Urbanbike

Index |
ou détaillée | Fil RSS | ATOM

Correction othographique dans Illustrator avec ProLexis

Pour des flyers sans fautes

dans outils | typo | usages

C'est le genre d'extension qui change radicalement la vie…
Vous prenez un produit aguerri, rapide, puissant et, peu à peu, vous le portez dans des univers inattendus. ProLexis est un correcteur orthographique, grammatical et typographique associé à Myriad, un dictionnaire hors du commun qui "tourne" sous nombre d'applications, Mac comme Windows, comme Word, InDesign, XPress, InCopy, OpenOffice, Pages et Keynote (iWork 09), Safari, Entourage, etc.

Ce produit de correction vient d'être mis à jour pour la Creative Suite 4 d'Adobe — voir ici) mais un nouvel adaptateur vient de faire son apparition pour Illustrator… CS3 et CS4. Pour mémoire, Illustrator étant aussi le format natif du PDF, je vous laisse en tirer les conclusions utiles…!

image

Une fenêtre horizontale et, surprise, le fait de cliquer sur le mot mal orthographié déplace en arrière-plan le document Illustrator pour afficher la partie erronée aux yeux de l'utilisateur…

Redoutable, à mettre entre toutes les mains…

image

Note : ce matin, Marc me faisait parvenir cette information, à savoir que Lexcycle signe avec Adobe. En résumé, dans une prochaine version de Stanza (1,3 million d'utilisateurs dont un énorme paquet sous iPhone), nous pourrons lire du .pdf… Relire les billets d'urbanbike…

Bref, le PDF loin d'être enterré…!

le 12/02/2009 à 10:00 | .(JavaScript doit être activé pour visualiser cette adresse email) à JChris d'Urbanbike | #

Canon Extender EF 1.4x II

Une prothèse bien utile pour doper certaines optiques

dans photo | usages

Bon, c'est jamais réellement le moment mais Laurent m'a convaincu depuis quelque temps de l'intérêt de disposer d'un doubleur dans son sac photo (220 grammes tout mouillé). J'en ai acquis un fin janvier chez ShopPhoto (vive les magasins avec de vrais gens…!).

Attention, ce petit doubleur ne multiplie que par 1.4 comme son nom, Canon Extender EF 1.4x II, l'indique. En contre-partie, on perd un diaphragme.

Toutes les optiques ne sont pas utilisables avec ce système pour de simples raisons physiques de débordement de lentille. En tous cas, cela fonctionne avec le EF 180mm f/3.5L Macro USM mais il faut de la lumière ou travailler sur pied alors que le Canon EF 135mm f/2L USM ainsi outillé reste maniable en ouvrant à 2.8 avec un auto-focus réactif. Cette optique se mue temporairement en un 189 mm, une focale bien pratique pour approcher des éléments distants. Ici, des barrières de sécurité m'empêchaient d'approcher ces éléments épars dans ce chantier dont j'avais besoin pour illustrer une couverture de normes techniques…

image

Et un détail (bon, sur 450 pixels de large, cela ne restitue pas les 4368 par 2912 pixels d'origine délivrés par le Canon 5D)…

image

(f/4.0 au 1/320 à 100 ISO)

image

(f/3.5 au 1/250 à 100 ISO)

image

(f/4.0 au 1/320 à 100 ISO)

Je sais, cela surprend, mais j'adore les photos de chantiers : à 16 ans, je bossais chez Soletanche comme mousse sur le chantier de la Tour Montparnasse dans l'énorme fouille nécessaire à la mise en place de ses fondations (et je ne parle pas des horaires de travail en 1969, il y a prescription…!).

Bref, ce bref billet pour gommer un préjugé que j'avais — "parfois justifié" me disait Laurent car les premiers doubleurs n'étaient pas toujours réussis — et indiquer au lecteur de passage que ce dispositif installé sur une optique de qualité comme le 135 (voir d'autres chroniques sur urbanbike) génère des images convenables.
Pour mémoire :
Divers produits Canon chroniqués…

le 12/02/2009 à 06:30 | .(JavaScript doit être activé pour visualiser cette adresse email) à JChris d'Urbanbike | #

On va le dire comme ça

Dictionnaire des expressions quotidiennes

dans dans mon bocal | lire | mémoire

Charles Bernet et Pierre Rézeau viennent de pondre chez Balland un Dictionnaire des expressions quotidiennes. À quoi cela sert…? À mieux comprendre votre ado où certains commentaires sur internet…!

1500 expressions glanées, ci et là.
Si vous ne savez toujours pas ce que veut dire mouiller la compresse ou avoir bu l'eau des nouilles ou encore debout les crabes, avoir des abdos Kro, ne pas piger l'origine de l'expression aussi sotte que grenue ou de nickel-chrome, sécher face au syndrome céphalo-rectal, il est grand temps de vous plonger dans cet ouvrage de haute volée pour comprendre (et parler…!) le français d'aujourd'hui…

Bref, un bon bouquin qui vient s'ajouter à celui de Duneton, la puce à l'oreille en attendant la réimpression du Bouquet des expressions imagées.


On va le dire comme ça
Dictionnaire des expressions quotidiennes
Charles Bernet et Pierre Rézeau
Balland
9782353150441 | 32 €



image

À consulter également le nouveau dictionnaire de la langue verte de Pierre Merle, évoqué sur urbanbike

NB : je n'ai pas trouvé l'expression "gonfler" dans le sens être pénible (…je retiens mon langage) mais uniquement dans le sens de se la pêter… Un oubli…?

le 11/02/2009 à 06:30 | .(JavaScript doit être activé pour visualiser cette adresse email) à JChris d'Urbanbike | #