cherchez pas, connectez la clé et installez Internet Everywhere… Une fois installé, le soft cherche le réseau (dès lors que vous avez votre carte SIM déverrouillée, CQFD)…

Attention, le fait d'être reconnu par le réseau (connecté au réseau…) n'équivaut pas à être connecté au net… Cela se passe exactement comme avec un téléphone… Vous l'allumez pour être visible sur le réseau sans nécessairement téléphoner.
Ici, pas de numéro à composer mais il vous faut impérativement passer par votre navigateur et entrer votre login et mot de passe pour ouvrir les services d'accès au net…! La confusion est possible.
Donc, on se connecte d'abord au réseau de l'opérateur (s'il est là…!) puis on se connecte au net dans un second temps via Safari ou Firefox (le navigateur par défaut s'ouvre tout seul sur la bonne page…)…

Dès que cela est fait, c'est affiché…

Et c'est cette information de décompte de temps qui compte par rapport à la consommation de votre Pass, non celle de raccordement au réseau Orange, CQFD. Et à vous le web, la récupération de courrier via Mail et même le FTP via Transmit (par exemple…).

Le soft qui s'affiche dans la barre de menu permet juste de se connecter au réseau Orange par votre clé 3G…

Dès que vous êtes connecté, il agit comme un chronomètre mais ce dernier ne prend pas en compte votre connexion réelle sur internet, juste le temps de connexion de votre clé — même si cela reste un bon indicateur…!

Passer par le panneau des compteurs pour visualiser le poids des informations transférées…

Pour la déconnexion, c'est matérialisé par une fenêtre spécifique dans votre navigateur Web… Mais, vous êtes encore connecté au réseau Orange par votre clé, il faut donc l'éteindre séparément en passant par l'élément dans la barre de menus…

Acquérir un nouveau Pass est assez simple, cela se passe en quatre étapes… Choisissez votre Pass mais pensez à l'activer rapidement puis consommez le dans les 15 jours… Utilisez le numéro de téléphone de votre clé comme Login…

Derniers détails
• Votre carte comporte un code PIN composé de 4 chiffres, 4 fois 0 au départ. Il vous reste à changer ce code pour que cette carte SIM, en cas de vol, ne puisse pas être utilisée.
• Sur le bordereau de livraison, France Télécom indique un numéro de téléphone pour les joindre. Un autre sujet gag : Le 0825 350 450 indiqué est obsolète et un répondeur vous prit de noter un autre numéro, le 0810 18 8000 qui est aussi obsolète…! Un second répondeur vous indique vers le 0800 26 26 26… Ouf…!
• Cela ne fonctionne qu'en France pour le moment, ce qui est un peu dommage. Il serait astucieux que cela évolue et s'étende à l'Europe. Pour le moment, c'est niet.
• La carte SIM s'insère comme ceci dans la clé et dans ce sens-là (repérez bien l'étiquette Orange dans la vue ci-dessous)…

Note(s) de lecteur(s)…

Frédérique ajoute :

Pour ma part je me suis équipée de cette clé au mois de mars, partant au fin fond de la Sologne ou le wifi n'est pas forcément de rigueur, elle est très utile.

Je l'avais acheté directement au magasin france telecom de noisy au prix de 99 euros, avec remboursement de 70 euros si on renvoyait le preuve d'achat, chose faite et remboursement effectué, ma clef m'est revenue à 29 euros avec 1/2 de connexion gratuite.

La mise en marche s'est effectué par téléphone et immédiatement donc pour ma part pas de problème de chronopost ni de courrier.

Note du 27 juin : j'ai oublié de mentionné que cette solution n'a pas été développée par Orange ou un autre opérateur mais par Option.com qui annonce d'ailleurs d'autres produits…

Note du 28 juin : La photo a été prise à toute vitesse mais n'hésitez pas à faire un tour en boutique pour vérifier le prix de la clé… Dans une émission de radio, les personnes interrogées évoquaient des différences de prix entre les boutiques en ligne et les boutiques en dur… Ce serait ballot…

Note du 18 juillet… J'étais en train de répondre à Frédéric et je me suis dit que c'était aussi utile ici.

Testé en plein milieu du Berry pour alimenter Urbanbike en billets et photos…
Bon, quand tu es au fond de la compagne, c'est du Edge mais cela fonctionne. Un aspect à garder à l'esprit dans tous les cas de figure, ce sont les moments de saturation du réseau, Edge comme 3G… Bref, tu te connectes à 18 heures, impeccable… Tu recommences 30 minutes après, la bande passante chute vertigineusement…!